Current US regulations (Code of Fed

Current US regulations (Code of Federal Regulations 1998)
require enumeration of fecal coliform or Salmonellae prior to
land application of biosolids (treated sewage sludge). This
regulation specifies use of enumeration methods included in

Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater 18th Edition [American Public Health Association
APHA et al. 1992], or when analyzing for Salmonellae, a
cultural method developed by Kenner and Clark (1974). For

Class A biosolids the regulation requires use of multiple-tube
fermentation techniques for fecal coliform or multiple-tube
enrichment techniques for Salmonellae followed by isolation
and biochemical and serologic confirmation. The difficulties
in completing the procedure for enumeration of Salmonellae
in biosolids and sludges has limited the use of this assay for
meeting regulatory requirements. Moreover, the time
required to confirm the presence of Salmonellae in a given
sample (up to 120 h) is considerably longer than the time
required to estimate the density of fecal coliforms (up to 72 h).
Analytical methods for Salmonella spp. which provide results
expeditiously may provide the means for more frequent and
routine monitoring of biosolid samples for these organisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎระเบียบของสหรัฐในปัจจุบัน (รหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง 1998)
ต้องมีการแจงนับของโคลิฟอร์มในอุจจาระหรือ Salmonellae
ก่อนที่จะลงจอดประยุกต์ใช้กากชีวภาพ(ได้รับการรักษากากตะกอนน้ำเสีย) นี้กฎระเบียบที่ระบุการใช้วิธีการนับรวมอยู่ใน? มาตรฐานวิธีการสำหรับการตรวจสอบของน้ำและน้ำเสียที่ 18 ฉบับ [อเมริกันสาธารณสุขสมาคม APHA et al, 1992] หรือเมื่อวิเคราะห์สำหรับ Salmonellae เป็นวิธีการทางวัฒนธรรมที่พัฒนาโดยเคนเนอร์คลาร์ก(1974) สำหรับ? Class A กากชีวภาพระเบียบต้องใช้หลายหลอดเทคนิคการหมักสำหรับโคลิฟอร์มในอุจจาระหรือหลายหลอดเทคนิคการเพิ่มคุณค่าสำหรับ Salmonellae ตามด้วยการแยกและชีวเคมีและการยืนยันเรื่องเซรุ่ม ความยากลำบากในการกรอกขั้นตอนการแจงนับของ Salmonellae ในกากชีวภาพและกากตะกอนมีการ จำกัด การใช้งานของการทดสอบนี้สำหรับการประชุมความต้องการการกำกับดูแล นอกจากนี้เวลาที่ต้องใช้ในการยืนยันการปรากฏตัวของเชื้อแบคทีเรียชนิดในที่กำหนดตัวอย่าง(ได้ถึง 120 ชั่วโมง) เป็นอย่างมากนานกว่าเวลาที่จำเป็นในการประเมินความหนาแน่นของโคลิฟอร์มในอุจจาระ(ไม่เกิน 72 ชั่วโมง). วิธีการวิเคราะห์หาเชื้อ Salmonella spp ซึ่งให้ผลลัพธ์ที่รวดเร็วอาจให้ความหมายสำหรับบ่อยขึ้นและการตรวจสอบตามปกติของตัวอย่างbiosolid สำหรับชีวิตเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันกฎระเบียบของเรา ( รหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง 1998 )
ต้องแจงฟีคัลโคลิฟอร์ม หรือ อิก่อน
โปรแกรมที่ดิน biosolids ( ถือว่ากาก ) ระเบียบนี้กำหนดใช้วิธีการนับจำนวนรวม


วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์น้ำและน้ำเสีย
18 ฉบับอเมริกันสาธารณสุขสมาคม
apha et al . 2535 ]หรือเมื่อวิเคราะห์สำหรับซาล ,
วิธีวัฒนธรรมพัฒนาโดยเนอร์และคลาร์ก ( 1974 ) สำหรับ

ชั้น biosolids ระเบียบต้องใช้หลายหลอด
การหมักเทคนิคฟีคัลโคลิฟอร์มหรือเทคนิคเสริมหลายหลอด
สำหรับซาลตามแยก
และชีวเคมีและยืนยัน test แต่ต้นทุน . ปัญหา
ในเสร็จสิ้นขั้นตอนสำหรับการซาล
ใน biosolids และกากตะกอนได้ จำกัด การใช้วิธีนี้
การประชุมความต้องการของกฎระเบียบ นอกจากนี้ เวลา
ต้องยืนยันการปรากฏตัวของอิ
ตัวอย่างให้ถึง 120 H ) เป็นมานานกว่า
ต้องประเมินความหนาแน่นของฟีคัลโคลิฟอร์ม ( ถึง 72 H )
วิธีการวิเคราะห์เชื้อ Salmonella spp .ซึ่งให้ผลลัพธ์
ฉับไวอาจให้วิธีการบ่อยมากขึ้นและการตรวจสอบตามปกติของตัวอย่าง biosolid

สำหรับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้