Perrault and Francois came to help

Perrault and Francois came to help with clubs, but then they had to run back to save the
food. It was safer for the nine sledge-dogs to run away across the lake. Several of them were
badly hurt, and they spent an unhappy night hiding among the trees.
At first light they returned to the sledge and found Perrault and Francois tired and angry.
Half their food was gone. The Indian dogs had even eaten one of Perrault's shoes. Francois
looked at his dogs unhappily.
'Ah, my friends,' he said softly, 'perhaps those bites will make you ill. What do you think,
Perrault?'
Perrault said nothing. They still had six hundred kilometres to travel, and he hoped very
much that his sledge-dogs had not caught rabies from the Indian dogs.
The harness was torn and damaged and it was two hours before they were moving,
travelling slowly and painfully over the most difficult country that they had been in.
The Thirty Mile River was not frozen. It ran too fast to freeze. They spent six days trying
to find a place to cross, and every step was dangerous for dogs and men. Twelve times they
found ice bridges across the river, and Perrault walked carefully onto them, holding a long
piece of wood. And twelve times he fell through a bridge and was saved by the piece of
wood, which caught on the sides of the hole. But the temperature was 45° below zero, and each time Perrault fell into the water, he had to light a fire to dry and warm himself. Once,
the sledge fell through the ice, with Dave and Buck, and they were covered in ice by the time
Perrault and Francois pulled them out of the river. Again, a fire was needed to save them.
Another time, Spitz and the dogs in front fell through the ice - Buck and Dave and Francois
at the sledge had to pull backwards. That day they travelled only four hundred metres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Perrault และรีสฟรนคอยส์มาช่วยสโมสร แต่แล้ว พวกเขาทำกลับเพื่อบันทึกการอาหาร ปลอดภัยสำหรับสเลดจ์เก้าสุนัขวิ่งหนีข้ามทะเลสาปได้ หลายของพวกเขาได้ไม่เจ็บ และพวกเขาใช้การคืนความสุขที่ซ่อนระหว่างต้นไม้แสงแรกพวกเขาจึงกลับไปสเลดจ์ และพบ Perrault และรีสฟรนคอยส์โกรธ และเหนื่อยอาหารครึ่งหายไป สุนัขอินเดียได้แม้กินของ Perrault รองเท้าอย่างใดอย่างหนึ่ง รีสฟรนคอยส์ดูที่สุนัขของเขา unhappily' Ah เพื่อน, "เขาพูดเบา ๆ, ' บางทีกัดนั้นจะทำให้คุณป่วย เธอคิดว่าไงPerrault หรือไม่ 'Perrault กล่าวว่า ไม่มีอะไร พวกเขายังมีหกร้อยกิโลเมตรการเดินทาง และเขาหวังมากมากว่า สเลดจ์สุนัขของเขาก็ติดโรคจากสุนัขอินเดียเทียมเสียหาย และเสียหาย และเป็นสองชั่วโมงก่อนที่พวกเขาเคลื่อนไหวการเดินทางช้า และเจ็บปวดทั่วประเทศยากที่สุดที่พวกเขาเคยไม่มีแช่น้ำสามสิบไมล์ มันวิ่งไปอย่างรวดเร็วเพื่อตรึง พวกเขาใช้เวลาหกวันพยายามหาที่ข้าม และทุกขั้นตอนมีอันตรายสำหรับสุนัขและคน ครั้งที่ 12 พวกเขาพบน้ำแข็งสะพานข้ามแม่น้ำ และ Perrault เดินอย่างระมัดระวังไป ถือยาวชิ้นส่วนของไม้ และสิบสองเจ้าไทเขาตกผ่านสะพาน และถูกบันทึกไว้ โดยชิ้นส่วนของไม้ ที่จับด้านของหลุม แต่อุณหภูมิ 45 องศาด้านล่างเป็นศูนย์ และแต่ละครั้ง Perrault ที่ตกลงไปในน้ำ เขามีไฟแห้ง และอบอุ่นตัวเอง ครั้งเดียวสเลดจ์ตกผ่านน้ำแข็ง กับเดฟและบัค และพวกเขาได้ครอบคลุมในน้ำแข็ง โดยเวลาPerrault และรีสฟรนคอยส์ดึงพวกเขาออกจากแม่น้ำ อีก ไฟถูกต้องบันทึกเวลาอื่น ชปิทซ์ และสุนัขหน้าตกผ่านน้ำแข็ง - บัค และเดฟ และรีสฟรนคอยส์ที่สเลดจ์ที่มีการดึงถอยหลัง วันที่พวกเขาเดินทางเพียงสี่ร้อยเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปร์โรลท์และฟรองซัวมาช่วยกับสโมสร
แต่แล้วพวกเขาต้องวิ่งกลับไปบันทึกอาหาร มันเป็นที่ปลอดภัยสำหรับเก้าสุนัขเลื่อนที่จะหนีข้ามทะเลสาบ
หลายของพวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและพวกเขาใช้เวลาคืนความสุขซ่อนตัวอยู่ในหมู่ต้นไม้.
ที่แสงแรกที่พวกเขาจะกลับไปที่เลื่อนและพบว่าแปร์โรลท์และฟรองซัวเหนื่อยและโกรธ.
ครึ่งอาหารของพวกเขาก็หายไป สุนัขอินเดียได้กินแม้แต่คนเดียวของรองเท้าแปร์โรลท์
ฟรองซัวมองไปที่สุนัขของเขามีความสุข.
