New Trend: BioplasticsConcerns abou

New Trend: Bioplastics

Concerns about the rising price and supply limits of petroleum, as well as environmental factors, have spurred the use and development of bioplastics synthesized from corn, soy, sugar cane, and other crops. Toyota has started using bioplastics in some of its cars; Wild Oats, Newman’s Own, and Del Monte have adopted them for deli and food packages; and even Wal-Mart has begun using a corn based packaging for cut fruit and vegetables. Most of the bioplastic packaging used in the US is polymerized lactic acid (PLA) made by NatureWorks LLC, a company owned by Cargill.

Bioplastic's Benefits: Unlike conventional plastics, bioplastics biodegrade relatively quickly under the right conditions, and they’re made from annually renewable crops rather than petroleum. PLA can also be recycled into more of the same product repeatedly, while plastic can’t.

Early reports suggest that bioplastic can be an effective substitute for petroleum-based plastic. Last July, the Los Angeles Times published an article about Cargill’s Nebraska facility that manufactures PLA from corn. “The end products—which include T-shirts, forks and coffins—look, feel and perform like traditional polyester and plastic made from a petroleum base,” the article reports. “But the manufacturing process consumes 50 percent less fossil fuel, even after accounting for the fuel needed to plant and harvest the corn.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทรนด์ใหม่: พลาสติกชีวภาพ

ความกังวลเกี่ยวกับราคาที่เพิ่มขึ้นและข้อ จำกัด ของการจัดหาปิโตรเลียมรวมทั้งปัจจัยแวดล้อมที่มีการกระตุ้นการใช้งานและการพัฒนาพลาสติกชีวภาพสังเคราะห์จากข้าวโพดถั่วเหลืองอ้อยและพืชอื่น ๆ โตโยต้าได้เริ่มใช้พลาสติกชีวภาพในบางส่วนของรถยนต์ของตนโอ๊ตป่าของนิวแมนเองและเดมอนได้นำพวกเขาสำหรับเดลี่และแพคเกจอาหารและแม้แต่ Wal-Mart ได้เริ่มใช้บรรจุภัณฑ์ข้าวโพดที่ใช้สำหรับการตัดผลไม้และผัก ประโยชน์กรดแลคติกมากที่สุดของบรรจุภัณฑ์พลาสติกชีวภาพที่ใช้ในการให้เราเป็น polymerized (ปลา) ที่ทำโดย NatureWorks LLC เจ้าของ บริษัท คาร์กิล

พลาสติกชีวภาพของ. ซึ่งแตกต่างจากพลาสติกทั่วไปพลาสติกชีวภาพย่อยสลายทางชีวภาพได้อย่างรวดเร็วภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสมและพวกเขากำลังทำจากพืชทดแทนเป็นประจำทุกปีมากกว่าปิโตรเลียม ปลานอกจากนี้ยังสามารถนำกลับมาใช้เป็นข้อมูลเพิ่มเติมของสินค้าชนิดเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่พลาสติก. ไม่สามารถ

รายงานต้นแนะนำพลาสติกชีวภาพที่สามารถทดแทนที่มีประสิทธิภาพสำหรับพลาสติกปิโตรเลียม ล่าสุดเดือนกรกฎาคมครั้ง LOS ANGELES ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกเนแบรสกาของคาร์กิลที่ผลิตจากข้าวโพดปลา"ปลายผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงเสื้อยืด, ส้อมและโลงศพรูปลักษณ์ความรู้สึกและดำเนินการเช่นโพลีเอสเตอร์แบบดั้งเดิมและพลาสติกที่ทำจากปิโตรเลียมฐาน" บทความรายงาน "แต่กระบวนการผลิตที่สิ้นเปลืองร้อยละ 50 ของเชื้อเพลิงฟอสซิลน้อยลงแม้หลังจากการบัญชีสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิงที่จำเป็นในการปลูกและเก็บเกี่ยวข้าวโพด."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มใหม่: ชีวภาพ

ได้กระตุ้นความกังวลเกี่ยวกับราคาที่เพิ่มขึ้นและวงเงินจัดหาปิโตรเลียม ตลอดจนปัจจัยสิ่งแวดล้อม การใช้และพัฒนาชีวภาพสังเคราะห์จากข้าวโพด ถั่วเหลือง อ้อย และพืชอื่น ๆ โตโยต้าได้เริ่มใช้ชีวภาพในบางส่วนของรถยนต์ ป่าข้าวโอ๊ต ของนิวแมนโอว์น และ Del Monte ได้นำพวกเขาสำหรับแพคเกจเดลี่และอาหาร และแม้หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทได้เริ่มใช้ข้าวโพดการใช้บรรจุภัณฑ์สำหรับผักและผลไม้ตัด ส่วนใหญ่บรรจุภัณฑ์พลาสติกที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาเป็น polymerized กรด (ปลา) ทำ โดย NatureWorks LLC บริษัทที่เป็นเจ้าของ โดย Cargill

