Regret to informed that, we are una

Regret to informed that, we are unable to waive extra charge as your expectation.
Please advise consignee to communicate with Liner agent at destination and their customs handling agent who clear consignment from Kolkata to Nepal for necessary waiver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจให้ท่านทราบว่า เราไม่สามารถยกเว้นค่าธรรมเนียมพิเศษเป็นความคาดหวังของคุณ กรุณาแจ้ง consignee สามารถสื่อสารกับตัวแทนถุงที่ปลายทางและตัวแทนการจัดการศุลกากรที่ชัดเจนส่งมอบจากกาลสู่เนปาลสำหรับยกเว้นจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถที่จะสละค่าใช้จ่ายตามที่คาดหวังของคุณ.
กรุณาแจ้งผู้รับในการสื่อสารกับตัวแทนสายการบินที่ปลายทางและตัวแทนจัดการศุลกากรของพวกเขาที่ฝากขายที่ชัดเจนจากโกลกาตาไปเนปาลผ่อนผันจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า เราไม่สามารถจะระงับการคิดค่าบริการตามความคาดหวังของคุณ
กรุณาแจ้ง ผู้รับ เพื่อสื่อสารกับซับเอเย่นต์ปลายทางและศุลกากรการจัดการตัวแทนที่ชัดเจนสินค้าฝากขายจากโกลกาตาเนปาลสำหรับการสละสิทธิ์ที่จำเป็น