Dear Khun Benjawan, I am writing in

Dear Khun Benjawan,
I am writing in respond to your inquiry status of AWB 865880019007.
I would like to inform you that this shipment couldn't be delivered because of your address un clear. Anyway we got full address from you we plan to deliver package to you today 1600-1700 pm.
I hope this information is helpful. Should you have further questions, please feel free to contact our customer service representatives at hotline no as following detail:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเบญจวรรณ,
ผมเขียนในการตอบสนองการสอบถามสถานะ awb สำเนาฯ 865880019007.
อยากจะทราบว่า ไม่สามารถส่งส่งนี้เนื่องจากที่อยู่ของสหประชาชาติที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม เรามีอยู่เต็มจากคุณเราจะส่งแพคเกจให้คุณวันนี้ 1600-1700 น.
หวังว่าข้อมูลนี้เป็นประโยชน์ คุณควรมีเพิ่มเติมคำถาม กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อพนักงานฝ่ายบริการลูกค้าของเราที่สายด่วนไม่เป็นรายละเอียดต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณเบญจวรรณ,
ที่ผมเขียนในการตอบสนองกับสถานะของคุณสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของ AWB 865880019007
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าการจัดส่งนี้ไม่สามารถส่งเพราะยกเลิกที่อยู่ของคุณที่ชัดเจน อย่างไรก็ตามเราได้อยู่เต็มจากคุณเราวางแผนที่จะส่งมอบแพคเกจให้คุณวันนี้ 1600-1700 น.
ฉันหวังว่าข้อมูลนี้จะมีประโยชน์ หากท่านมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาติดต่อตัวแทนบริการลูกค้าของเราได้ที่สายด่วนไม่เป็นรายละเอียดต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเบญจวรรณ
ผมเขียนในการตอบสนอง , การสอบถามสถานะของ AWB 865880019007 .
ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่าสินค้านี้ไม่สามารถส่งได้เพราะที่อยู่ของคุณและชัดเจน ยังไงเราก็อยู่เต็ม จากคุณเราวางแผนที่จะส่งมอบแพคเกจให้คุณในวันนี้ 1600-1700 PM
ผมหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ หากท่านมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาติดต่อพนักงานบริการลูกค้าของเราได้ที่สายด่วนไม่ดังต่อไปนี้รายละเอียด