In the trivia book series Impondera

In the trivia book series Imponderables, David Feldman reports the standard story about the bar being named for Grover Cleveland's daughter, with additional information that ties it to the President: "The trademark was patterned exactly after the engraved lettering of the name used on a medallion struck for the Chicago World's Columbian Exposition in 1893, and picturing the President, his wife, and daughter Baby Ruth."[3] He also cites More Misinformation, by Tom Burnam: "Burnam concluded that the candy bar was named ... after the granddaughter of Mr. and Mrs. George Williamson, candy makers who developed the original formula and sold it to Curtiss." (Williamson had also sold the "Oh Henry!" formula to Curtiss around that time.) The writeup goes on to note that marketing the product as being named for a company executive's granddaughter would likely have been less successful, hence their "official" story.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบ็ดเตล็ดหนังสือชุด Imponderables, David Feldman รายงานเรื่องมาตรฐานเกี่ยวกับแถบการตั้งชื่อสำหรับลูกสาวของโกรเวอร์คลีฟแลนด์ ข้อมูลเพิ่มเติมที่ผูกกับประธานาธิบดี: "เครื่องหมายการค้ามีลวดลายตรงหลังจากฟอกขาวแกะสลักชื่อที่ใช้ในเมดดาเลี่ยนที่หลงในโลกชิคาโก Columbian นิทรรศการใน 1893 และ picturing ประธาน ภรรยาของเขาและลูกสาวทารกขาดแคลนอาหาร "[3] เขายังสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดขึ้น Misinformation โดย Tom Burnam: "Burnam สรุปว่า ขนมที่ชื่อว่า...หลังจากหลานของนายและนางจอร์จ Williamson ผู้ผลิตลูกกวาด ที่พัฒนาสูตรดั้งเดิมขาย Curtiss" (Williamson ได้ยังขายสูตร "เฮนรี่ Oh " Curtiss สถาน) Writeup ไปในการทราบว่า ตลาดสินค้าเป็นการตั้งชื่อสำหรับพระของผู้บริหารบริษัทจะมีแนวโน้มประสบน้อย ดังนั้นเรื่องของ "ทาง"[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหนังสือเรื่องไม่สำคัญสิ่งที่วัดไม้ชุดเดวิดเฟลด์แมนรายงานเรื่องมาตรฐานเกี่ยวกับแถบถูกตั้งชื่อตามชื่อลูกสาวของโกรเวอร์คลีฟแลนด์ที่มีข้อมูลเพิ่มเติมที่ผูกมันกับประธานาธิบดี "เครื่องหมายการค้าถูกลวดลายว่าหลังจากที่ตัวอักษรสลักชื่อที่ใช้ในเหรียญ หลงสำหรับชิคาโกหอมของโลกในปี 1893 และนึกภาพประธานภรรยาของเขาและลูกสาวเด็กรู ธ "[3] นอกจากนี้เขายังอ้างอิงเพิ่มเติมข้อมูลที่คลาดเคลื่อนโดยทอม Burnam:". Burnam สรุปว่าลูกอมบาร์เป็นชื่อหลังจากที่ ... หลานสาวของนายและนางจอร์จวิลเลียมสัน, ผู้ผลิตขนมที่พัฒนาสูตรเดิมและขายมันให้กับเคิร์ ธ . " (วิลเลียมสันยังได้ขาย "โอ้เฮนรี่" สูตร Curtiss รอบเวลาที่.) writeup ไปที่จะต้องทราบว่าตลาดผลิตภัณฑ์ที่ถูกตั้งชื่อตามชื่อหลานสาวของผู้บริหารของ บริษัท ที่มีแนวโน้มว่าจะได้รับความสำเร็จน้อยกว่าเพราะฉะนั้น "อย่างเป็นทางการ" ของพวกเขาเรื่อง . [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเรื่องหนังสือชุด imponderables เดวิด เฟลด์แมนรายงานมาตรฐานเรื่องบาร์เป็นชื่อลูกสาวของโกรเวอร์ คลีฟแลนด์ ด้วยข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดี " เครื่องหมายการค้าเป็นลวดลายตรงหลังสลักตัวอักษรของชื่อที่ใช้บนเหรียญหลงสำหรับชิคาโก World Columbian ปกรณ์ใน 1893 และภาพท่านประธาน , ภรรยาของเขาและลูกสาวทารก Ruth " [ 3 ] นอกจากนี้เขายังอ้างอิงข้อมูลเพิ่มเติม โดย ทอม เบอร์เนิ่ม : " เบอร์เนิ่ม พบว่า ขนมที่ชื่อ . . . . . . . หลังจากที่หลานสาวของนายและนางจอร์จวิลเลียมสัน ผู้ผลิตขนมที่พัฒนาสูตรเดิม และขายมันให้ เคอร์ติส " ( วิลเลียมสันก็ขาย " โอ้ เฮนรี่ ! " สูตร เคอร์ทิส รอบเวลาที่) writeup ไปให้ทราบว่า การตลาดผลิตภัณฑ์เป็นชื่อของหลานสาวเป็นผู้บริหาร บริษัท มีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จน้อยกว่า ดังนั้นตน " เรื่องอย่างเป็นทางการ " . [ 4 ]