Abstract Aims: This study aimed to

Abstract
Aims: This study aimed to examine the fluoride concentration of commercially available bottled water products in Riyadh, Saudi Arabia, and to assess the accuracy of the labeling of fluoride concentration on the tested brands.
Methods: Fifteen randomly selected commercial brands of bottled water were obtained from supermarkets in Riyadh, Saudi Arabia. Three bottles of each brand were purchased, and fluoride concentration was measured using a combination fluoride-ion-selective electrode. The average reading for each brand was estimated and also compared with the fluoride concentration
Printed on the lable.
Results: The mean fluoride concentration of the 12 local bottled water samples was 0.79 mg/L with a range from 0.5 to 0.83 mg/L. The mean fluoride concentration of the three imported brands was 0.67 mg/L with a narrow range of fluoride content. All tested samples mention the fluoride content on the label except two imported brands Five samples showed a significant difference between our evaluation and stated content of fluoride that ranged between +0.46 and -0.2 mg/L
Conclusions: Bottled drinking water available in Riyadh, Saudi Arabia contain differing concentration of fluoride, but within a safe range for use as a source of systemic fluoride. In addition ,the manufactures’ labeling of fluoride content may be ina

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
จุดมุ่งหมาย: การศึกษานี้มุ่งตรวจสอบฟลูออไรด์ความเข้มข้นของผลิตภัณฑ์ที่นี่ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ในริยาด ซาอุดีอาระเบีย และประเมินความถูกต้องของการติดฉลากของฟลูออไรด์ความเข้มข้นบนการทดสอบแบรนด์
วิธี: 15 สุ่มเลือกค้ายี่ห้อของน้ำดื่มบรรจุขวดได้รับมาจากซูเปอร์มาร์เก็ตในริยาด ซาอุดีอาระเบีย ซื้อ 3 ขวดแต่ละยี่ห้อ และความเข้มข้นของฟลูออไรด์ถูกวัดโดยใช้การผสมฟลูออไรด์ไอออนใช้อิเล็กโทรด การเฉลี่ยการอ่านแต่ละแบรนด์ถูกประเมิน และเปรียบเทียบกับความเข้มข้นฟลูออไรด์ยัง
พิมพ์บน lable
ผลลัพธ์: 0.79 mg/L ช่วงจาก 0.5 ไป 0.83 mg/l มีความเข้มข้นฟลูออไรด์หมายความว่าตัวอย่างน้ำดื่มบรรจุขวดภายใน 12 0.67 mg/L ในช่วงแคบของฟลูออไรด์เนื้อหาเข้มข้นหมายถึงฟลูออไรด์ในสามแบรนด์นำเข้าได้ ทั้งหมดทดสอบตัวอย่างพูดถึงเนื้อหาฟลูออไรด์บนฉลากยกเว้นสองนำเข้าแบรนด์ 5 ตัวอย่างแสดงให้เห็นความแตกต่างที่สำคัญระหว่างการประเมินและระบุเนื้อหาของฟลูออไรด์ที่อยู่ในช่วงระหว่าง 0.46 และ-0.2 mg/L ของเรา
บทสรุป: น้ำดื่มบรรจุขวดมีในริยาด ซาอุดีอาระเบียประกอบด้วยความเข้มข้นแตกต่างกัน ของฟลูออไรด์ แต่ภาย ในช่วงปลอดภัยสำหรับการใช้เป็นแหล่งของระบบฟลูออไรด์ นอกจากนี้ การติดฉลากของผู้ผลิตเนื้อหาฟลูออไรด์อาจอิ

