I sent you for the layout that we h

I sent you for the layout that we had discuss 2 week ago, please find in to the attachment.
If you have any suggestion please reply me.
Last week IT & purchasing dept. already have got in contact with the supplier for discuss the detail of the layout.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมส่งคุณสำหรับรูปแบบที่เราได้หารือ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาโปรดหาในสิ่งที่แนบมา.
ถ้าคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดตอบฉัน
สัปดาห์สุดท้ายมัน&ฝ่ายจัดซื้อ แล้วได้มีการติดต่อกับซัพพลายเออร์เพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของรูปแบบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมส่งคุณในแบบที่เราได้หารือ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา กรุณาหาในการแนบ
ถ้าคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ กรุณาตอบกลับผมด้วย
สัปดาห์มัน&แผนกจัดซื้อแล้วมีติดต่อกับซัพพลายเออร์สำหรับการหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่งถึงคุณสำหรับการจัดวางที่เราได้พูดคุยเรื่อง 2 สัปดาห์ที่แล้วโปรดดูในเอกสารแนบ.
หากคุณมีคำแนะนำกรุณาตอบกลับมา
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นการจัดซื้อ&เซ็นทรัลชิดลมมีอยู่แล้วได้รับในการติดต่อกับทางผู้จัดให้บริการเพื่อหารือรายละเอียดของผังที่.