Sybil accounts are fake identities

Sybil accounts are fake identities created to unfairly increase the power or resources of a single user. Researchers have long known about the existence of Sybil accounts in online communities such as file-sharing systems, but have not been able to perform large scale measurements to detect them or measure their activities. In this paper, we describe our efforts to detect, characterize and understand Sybil account activity in the Renren online social network (OSN). We use ground truth provided by Renren Inc. to build measurement based Sybil account detectors, and deploy them on Renren to detect over 100,000 Sybil accounts. We study these Sybil accounts, as well as an additional 560,000 Sybil accounts caught by Renren, and analyze their link creation behavior. Most interestingly, we find that contrary to prior conjecture, Sybil accounts in OSNs do not form tight-knit communities. Instead, they integrate into the social graph just like normal users. Using link creation timestamps, we verify that the large majority of links between Sybil accounts are created accidentally, unbeknownst to the attacker. Overall, only a very small portion of Sybil accounts are connected to other Sybils with social links. Our study shows that existing Sybil defenses are unlikely to succeed in today's OSNs, and we must design new techniques to effectively detect and defend against Sybil attacks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชี Sybil จะปลอมผู้สร้างธรรมเพิ่มพลังงานหรือทรัพยากรของผู้ใช้คนเดียว นักวิจัยนานรู้จักการมีอยู่ของบัญชี Sybil ในชุมชนออนไลน์เช่นแชร์ไฟล์ระบบ แต่ไม่สามารถทำการวัดขนาดใหญ่ เพื่อให้พวกเขาวัดกิจกรรมของพวกเขา ในกระดาษนี้ เราอธิบายความพยายามในการตรวจสอบ ลักษณะ และเข้าใจกิจกรรมบัญชี Sybil Renren ออนไลน์เครือข่ายสังคม (OSN) เราใช้ความจริงดิน โดย อิงค์ Renren สร้างวัด Sybil บัญชีตรวจจับ และการปรับใช้ใน Renren การตรวจสอบบัญชี Sybil กว่า 100,000 เราเรียนบัญชี Sybil เหล่านี้ เป็น 560,000 เพิ่มเติมบัญชี Sybil จับ โดย Renren และวิเคราะห์พฤติกรรมของพวกเขาสร้างการเชื่อมโยง สุดที่น่าสนใจ เราพบว่า ขัดกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า บัญชี Sybil OSNs รูปแบบชุมชนประมง แทน พวกเขารวมไว้ในกราฟสังคมเหมือนผู้ใช้ปกติ ใช้เวลาสร้างลิงค์ เราตรวจสอบว่า ใหญ่ของการเชื่อมโยงระหว่างบัญชี Sybil สร้างขึ้นโดยไม่ตั้งใจ ถิ่นเพื่อผู้โจมตี โดยรวม เพียงส่วนที่เล็กมากของ Sybil บัญชีเชื่อมต่อกับ Sybils อื่น ๆ ด้วยการเชื่อมโยงทางสังคม ศึกษาของเราแสดงที่อยู่ Sybil ป้องกันไม่น่าจะประสบความสำเร็จในวันนี้ OSNs และเราต้องออกแบบใหม่เทคนิคการตรวจหา และป้องกันการโจมตี Sybil

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีบิลเป็นบัญ​​ชีปลอมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นธรรมเพิ่มอำนาจหรือทรัพยากรของผู้ใช้คนเดียว นักวิจัยได้รู้จักกันมานานเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของบัญชีซีบิลในชุมชนออนไลน์เช่นระบบไฟล์ร่วมกัน แต่ยังไม่ได้รับสามารถที่จะดำเนินการวัดขนาดใหญ่ในการตรวจสอบหรือวัดกิจกรรมของพวกเขา ในบทความนี้เราจะอธิบายความพยายามของเราในการตรวจสอบลักษณะและเข้าใจการทำงานของบัญชีซีบิลในเครือข่ายสังคมออนไลน์ Renren (OSN) เราใช้ความจริงพื้นดินให้โดย Renren อิงค์ที่จะสร้างวัดตามบัญชีตรวจจับซีบิลและใช้พวกเขาใน Renren ในการตรวจสอบมากกว่า 100,000 บัญชีซีบิล เราศึกษาเหล่านี้บัญชีซีบิลเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้น 560,000 บัญชีซีบิลจับโดย Renren และวิเคราะห์พฤติกรรมการสร้างลิงค์ของพวกเขา ส่วนใหญ่ที่น่าสนใจเราจะพบว่าตรงกันข้ามกับการคาดเดาก่อนที่ซีบิลบัญชีใน OSNs ไม่ได้แบบชุมชนแน่นถัก แต่พวกเขารวมเข้ากับรูปแบบของกราฟทางสังคมเช่นเดียวกับผู้ใช้ปกติ ใช้บันทึกเวลาการสร้างการเชื่อมโยงเราตรวจสอบว่าส่วนใหญ่ของการเชื่อมโยงระหว่างบัญชีซีบิลที่ถูกสร้างขึ้นโดยบังเอิญถิ่นโจมตี โดยรวมเพียงส่วนเล็ก ๆ ของบัญชีซีบิลมีการเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆ Sybils มีการเชื่อมโยงทางสังคม การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่ามีอยู่ป้องกันซีบิลไม่น่าจะประสบความสำเร็จใน OSNs วันนี้และเราต้องออกแบบเทคนิคใหม่ให้มีประสิทธิภาพการตรวจจับและป้องกันการโจมตีซีบิล