For Accounting, if the last week of

For Accounting, if the last week of the month meet on Wednesday. We should issue the invoice based of that month.
We requested her to transfer in split money in order to save transfer fee. From now on, she requested a transfer the full amount only once (to follow the rules of the company).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชี ถ้าสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตรงกับวันพุธ เราควรออกใบแจ้งหนี้ของเดือนเราขอเธอโอนเงินแยกเพื่อประหยัดค่าธรรมเนียมโอน จากนี้ เธอร้องขอการโอนจำนวนเงินเต็มเพียงครั้งเดียว (ทำตามกฎของบริษัท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทำบัญชีถ้าในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพบในวันพุธ เราควรจะออกใบแจ้งหนี้ตามของเดือนนั้น
เราขอเธอที่จะโอนเงินแยกเพื่อประหยัดค่าธรรมเนียมการโอน จากนี้ไปเธอขอโอนเงินเต็มจำนวนเพียงครั้งเดียว (ที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบของ บริษัท ฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัญชีถ้าสัปดาห์สุดท้ายของเดือน เจอกันวันพุธ เราต้องออกใบแจ้งหนี้ตามของเดือนนั้นเราต้องการเธอเพื่อการแยกเงินเพื่อประหยัดค่าโอน จากนี้ไป เธอขอโอนเต็มจำนวนครั้งเดียวเท่านั้น ( ตามกฎของบริษัท )