'อาเพื่อนของฉัน "เขาพูดเบา ๆ " บางทีอาจจะกัดเหล่านั้นจะทำให้คุณป่วย
อะไรที่คุณคิดว่าแปร์โรลท์?
แปร์โรลท์กล่าวว่าไม่มีอะไร
พวกเขายังคงมีหกร้อยกิโลเมตรที่จะเดินทางไปและเขาหวังว่าอย่างมากที่เลื่อนสุนัขของเขาไม่ได้ติดโรคพิษสุนัขบ้าจากสุนัขอินเดีย.
เทียมที่ได้รับการฉีกขาดและความเสียหายและมันก็สองชั่วโมงก่อนที่พวกเขาย้ายเดินทางอย่างช้า ๆ และเจ็บปวดมากกว่า ประเทศที่ยากที่สุดที่พวกเขาได้รับใน. แม่น้ำสามสิบไมล์ไม่ได้แช่แข็ง มันวิ่งเร็วเกินไปที่จะหยุด พวกเขาใช้เวลาหกวันพยายามที่จะหาสถานที่ที่จะข้ามและทุกขั้นตอนเป็นอันตรายสำหรับสุนัขและผู้ชาย สิบสองครั้งที่พวกเขาพบว่าสะพานข้ามแม่น้ำน้ำแข็งและแปร์โรลท์เดินอย่างระมัดระวังลงบนพวกเขาถือยาวชิ้นส่วนของไม้ และสิบสองครั้งที่เขาล้มลงผ่านสะพานและถูกบันทึกไว้โดยชิ้นส่วนของไม้ซึ่งติดอยู่ที่ด้านข้างของหลุม แต่อุณหภูมิ 45 องศาด้านล่างเป็นศูนย์และทุกครั้งที่แปร์โรลท์ตกลงไปในน้ำที่เขาจะต้องจุดไฟให้แห้งและตัวเขาเองอบอุ่น เมื่อเลื่อนลดลงผ่านน้ำแข็งกับเดฟและบั๊กและพวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งตามเวลาที่แปร์โรลท์และฟรองซัวดึงพวกเขาออกจากแม่น้ำ . อีกครั้งไฟไหม้เป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะช่วยให้พวกเขาอีกครั้งSpitz และสุนัขข้างหน้าลดลงผ่านน้ำแข็ง - บั๊กและเดฟและฟรองซัวที่เลื่อนได้ที่จะดึงไปข้างหลัง วันนั้นพวกเขาเดินทางเพียงสี่ร้อยเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ แปโร Francois มาช่วยกับสโมสร แต่พวกเขาก็ต้องวิ่งกลับไปช่วย
อาหาร มันปลอดภัยสำหรับเก้าเลื่อนสุนัขวิ่งหนีทั่วทะเลสาบ หลายของพวกเขาถูก
เจ็บหนัก และพวกเขาใช้เวลากลางคืนไม่ดีซ่อนอยู่ท่ามกลางต้นไม้
ที่แสงแรกพวกเขากลับมาและเลื่อนและพบ แปร์โรลต์ฟรเหนื่อยและโกรธ
ครึ่งอาหารก็หายไปสุนัขอินเดียเคยกินรองเท้า แปร์โรลต์ ) ฟร ซัวส์
มองของเขาหมาเสียใจ . . .
'ah , เพื่อน ๆของฉัน ' เขาพูดเบาๆ บางทีกัดนั้น จะทำให้คุณป่วย คุณคิดอย่างไร
แปร์โร ?
แปร์โรกล่าวว่าไม่มีอะไร พวกเขายังได้หกร้อยกิโลเมตร การเดินทาง และเขาหวังมาก
มากว่าสุนัขเลื่อนของเขาไม่ได้จับโรคพิษสุนัขบ้าจากสุนัข
อินเดีย .เทียมคือขาดและเสียหาย และเมื่อสองชั่วโมงก่อนถูกย้ายช้าและเจ็บปวด
เดินทางไปในประเทศที่ยากที่สุดที่พวกเขาได้รับใน .
สามสิบไมล์แม่น้ำไม่แช่แข็ง มันวิ่งเร็วจะแข็ง พวกเขาใช้เวลาหกวันพยายาม
หาสถานที่ที่จะข้ามและทุกขั้นตอน เป็นเรื่องที่อันตรายสำหรับสุนัขและคน ครั้งพวกเขา
พบน้ำแข็งสะพานข้ามแม่น้ำและ แปร์โรเดินอย่างระมัดระวังไปยังพวกเขาถือชิ้นยาว
ไม้ และสิบสองครั้งเขาหล่นจากสะพานและถูกช่วยชีวิตโดยชิ้น
ไม้ซึ่งจับที่ด้านข้างของหลุม แต่อุณหภูมิ 45 องศาด้านล่างเป็นศูนย์ และทุกครั้ง แปร์โรลต์ตกลงไปในน้ำ เขาต้องจุดไฟให้แห้งและอบอุ่นในตัวเอง ครั้งหนึ่ง
เลื่อนล้มผ่านน้ำแข็ง กับ เดฟ และ บัคและพวกเขาถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง โดยเวลา
และดึงพวกเขาออกจากฟรานซัวส์แปร์โรแม่น้ำ อีกครั้ง ไฟก็ต้องช่วยพวกเขา .
เวลาอื่น สเปชและสุนัขอยู่ด้านหน้าล้มผ่านน้ำแข็ง - เจ้าชู้และเดฟและ Francois
ที่เลื่อนได้เพื่อดึงถอยหลัง วันนั้นเขาเดินทางเพียงสี่ร้อยเมตร