If the sale of any vessel, vehicle,

If the sale of any vessel, vehicle, aircraft, merchandise, or baggage forfeited under the customs laws in the district in which seizure thereof was made be prohibited by the laws of the State in which such district is located, or if a sale may be made more advantageously in any other district, the Secretary of the Treasury may order such vessel, vehicle, aircraft, merchandise, or baggage to be transferred for sale in any customs district in which the sale thereof may be permitted. Upon the request of the Secretary of the Treasury, any court may, in proceedings for the forfeiture of any vessel, vehicle, aircraft, merchandise, or baggage under the customs laws, provide in its decree of forfeiture that the vessel, vehicle, aircraft, merchandise, or baggage, so forfeited, shall be delivered to the Secretary of the Treasury for disposition in accordance with the provisions of this section. If the Secretary of the Treasury is satisfied that the proceeds of any sale will not be sufficient to pay the costs thereof, he may order a destruction by the customs officers : Provided, That any merchandise forfeited under the customs laws, the sale or use of which is prohibited under any law of the United States or of any State, may, in the discretion of the Secretary of the Treasury, be destroyed, or remanufactured into an article that is not prohibited, the resulting article to be disposed of to the profit of the United States only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าการขายเรือ ยานพาหนะ เครื่องบิน สินค้า หรือกระเป๋าเดินทาง forfeited ภายใต้กฎหมายศุลกากรในเขตซึ่งทำเป็นลมดังกล่าวถูกห้าม โดยกฎหมายของรัฐในเขตดังกล่าวอยู่ หรือการขายอาจจะทำเพิ่มเติมเชิญในอำเภออื่น ๆ ธนารักษ์เลขานุการของสั่งเรือดังกล่าว ยานพาหนะ เครื่องบิน สินค้า หรือกระเป๋าเดินทางที่จะโอนย้ายในเขตศุลกากรใด ๆ อาจสามารถขายดังกล่าว ตามคำขอของเลขานุการของคลัง ศาลอาจ ในการ forfeiture เรือ ยานพาหนะ เครื่องบิน สินค้า หรือกระเป๋าภายใต้กฎหมายศุลกากร ให้ของกฤษฎีกา forfeiture ว่า ที่เรือ รถ เครื่องบิน สินค้า หรือกระเป๋าเดิน ทาง forfeited เพื่อ จัดส่งธนารักษ์ที่ของเลขานุการในการครอบครองตามบทบัญญัติของส่วนนี้ ถ้าธนารักษ์เลขานุการของพอใจว่า การดำเนินการขายใด ๆ จะไม่เพียงพอที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าว เขาอาจสั่งทำลาย โดยเจ้าหน้าที่ศุลกากร: ให้ ที่ forfeited สินค้าใด ๆ ภายใต้กฎหมายศุลกากร การขาย หรือใช้ของที่เป็นสิ่งต้องห้ามภายใต้กฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา หรือ รัฐใด ๆ พฤษภาคม ในดุลพินิจของเลขาธิการของบริหาร ทำลาย หรือ remanufactured เป็นบทความที่ถูกห้าม เกิดข้อจะขายทิ้งเพื่อกำไรของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าขายเรือใด ๆ ยานพาหนะอากาศยานสินค้าหรือสัมภาระริบตามกฎหมายศุลกากรในเขตพื้นที่ที่จับกุมดังกล่าวถูกสร้างขึ้นมาไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายของรัฐซึ่งย่านดังกล่าวตั้งอยู่หรือถ้าขายอาจจะ ทำมากขึ้นกอบในอำเภออื่น ๆ ที่กระทรวงการคลังอาจสั่งให้เรือเช่นยานพาหนะอากาศยานสินค้าหรือสัมภาระที่จะโอนการขายในเขตศุลกากรที่ขายดังกล่าวอาจได้รับอนุญาต เมื่อมีการร้องขอของกระทรวงการคลังที่ศาลอาจจะในการดำเนินการสำหรับการริบของเรือใด ๆ ยานพาหนะอากาศยานสินค้าหรือสัมภาระตามกฎหมายศุลกากรให้ไว้ในคำสั่งของริบที่เรือ, ยานพาหนะ, เครื่องบิน สินค้าหรือสัมภาระริบเช่นนั้นจะถูกส่งไปยังกระทรวงการคลังเพื่อการจำหน่ายไปตามบทบัญญัติของส่วนนี้ หากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นที่พอใจว่าเงินที่ได้จากการขายใด ๆ ที่จะไม่เพียงพอที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าวเขาอาจมีคำสั่งทำลายโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากร: ให้ว่าสินค้าใด ๆ ริบตามกฎหมายศุลกากร, การขายหรือการใช้งานของ ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายใด ๆ ของประเทศสหรัฐอเมริกาหรือของรัฐใด ๆ ที่อาจจะอยู่ในดุลพินิจของกระทรวงการคลังที่จะถูกทำลายหรือผลิตใหม่เป็นบทความที่ไม่ได้ห้ามมิให้มีบทความที่เกิดขึ้นจะถูกกำจัดไปกำไร ของประเทศสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าการขายใด ๆ เรือ รถ เครื่องบิน สินค้า หรือสัมภาระริบตามกฎหมายศุลกากรในเขตพื้นที่ที่ยึดนั้นได้ถูกห้ามโดยกฎหมายของรัฐซึ่งในย่านดังกล่าวอยู่ หรือถ้าขายอาจจะทำมากกว่า advantageously ในใด ๆอื่น ๆย่าน รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง อาจ สั่ง เช่น เรือ รถ เครื่องบิน สินค้าหรือสัมภาระที่จะย้ายไปขายในเขตศุลกากร ซึ่งในการขายนั้นอาจจะได้รับอนุญาต คำขอร้องของรมต. คลัง ศาลใดอาจ ในการดำเนินการในส่วนของเรือ , รถ , เครื่องบิน , สินค้า หรือสัมภาระตามกฎหมายศุลกากร ให้ในส่วนของพระราชกฤษฎีกาว่า เรือ รถ เครื่องบิน สินค้า และ รับสัมภาระแล้ว ,จะถูกส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของการปฏิบัติตามบทบัญญัติแห่งมาตรานี้ อยู่ the กี่และคือ the treasury is มีรถ that the proceeds ของ any sale will not : sufficient to pay คือหลายอย่าง , กิมจิ order a destruction by , HP : คง , that any merchandise forfeited under และเราเพลง ,การขายหรือใช้ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกาหรือของรัฐใด ๆอาจ อยู่ในดุลยพินิจของ รมต. คลัง ถูกทำลาย หรือ remanufactured เป็นบทความที่ไม่ได้เป็นข้อห้าม ซึ่งบทความที่จะถูกทิ้ง เพื่อผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น