Historically, Damnoenssaduak was ac

Historically, Damnoenssaduak was actually the name of the canal dug in the reign of King Rama IV by the military men and the people of Rajburi, Samutsakorn and Samutsongkram Province directed by Phayasrisuriyawong, the minister of Defence. In those days without rivers and canals, transportation was almost motionless; King Rama IV with his great concern over the country's future economic growth, he finally had the canal dug to connect the Taachin River in Samutsakorn Province and Maklong River in Samutsongkram Province together.
Nowadays Damnoensaduak is one of a provincial district of Rajburi Province. Most people live densely along both sides of the canal from one end of the canal to another.The majority of this people are agriculturists. They grow several different kinds of fruit and vegetable for examples oranges, grapes, papayas, cabbages, bean, onion and etc. The land in this area is naturally fertile. Apart from providing transportation, Damnoensaduak Canal also provides farmers with adequate water for agricultural purposes for the whole year around. More than 200 small canals were dug by local peasants to connect with it to get water to splatter their land. Moreover; these small canals also become protitiouus ways of taking their agricultural products to the markets in neighbouring provinces and Bangkok.
Day in and day out from about 8 a.m. to about 11 a.m. the Floating Market is routinely crowded with hundrreds of vendors and purchasers floating in their small rowing boats selling and buying or exchanging their goods. What they purchase are particularly food, fruit and vegetable which mostly brought from their own orchards. They usually travel on their small rowing boats. however; today the long-tailed boats pushing by engine become very popular. People tend to use them instead. Anyhow because of the shortage of fuel today long-tailed boats are quite unavailable compared to a few years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ Damnoenssaduak เป็นชื่อของคลองที่ขุดในรัชสมัยของรัชกาล โดยชายทหารและคนของ Rajburi สมุทรสาคร และ จังหวัด Samutsongkram โดย Phayasrisuriyawong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ในสมัยนั้นไม่มีแม่น้ำลำคลอง ขนส่งถูกเกือบนิ่ง รัชกาลกับความกังวลของเขาดีกว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศในอนาคต ในที่สุดเขาคลองที่ขุดเชื่อมแม่น้ำ Taachin ในจังหวัดสมุทรสาครและแม่น้ำ Maklong ในจังหวัด Samutsongkram กันปัจจุบัน Damnoensaduak เป็นหนึ่งในเขตจังหวัดของจังหวัด Rajburi คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่หนาแน่นไปตามสองฝั่งคลองจากปลายด้านหนึ่งของคลองอีก คนนี้ส่วนใหญ่จะ agriculturists พวกเขาเติบโตหลายชนิดต่าง ๆ ผลไม้และผักสำหรับตัวอย่างส้ม องุ่น papayas กาด ถั่ว หอมใหญ่ และอื่น ๆ ที่ดินในบริเวณนี้จะอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ นอกจากการให้บริการขนส่ง Damnoensaduak คลองยังมีเกษตรกร มีน้ำเพียงพอสำหรับการเกษตรตลอดทั้งปีรอบ ๆ ด้วย คลองเล็กมากกว่า 200 ถูกขุด โดยชาวนาในท้องถิ่นเพื่อเชื่อมต่อกับเพื่อให้ได้น้ำ splatter ที่ดิน นอกจากนี้ คลองขนาดเล็กเหล่านี้เป็น วิธี protitiouus ของการเกษตรเพื่อการตลาดในประเทศจังหวัดและกรุงเทพมหานครวันและวันออกตั้งแต่ประมาณ 8.00 น.ถึงเวลาประมาณ 11.00 น.ตลาดน้ำได้หนาแน่นเป็นประจำกับ hundrreds ของผู้ขายและผู้ซื้อที่ลอยอยู่ในของเรือพายเล็กขาย และซื้อ หรือแลกเปลี่ยนสินค้าของตนเอง สิ่งที่พวกเขาซื้อได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหาร ผลไม้ และผักซึ่งส่วนใหญ่นำมาจากสวนของตนเอง ปกติเดินทางพายเรือขนาดเล็กของพวกเขา อย่างไรก็ตาม วันนี้เรือหางยาวที่ถูกผลักดัน โดยเครื่องยนต์เป็นนิยมมาก คนมักจะ ใช้แทน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงวันนี้หางยาวเรือ จะค่อนข้างไม่เปรียบเทียบกับกี่ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีต Damnoenssaduak เป็นจริงชื่อของคลองขุดในสมัยรัชกาลที่สี่โดยทหารและประชาชนราชบุรีสมุทรสาครสมุทรสงครามและจังหวัดที่กำกับโดย Phayasrisuriyawong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ในวันที่ไม่มีแม่น้ำและคลองขนส่งเกือบนิ่ง; พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าด้วยความกังวลที่ดีของเขามากกว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศในอนาคตในที่สุดเขาได้ขุดคลองเชื่อมต่อแม่น้ำ Taachin ในจังหวัดสมุทรสาครและแม่น้ำแม่กรองจังหวัดสมุทรสงครามร่วมกัน.
