Loss resulting solely and directly

Loss resulting solely and directly from dishonest or fraudulent acts by Employees of the Assured committed with the manifest intent to cause the Assured to sustain such loss or to obtain a financial gain for themselves wherever committed and whether committed alone or in collusion with others, including loss of Property through any such acts by Employees.

Notwithstanding the foregoing, it is agreed that with regard to trading or other dealings in securities, commodities, futures, options, currencies, foreign exchange and the like, and loans, transactions in the nature of a loan or other extensions of credit this Policy covers only loss resulting solely and directly from the dishonest or fraudulent acts by Employees of the Assured committed with the manifest intent to make and which results in improper financial gain for themselves other than salary, fees, commissions, promotions and other similar emoluments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลขาดทุนเท่านั้น และโดยตรง จากไม่ซื่อสัตย์สุจริต หรือหลอกลวงกระทำ โดยพนักงานของอุ่นมุ่งมั่นกับการรายการทำอุ่นหนุนดังกล่าวขาดทุน หรือได้กำไรทางการเงินด้วยตนเองทุกความมุ่งมั่น และว่ามุ่งมั่นเพียงอย่างเดียว หรือวางกับผู้อื่น รวมถึงการสูญเสียคุณสมบัติผ่านการกระทำดังกล่าวพนักงานอย่างไรก็ตามการกลาย มันจะตกลงที่เกี่ยวกับการค้า หรืออื่น ๆ ติดต่อในหลักทรัพย์ สินค้าโภคภัณฑ์ ล่วงหน้า ตัวเลือก สกุลเงิน แลกเปลี่ยนเงินตราและชอบ และเงินกู้ยืม ธุรกรรมในลักษณะของเงินกู้หรือสินเชื่อขยายอื่น ๆ นโยบายนี้ครอบคลุมเฉพาะขาดทุนผลเท่านั้น และโดยตรงจากการกระทำไม่ซื่อสัตย์สุจริต หรือหลอกลวงโดยพนักงานของอุ่น มีเจตนารายการต้องมุ่งมั่นและซึ่งผลกำไรทางการเงินไม่เหมาะสมสำหรับตัวเองไม่ใช่เงินเดือน ค่าธรรมเนียม ค่าคอมมิชชั่น โปรโมชั่น และสมาชิกอื่น ๆ เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายที่เกิดขึ้นแต่เพียงผู้เดียวและโดยตรงจากการกระทำทุจริต หรือฉ้อฉล โดยพนักงานของมั่นใจขึ้นด้วยเจตนาอย่างชัดแจ้ง ทำให้มั่นใจที่จะรักษาความสูญเสียดังกล่าว หรือได้รับผลประโยชน์ทางการเงินสำหรับตัวเองที่มุ่งมั่นและไม่ว่ากระทำโดยลำพัง หรือร่วมมือกับผู้อื่น รวมทั้งการสูญเสียทรัพย์สินผ่านใด ๆ แบบนี้ด้วยคน

แต่ ก่อน ,มันเป็นตกลงที่เกี่ยวกับการค้าหรือการติดต่ออื่น ๆในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ , ฟิวเจอร์ , ตัวเลือก , สกุลเงินตราต่างประเทศและชอบ และเงินกู้การทำธุรกรรมในลักษณะของเงินกู้หรือนามสกุลอื่น ๆเครดิต นโยบายนี้ครอบคลุมเฉพาะความเสียหายที่เกิดขึ้นแต่เพียงผู้เดียวและโดยตรงจากการกระทำทุจริต หรือฉ้อฉล โดยพนักงานของมั่นใจขึ้นด้วยเจตนาที่จะทำและผลลัพธ์ที่ปรากฏในผลประโยชน์ทางการเงินที่ไม่เหมาะสมสำหรับตัวเองนอกเหนือจากเงินเดือน ค่าธรรมเนียม ค่านายหน้า และโปรโมชั่นอื่น ๆที่คล้ายกัน emoluments