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
จุดมุ่งหมาย: การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของฟลูออไรใช้ในเชิงพาณิชย์ของผลิตภัณฑ์น้ำดื่มบรรจุขวดในริยาด, ซาอุดีอาระเบียและเพื่อประเมินความถูกต้องของการติดฉลากของความเข้มข้นของฟลูออไรในแบรนด์ที่ผ่านการทดสอบ
วิธีการ: สิบห้าสุ่มเลือกแบรนด์ในเชิงพาณิชย์ของน้ำดื่มบรรจุขวดเป็น ที่ได้รับจากซูเปอร์มาร์เก็ตในริยาด, ซาอุดีอาระเบีย สามขวดของแต่ละยี่ห้อที่ซื้อมาและความเข้มข้นของฟลูออไรได้รับการวัดโดยใช้ฟลูออไรไอออนเลือกขั้วไฟฟ้ารวมกัน การอ่านค่าเฉลี่ยของแต่ละยี่ห้อเป็นที่คาดกันและเมื่อเทียบกับความเข้มข้นของฟลูออไร
พิมพ์เมื่อฉลาก
ผล: ความเข้มข้นของฟลูออไรเฉลี่ยของ 12 ประเทศตัวอย่างน้ำดื่มบรรจุขวดเป็น 0.79 mg / L กับช่วง 0.5-0.83 mg / ลิตร ความเข้มข้นของฟลูออไรเฉลี่ยของสามแบรนด์ที่นำเข้าเป็น 0.67 mg / L ที่มีช่วงแคบ ๆ ของเนื้อหาลูออไรด์ ตัวอย่างการทดสอบทั้งหมดพูดถึงเนื้อหาลูออไรด์บนฉลากยกเว้นสองแบรนด์นำเข้าห้าตัวอย่างที่แสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างการประเมินผลและเนื้อหาที่ระบุไว้ของฟลูออไรที่อยู่ระหว่าง 0.46 และ -0.2 mg / L ของเรา
สรุป: น้ำดื่มบรรจุขวดที่มีอยู่ในริยาด, ซาอุดีอาระเบีย มีความเข้มข้นที่แตกต่างกันของฟลูออไร แต่ในช่วงที่ปลอดภัยสำหรับการใช้เป็นแหล่งที่มาของฟลูออไรระบบ นอกจากนี้ผู้ผลิต 'การติดฉลากของเนื้อหาฟลูออไรอาจจะ Ina .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีบทคัดย่อการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเข้มข้นของฟลูออไรด์ในน้ำบรรจุขวดผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์ในริยาด , ซาอุดีอาระเบีย และประเมินความถูกต้องของฉลากปริมาณฟลูออไรด์ในน้ำยี่ห้อ .
วิธีการ : สิบห้าสุ่มยี่ห้อการค้าของน้ำดื่มบรรจุขวดที่ได้จากซุปเปอร์มาร์เก็ตใน Riyadh , ซาอุดิอาระเบียของแต่ละยี่ห้อ ซื้อ 3 ขวด และฟลูออไรด์ คือการวัดโดยใช้ผสมฟลูออไรด์ไอออนเลือกขั้วไฟฟ้า การอ่านโดยเฉลี่ยของแต่ละแบรนด์ถูกคำนวณและเปรียบเทียบกับความเข้มข้นฟลูออไรด์
พิมพ์บนฉลาก .
ผลหมายถึงความเข้มข้นของฟลูออไรด์ในน้ำบรรจุขวด 12 ท้องถิ่น จำนวน 0.79 มก. / ล. ช่วงจาก 0.5 ถึง 0.83 มิลลิกรัมต่อลิตรค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของฟลูออไรด์ใน 3 นำเข้ายี่ห้อคือ 0.67 มิลลิกรัมต่อลิตร มีช่วงแคบของปริมาณฟลูออไรด์ . ทั้งหมดทดสอบตัวอย่างที่กล่าวถึงปริมาณฟลูออไรด์ในฉลาก ยกเว้นสองนำเข้ายี่ห้อ 5 ตัวอย่างพบว่ามีความแตกต่างกันระหว่างการประเมินและระบุปริมาณของฟลูออไรด์ที่อยู่ระหว่าง 0.46 และ - 0.2 mg / l
ข้อสรุปของเรา :น้ำดื่มบรรจุขวดที่จำหน่ายในริยาด , ซาอุดีอาระเบีย มีความเข้มข้นของฟลูออไรด์ที่แตกต่าง แต่อยู่ในช่วงที่ปลอดภัยสำหรับใช้เป็นแหล่งของฟลูออไรด์ทางระบบ . นอกจากนี้ ผู้ผลิต ' ฉลากปริมาณฟลูออไรด์อาจ Ina