ปัจจุบันดำเนินสะดวกเป็นหนึ่งในอำเภอของจังหวัดจังหวัดราชบุรี คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่หนาแน่นตลอดสองฝั่งคลองจากปลายด้านหนึ่งของคลองส่วนใหญ่ของคนนี้ another.The มีเกษตรกร พวกเขาเติบโตหลายชนิดที่แตกต่างกันของผักและผลไม้สำหรับตัวอย่างส้ม, องุ่น, มะละกอ, กะหล่ำปลี, ถั่วหัวหอมและอื่น ๆ ที่ดินในบริเวณนี้มีความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ นอกเหนือจากการให้การขนส่ง, คลองดำเนินสะดวกนอกจากนี้ยังมีเกษตรกรที่มีน้ำเพียงพอเพื่อการเกษตรตลอดทั้งปีที่อยู่รอบ ๆ มากกว่า 200 คลองเล็ก ๆ ที่ถูกขุดโดยชาวบ้านในท้องถิ่นที่จะเชื่อมต่อกับมันเพื่อให้ได้น้ำกระเซ็นที่ดินของพวกเขา นอกจากนี้; คลองขนาดเล็กเหล่านี้ก็จะกลายเป็นวิธี protitiouus ของการใช้ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของพวกเขาไปยังตลาดในจังหวัดใกล้เคียงและกรุงเทพฯ.
วันและวันออกจากประมาณ 8 โมงเช้าถึงประมาณ 11 กำลังตลาดน้ำแออัดเป็นประจำกับ hundrreds ของผู้ขายและผู้ซื้อที่ลอยอยู่ในขนาดเล็กของพวกเขา เรือพายขายและการซื้อหรือการแลกเปลี่ยนสินค้าของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาซื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารผักและผลไม้ที่นำมาส่วนใหญ่มาจากสวนของตัวเอง พวกเขามักจะเดินทางบนเรือพายขนาดเล็กของพวกเขา อย่างไรก็ตาม; วันนี้เรือหางยาวผลักดันโดยเครื่องยนต์เป็นที่นิยมมาก คนที่มีแนวโน้มที่จะใช้พวกเขาแทน ทั้งนี้เพราะปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงในวันนี้เรือหางยาวที่มีการใช้งานไม่มากเมื่อเทียบกับไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต damnoenssaduak เป็นชื่อของคลองที่ขุดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 4 โดยทหารและประชาชน ราชบุรี สมุทรสาคร และจังหวัดสมุทรสงคราม กำกับโดย phayasrisuriyawong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ในวันเหล่านั้น โดยไม่มีแม่น้ำและคลอง การคมนาคมเกือบหยุดนิ่ง ; รัชกาลที่ 4 กับความกังวลของเขา ที่ดีกว่าการขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศในอนาคตในที่สุดเขาก็มีคลองที่ขุดเชื่อมต่อกับ taachin แม่น้ำและแม่น้ำณจังหวัดสมุทรสาคร จังหวัดสมุทรสงครามกัน .
ปัจจุบันเป็นหนึ่งในอำเภอดำเนินสะดวก จังหวัดราชบุรี จังหวัด คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่หนาแน่นสองฝั่งคลอง จากปลายด้านหนึ่งของคลองไปอีก คนส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรพวกเขาเติบโตหลายชนิดของผักและผลไม้ เช่น ส้ม องุ่น มะละกอกะหล่ำปลี ถั่ว หอม ฯลฯ ที่ดินในบริเวณนี้มีความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ นอกเหนือจากการให้บริการขนส่ง คลองดำเนินสะดวก ยังมีเกษตรกรให้เพียงพอกับน้ำเพื่อการเกษตรตลอดทั้งปีมากกว่า 200 คลองเล็กถูกขุดโดยชาวบ้านท้องถิ่นเพื่อเชื่อมต่อกับมันเอาน้ำไปสาด ที่ดินของตน นอกจากนี้ ; คลองเล็กเหล่านี้ยังเป็นวิธี protitiouus สละผลิตภัณฑ์เกษตรของพวกเขาไปยังตลาดในจังหวัดใกล้เคียง และ กทม.
วันในและวันออกประมาณ 8 โมงเช้าถึงประมาณ 11 โมงตลาดน้ำที่ถูกแออัดกับ hundrreds ของผู้ขายและผู้ซื้อที่ลอยอยู่ในเรือกรรเชียงเล็กซื้อ - ขายหรือแลกเปลี่ยนสินค้า สิ่งที่พวกเขาซื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหาร ผักและผลไม้ ซึ่งส่วนใหญ่นำมาจากสวนของตัวเอง พวกเขามักจะเดินทางในเรือกรรเชียงเล็ก ๆของพวกเขา อย่างไรก็ตาม วันนี้ เรือหางยาวผลักดันโดยเครื่องยนต์กลายเป็นที่นิยมมากคนมักจะใช้พวกเขาแทน อย่างไรก็ตามเนื่องจากขาดแคลนเชื้อเพลิงในวันนี้ เรือหางยาวจะค่อนข้างไม่พร้อมใช้งานเมื่อเทียบกับไม่กี่ปีที่ผ่านมา .