Since we have worked hard for many

Since we have worked hard for many bidding projects on this year and finally, we have won big bidding for the value of 3.46 Mil Baht per year and 7.5 Mil for 26 months contract of Stock Exchange of Thailand (SET). These will be out Flagship of both Cannon Hygiene TH team and SET as well as I do strongly believe that with our great Cannon hygiene service team will definitely create the right perception of hygiene service excellence to our customers and Thailand hygiene market finally.

I would say Thank you FHA on her contribution and hard working to win this bidding, Thanks for DUKE on helping her to review presentation and last thanks for PLUG who help support on preparing the DEMO equipment and help on do demo-presentation as well as the rest of team who help on sharing experience with her for these.

Last, Thank you for good teamwork on helping each other to win this huge project for our Cannon Hygiene since ever.

I WISH all of us will keep up good working as teamwork in order to win another super huge project in the new future. “SALUTE to all KNIGHT” & “Congratulation”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเราทำงานหนักมากประมูลโครงการในปีนี้ และในที่สุด เราชนะประมูลใหญ่สำหรับมูลค่า 7.5 ล้านบาทและ 3.46 ล้านบาทต่อปีสำหรับเดือน 26 สัญญาราคาของหลักทรัพย์ของไทย (ชุด) เหล่านี้จะออกเรือธงของทั้งสองทีมปืนใหญ่อนามัย TH และชุดเป็นผมขอเชื่อว่า สุขอนามัยของแคนนอนดีทีมงานบริการจะแน่นอนสร้างรู้ขวาของอนามัยการบริการลูกค้าและตลาดอนามัยของประเทศไทยของเราในที่สุด ผมจะบอกว่า ขอบคุณห่มฟ้าผันแปรและทำงานหนักจะชนะประมูลนี้ ขอบคุณ สำหรับดยุการช่วยเธอเพื่อตรวจทานงานนำเสนอของเธอ และสุดท้ายขอบคุณสำหรับปลั๊กที่ช่วยสนับสนุนในการเตรียมอุปกรณ์สาธิต และช่วยในทำงานนำเสนอสาธิตเป็นส่วนเหลือของกลุ่มคนที่ช่วยร่วมประสบการณ์กับนางในเหล่านี้สุดท้าย ขอบคุณสำหรับทีมที่ดีในการช่วยกันลุ้นโครงการขนาดใหญ่สำหรับสุขอนามัยของปืนใหญ่นับตั้งแต่เคย ต้องเราจะติดตามดีทำงานเป็นทีมเพื่อให้ชนะซุปเปอร์ขนาดใหญ่โครงการอื่นในอนาคตใหม่ "แสดงคารวะต่ออัศวินทั้งหมด" และ "อวยพร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราได้ทำงานอย่างหนักสำหรับโครงการที่เสนอราคาจำนวนมากในปีนี้และในที่สุดเราได้รับการเสนอราคาที่ยิ่งใหญ่สำหรับมูลค่า เหล่านี้จะออกเรือธงของทั้งสองทีมสุขอนามัยแคนนอน ผมจะบอกว่า ขอบคุณฟ้าเกี่ยวกับผลงานของเธอและการทำงานอย่างหนักที่จะชนะการประมูลนี้ขอบคุณสำหรับ ที่ผ่านมาขอขอบคุณสำหรับการทำงานเป็นทีมที่ดีในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่จะชนะในโครงการนี้อย่างมากสำหรับสุขอนามัยแคนนอนของเราตั้งแต่ที่เคยฉันหวังว่าพวกเราทุกคนจะติดตามการทำงานที่ดีทำงานเป็นทีมเพื่อที่จะชนะอีก โครงการขนาดใหญ่สุดในอนาคตอันใหม่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อประมูลหลายโครงการในปีนี้ และสุดท้าย เราได้ชนะการประมูลครั้งใหญ่มูลค่า 3.46 ล้านบาทต่อปี และ 7.5 ล้าน สัญญา 26 เดือนของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ( ตลาดหลักทรัพย์ )เหล่านี้จะเป็นเรือธงของทั้งสองทีมปืนใหญ่สุขอนามัย th และการตั้งค่ารวมทั้งผมเชื่อว่าทีมปืนใหญ่สุขอนามัยบริการของเราที่ดีที่แน่นอนจะสร้างการรับรู้สิทธิของการบริการที่เป็นเลิศด้านสุขอนามัยและสุขอนามัยให้กับลูกค้าไทยตลาดสุดท้ายของเรา

ผมจะพูดขอบคุณ FHA ในผลงานของเธอ และทำงานหนักเพื่อชนะการประมูลแล้วขอบคุณดุ๊กช่วยเธอเพื่อตรวจสอบการนำเสนอและขอบคุณสุดท้ายเสียบที่ช่วยเตรียมอุปกรณ์ในการสาธิต นำเสนอ สาธิต และช่วยทำเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของทีมที่ช่วยในการแชร์ประสบการณ์กับเธอตลอด

สุดท้ายขอขอบคุณสำหรับการทำงานเป็นทีมที่ดีในการช่วยให้แต่ละอื่น ๆที่จะชนะใหญ่สำหรับโครงการนี้ สุขอนามัยปืนใหญ่ของเรา ตั้งแต่ที่เคย

ผมหวังว่าพวกเราทุกคนจะทันดี ทำงานเป็นทีมเพื่อที่จะชนะอีกสุดยอดโครงการขนาดใหญ่ในอนาคตใหม่ " สวัสดีทุกคน " อัศวิน " &ยินดีด้วยนะคะ

"