I'm driving down to Malaga in a min

I'm driving down to Malaga in a minute to drop my car off & have a quick meeting with Carlos. Then tomorrow i'll have all day free to catch up with cashouts, programmers and the million tasks i'm backlogged with. And then on Saturday i'll be flying to Rio. Then i'll be in Rio for ~3 days, before flying on to Chapeco, Brazil - where we have an apartment waiting. And thereafter I'll be able to settle into a proper working routine again!

I'm not anticipating any interruptions to the usual operation of MTV/PV. I just likely won't have much time for all the nonsense little tasks (emails / forum etc) the next week or so... But i'll clear those towards the end of next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังขับรถลงไปมาลากาในนาทีปล่อยรถออก และมีการประชุมด่วนกับ Carlos แล้ว พรุ่งนี้ผมจะได้ทุกวันฟรีกับ cashouts โปรแกรมเมอร์ และงานล้านฉันฉันคงค้างด้วย แล้ว วันเสาร์ ผมจะสามารถเดินทางสู่ริโอ แล้ว ฉันจะได้ในริโอ ~ 3 วัน ก่อนบินไป Chapeco บราซิล - ที่เรามีการรออพาร์ทเมนท์ และหลังจากนั้นจะต้องชำระเป็นขั้นตอนทำงานที่เหมาะสมอีกครั้งนอกจากนี้ฉันไม่กำลังสนองให้การดำเนินงานปกติของ เอ็ม/PV หยุดชะงักใด ๆ เพียงอาจจะไม่มีเวลาสำหรับเหลวไหลทั้งหมดงานน้อย (อีเมล์ / เวทีฯลฯ) ในสัปดาห์ถัดไปหรือ... แต่จะล้างผู้สิ้นสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขับรถลงไปมาลากาในนาทีจะลดลงรถของฉันออกและมีการประชุมอย่างรวดเร็วด้วยคาร์ลอ จากนั้นในวันพรุ่งนี้ฉันจะมีตลอดทั้งวันฟรีให้ทันกับ cashouts โปรแกรมเมอร์และล้านงานฉัน backlogged กับ และจากนั้นในวันเสาร์ที่ฉันจะบินไปริโอ แล้วฉันจะอยู่ในริโอสำหรับ ~ 3 วันก่อนที่จะบินไปยังชาเปโก้, บราซิล - ที่เรามีอพาร์ทเม้นรอ และหลังจากนั้นผมจะสามารถที่จะชำระเป็นกิจวัตรประจำวันการทำงานที่เหมาะสมอีกครั้งผมไม่ได้คาดหวังว่าจะหยุดชะงักใด ๆ ที่จะดำเนินการตามปกติของเอ็มทีวี / PV ฉันเพียงแค่อาจจะไม่ได้มีเวลามากสำหรับทุกเรื่องไร้สาระงานเล็ก ๆ น้อย ๆ (อีเมล / ฟอรั่ม ฯลฯ ) สัปดาห์ถัดไปหรือเพื่อ ... แต่ฉันจะลบเหล่านั้นไปยังจุดสิ้นสุดของสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขับรถไป มาลาก้า ในนาทีที่จะปล่อยรถออกจาก&มีประชุมด่วนกับคาร์ลอส แล้วพรุ่งนี้ ฉันจะมีวันฟรีเพื่อรับกับนี้โปรแกรมเมอร์และงานที่ค้างๆไว้นะและผมด้วย แล้ววันเสาร์ผมจะบินไปริโอ แล้วผมจะอยู่ที่ริโอ ~ 3 วัน ก่อนจะบินในชาเปโก้ บราซิล ที่เรามีอพาร์ทเม้นท์อยู่และหลังจากนั้นจะสามารถจัดการกับเหมาะสมทำงานตามปกติอีกครั้ง

ผมไม่ได้คาดหวังใด ๆ การขัดจังหวะการดำเนินงานปกติของเอ็มทีวี / PV . ฉันอาจจะไม่ได้มีเวลามากสำหรับพวกไร้สาระเล็ก ๆน้อย ๆงาน ( อีเมล์ / เว็บบอร์ด ฯลฯ ) ในสัปดาห์หน้าหรือดังนั้น . . . . . . . แต่ผมจะล้างเหล่านั้นไปยังจุดสิ้นสุดของสัปดาห์ถัดไป