In the Agile approach, the only tru

In the Agile approach, the only true measure of progress on a software development
project is the delivery of working software. By working in short iterations, and by
delivering working software each iteration, there is evidence that the project team is
progressing. As described by Ambler (n.d.), this provides greater visibility into the
true status of a project than does documentation-based earned value measures, and
also improves the ability to effectively govern IT projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวิธีการ Agile การวัดความคืบหน้าในการพัฒนาซอฟต์แวร์จริงเท่านั้นโครงการจะจัดทำซอฟต์แวร์ การทำงานสั้นซ้ำ และโดยส่งมอบซอฟต์แวร์ทำแผน มีหลักฐานที่เป็นทีมงานโครงการความก้าวหน้า อธิบาย โดย Ambler (n.d.), นี้ทำให้มองเห็นมากขึ้นในจริงกว่ามาตรการเอกสารค่าที่ได้รับ สถานะของโครงการ และยัง ช่วยเพิ่มความสามารถในการควบคุมโครงการของมันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวิธีเปรียวเพียงวัดที่แท้จริงของความคืบหน้าในการพัฒนาซอฟแวร์
ของโครงการคือการจัดส่งของซอฟแวร์การทำงาน โดยการทำงานในการทำซ้ำในระยะสั้นและ
การส่งมอบซอฟแวร์การทำงานแต่ละซ้ำมีหลักฐานว่าทีมงานโครงการมี
ความคืบหน้า ตามที่อธิบาย Ambler (ND) นี้ให้การมองเห็นมากขึ้นเข้าไปใน
สถานะที่แท้จริงของโครงการกว่ามาตรการค่าเอกสารตามที่ได้รับและ
ยังช่วยเพิ่มความสามารถในการได้อย่างมีประสิทธิภาพควบคุมโครงการด้านไอที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวิธีการเปรียวจริงเท่านั้นวัดความก้าวหน้าในการพัฒนาซอฟต์แวร์โครงการ คือ การทำซอฟต์แวร์ โดยการทำงานในรอบสั้น และโดยการส่งมอบงานแต่ละซ้ำ มีหลักฐานว่า ทีมโครงการความคืบหน้า ตามที่อธิบายไว้โดยแห่งสวีเดน ( n.d. ) นี้มีมากขึ้นมองเห็นได้ในสถานะที่แท้จริงของโครงการ กว่าจะได้รับเอกสารจากมาตรการค่ายังเพิ่มความสามารถในการได้อย่างมีประสิทธิภาพควบคุมมันโครงการ