a b s t r a c tA dual-analyte assay

a b s t r a c t
A dual-analyte assay for the simultaneous determination of C-reactive protein (CRP) and D-dimer in human blood plasma based on a white light interference spectroscopy sensing platform is presented. Measurement is accomplished in real-time by scanning the sensing surface, on which distinct antibody
areas have been created, with a reflection probe used both for illumination of the surface and collection
of the reflected interference spectrum. The composition of the transducer, the sensing surface chemical
activation and biofunctionalization procedures were optimized with respect to signal magnitude and
repeatability. The assay format involved direct detection of CRP whereas for D-dimer a two-site immunoassay employing a biotinylated reporter antibody and reaction with streptavidin was selected. The assays were sensitive with detection limits of 25 ng/mL for both analytes, precise with intra- and interassay CV values ranging from 3.6% to 7.7%, and from 4.8% to 9.5%, respectively, for both assays, and
accurate with recovery values ranging from 88.5% to 108% for both analytes. Moreover, the values determined for the two analytes in 35 human plasma samples were in excellent agreement with those
received for the same samples by standard diagnostic laboratory instrumentation employing commercial
kits. The excellent agreement of the results supported the validity of the proposed system for clinical
application for the detection of multiple analytes since it was demonstrated that up to seven antibody
areas can be created on the sensing surface and successfully interrogated with the developed optical setup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c tนำเสนอการทดสอบสอง analyte สำหรับกำหนดพร้อมกัน c-reactive protein (CRP) และ D dimer ในเลือดมนุษย์ขึ้นบนแพลตฟอร์ม sensing รบกวนแสงขาวสเปกโทรสโก การวัดสามารถทำได้ในแบบเรียลไทม์ โดยการสแกนพื้นผิวตรวจวัด บนแอนติบอดีซึ่งแตกต่างกันมีการสร้างพื้นที่ สะท้อนโพรบใช้ทั้งสำหรับการส่องสว่างของพื้นผิวและคอลเลกชันของสเปกตรัมสะท้อนรบกวน องค์ประกอบของทรานสดิวเซอร์ ตรวจจับพื้นผิวสารเคมีกระบวนการเปิดใช้งานและ biofunctionalization ถูกปรับให้เหมาะสมตามขนาดสัญญาณ และทำซ้ำ แบบทดสอบที่เกี่ยวข้องตรวจสอบโดยตรงของ CRP ในขณะที่เลือกอย่างรวดเร็วอ่านในเว็บไซต์สองจ้าง biotinylated reporter แอนติบอดีและปฏิกิริยากับ streptavidin สำหรับ D-dimer Assays ได้มีความสำคัญกับการตรวจสอบข้อจำกัดของ 25 ng/mL สำหรับทั้ง analytes แม่นยำ intra - และค่า CV interassay ตั้งแต่ จาก 3.6% 7.7% และ 4.8% 9.5% ตามลำดับ สำหรับทั้ง assays และต้อง มีการกู้คืนค่าถึง 88.5% 108 ร้อยสำหรับ analytes ทั้งสอง นอกจากนี้ ค่ากำหนดสำหรับสารวิเคราะห์สองในมนุษย์ 35 ตัวอย่างพลาสมาอยู่ในข้อตกลงที่ยอดเยี่ยมกับผู้รับตัวอย่างเดียวกัน โดยใช้เครื่องมือวินิจฉัยมาตรฐานห้องปฏิบัติการเชิงพาณิชย์ชุด ข้อตกลงที่ยอดเยี่ยมของผลการสนับสนุนความถูกต้องของระบบการนำเสนอทางคลินิกโปรแกรมสำหรับการตรวจสอบของหลาย analytes ตั้งแต่มันแสดงให้เห็นว่าได้ถึงเจ็ดแอนติบอดีพื้นที่สามารถสร้างบนพื้นผิวการตรวจจับ และสอบสวนเสร็จเรียบร้อยแล้วกับการตั้งค่าแสงพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
ทดสอบแบบ dual-วิเคราะห์สำหรับการวัดพร้อมกันของ C-ปฏิกิริยาโปรตีน (CRP) และ D-dimer ในเลือดของมนุษย์ขึ้นอยู่กับแสงสีขาวรบกวนแพลตฟอร์มสเปกโทรสโกจะนำเสนอการตรวจวัด วัดจะประสบความสำเร็จในเวลาจริงโดยการสแกนตรวจจับพื้นผิวซึ่งแอนติบอดีที่แตกต่าง
พื้นที่ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยการสอบสวนสะท้อนใช้ทั้งเพื่อให้ความสว่างของพื้นผิวและคอลเลกชัน
ของคลื่นรบกวนสะท้อนให้เห็นถึง องค์ประกอบของตัวแปลงสัญญาณที่ตรวจจับสารเคมีพื้นผิว
ขั้นตอนการเปิดใช้งานและมีประสิทธิภาพสูงสุด biofunctionalization เกี่ยวกับการส่งสัญญาณขนาดและ
การทำซ้ำ รูปแบบการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบโดยตรงของ CRP ในขณะที่สำหรับ D-dimer immunoassay สองเว็บไซต์จ้างแอนติบอดีนักข่าว biotinylated และทำปฏิกิริยากับสเตได้รับเลือก การตรวจมีความไวกับข้อ จำกัด ของการตรวจสอบของ 25 ng / สำหรับทั้งวิเคราะห์แม่นยำด้วยการโยกย้ายงานทั้งและกันมีค่า CV ตั้งแต่ 3.6% ถึง 7.7% และ 4.8% จาก 9.5% ตามลำดับสำหรับการวิเคราะห์ทั้งสองและ
ถูกต้องกับการกู้คืน ค่าตั้งแต่ 88.5% ถึง 108% สำหรับทั้งวิเคราะห์ นอกจากนี้ค่าที่กำหนดสำหรับสองวิเคราะห์ใน 35 ตัวอย่างพลาสมามนุษย์อยู่ในข้อตกลงที่ดีกับผู้
ที่ได้รับสำหรับตัวอย่างเดียวกันโดยการวัดมาตรฐานห้องปฏิบัติการตรวจวินิจฉัยการจ้างงานในเชิงพาณิชย์
ชุด ข้อตกลงที่ดีของผลการได้รับการสนับสนุนความถูกต้องของระบบที่นำเสนอสำหรับคลินิก
การประยุกต์ใช้สำหรับการตรวจสอบการวิเคราะห์หลายตั้งแต่มันถูกแสดงให้เห็นว่าถึงเจ็ดแอนติบอดี
พื้นที่ที่สามารถสร้างขึ้นบนพื้นผิวการตรวจจับและสอบปากคำกับการตั้งค่าแสงพัฒนาประสบความสำเร็จ