This was, in part, due to the fact

This was, in part, due to the fact that comparatively few games
were in use in mainstream tertiary education and training

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็น ส่วนหนึ่ง เพราะความจริงที่ว่าค่อนข้างไม่กี่เกมถูกใช้ในการศึกษาระดับอุดมศึกษาหลักและฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือในส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าเมื่อเทียบกับไม่กี่เกมถูกนำมาใช้ในการศึกษาในระดับอุดมศึกษาหลักและการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือในส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าบางเกมเปรียบเทียบถูกใช้ในการศึกษาระดับอุดมศึกษาและการฝึกอบรมต่างๆ