ประโยชน์ของพลาสติก: แตกต่างจากพลาสติกทั่วไป ชีวภาพ biodegrade ค่อนข้างรวดเร็วภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสม และพวกเขากำลังทำจากพืชทดแทนเป็นรายปีแทนน้ำมัน รีไซปลาสามารถยังสามารถเคิลเป็นของสินค้าชนิดเดียวกันซ้ำ ๆ ในขณะที่พลาสติกไม่ได้

รายงานช่วงแนะนำพลาสติกที่สามารถทดแทนพลาสติกจากปิโตรเลียมมีประสิทธิภาพได้ ล่าสุดกรกฎาคม ลอสแอนเจลิสไทมส์ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับสถานที่รัฐเนแบรสกาของ Cargill ที่ผลิตปลาจากข้าวโพด "ผลิตภัณฑ์สิ้นสุด — ซึ่งได้แก่เสื้อยืด ส้อม และ coffins — ดู รู้สึก และดำเนินการเช่นโพลีเอสเตอร์แบบดั้งเดิมและพลาสติกที่ทำจากปิโตรเลียมเป็นพื้นฐาน, " รายงานบทความ "แต่กระบวนการผลิตใช้ 50 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าเชื้อเพลิงฟอสซิล แม้หลังจากที่ลงบัญชีสำหรับเชื้อเพลิงจำเป็นในการปลูก และเก็บเกี่ยวข้าวโพด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่มีแนวโน้มความกังวล bioplastics

เกี่ยวกับราคาที่มีการปรับตัวสูงขึ้นและการจำกัดปริมาณน้ำมันและปัจจัยทาง สภาพแวดล้อม ได้กระตุ้นการพัฒนาและการใช้ bioplastics สังเคราะห์ความถี่จากข้าวโพดอ้อยและน้ำตาลทรายถั่วเหลืองและพืชอื่นๆ โตโยต้าได้เริ่มต้นขึ้นแล้วโดยใช้ bioplastics ในรถยนต์นั่งส่วนบุคคลของบางส่วนของป่าข้าวโอ๊ต University Newman University และ Del Monte ได้นำมาเลี้ยงไว้ทั้งสำหรับแพ็คเกจอาหารและอาหารที่สดใหม่และแม้แต่, Wal - Mart เริ่มมีการใช้ข้าวที่ใช้บรรจุ ภัณฑ์ สำหรับผักและผลไม้ที่ตัด บรรจุ ภัณฑ์ bioplastic ที่ใช้ในองค์กรให้มากที่สุดก็คือ polymerized เกี่ยวกับนมชนิดตะกั่วกรดแบบซีล(ปลา)ทำให้โดย natureworks LLC บริษัทที่เป็นเจ้าของโดยบริษัท.

bioplastic ของสิทธิประโยชน์ไม่เหมือนกับพลาสติกทั่วไป bioplastics biodegrade ตัวลงอย่างรวดเร็ว ภายใต้ เงื่อนไขทางด้านขวาและพวกเขาก็จะทำให้พืชทดแทนจากทุกปีมากกว่าน้ำมัน ปลาสามารถนำมารีไซเคิลเป็นของ ผลิตภัณฑ์ เดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่พลาสติกไม่ได้หรอก..

รายงานช่วงต้นขอแนะนำให้ bioplastic สามารถทดแทนได้อย่างมี ประสิทธิภาพ สำหรับพลาสติกน้ำมันปิโตรเลียมยังมี เมื่อเดือนกรกฎาคมปี Los Angeles ครั้งที่เผยแพร่บทความเกี่ยวกับเนแบรสกาส่วนอำนวยความสะดวกด้านของบริษัทที่ผลิตปลาจากข้าวโพด" ผลิตภัณฑ์ นี้ซึ่งรวมถึง T - เสื้อทางแยกและโลงศพ - ดูความรู้สึกและทำงานได้เหมือนพลาสติกและโพลีเอสเตอร์แบบดั้งเดิมทำจากฐานปิโตรเลียมซึ่ง"ข้อที่รายงาน "แต่ขั้นตอนการผลิตที่ต้องใช้ 50 เปอร์เซ็นต์ใช้น้ำมันน้อยลงแม้ว่าจะคิดเป็นสัดส่วนเชื้อเพลิงที่ต้องใช้ในการปลูกและเก็บเกี่ยวข้าวโพด"