Insurance companies also represent

Insurance companies also represent a significant proportion (6%) of
the European hedge fund investor base due to the vast insurance
industry that exists across Europe. However, the crisis of 2008
severely impacted their outlook on the asset class, with average
allocations falling from a high of 4.8% in 2008 to a low of 2.9% in
2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทประกันภัยเป็นตัวแทนในสัดส่วนที่สำคัญ (6%) ของนักลงทุนกองทุน hedge ยุโรปฐานเนื่องจากการประกันภัยมากมายอุตสาหกรรมที่มีอยู่ทั่วยุโรป อย่างไรก็ตาม วิกฤต 2008อย่าง impacted outlook ของพวกเขาในการสินทรัพย์ เฉลี่ยตกจากที่สูง 4.8% ใน 2008 ต่ำถึง 2.9% การปันส่วน2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ประกันภัยยังเป็นตัวแทนของสัดส่วนที่สำคัญ (6%) ของกองทุนป้องกันความเสี่ยงในยุโรปฐานนักลงทุนเนื่องจากการประกันขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมที่มีอยู่ทั่วยุโรป อย่างไรก็ตามวิกฤตของปี 2008 ผลกระทบอย่างรุนแรงแนวโน้มของพวกเขาในสินทรัพย์ที่มีค่าเฉลี่ยการจัดสรรที่ตกลงมาจากที่สูง 4.8% ในปี 2008 จะต่ำ 2.9% ใน 2010