Simulations of tricalciumsilicate (

Simulations of tricalciumsilicate (C3S) hydration using a kinetic cellular automaton program, HydratiCA, indicate
that the net rate depends both on C3S dissolution and on hydration product growth. Neither process can be considered
the sole rate-controlling step because the solution remains significantly undersaturated with respect to
C3S yet significantly supersaturated with respect to calcium silicate hydrate (C–S–H). The reaction rate peak is
attributed to increasing coverage of C3S by C–S–H, which reduces both the dissolution rate and the supersaturation
of C–S–H. This supersaturation dependence is included in a generalized boundary nucleation and growth
model to describe the kineticswithout requiring significant impingement of products on separate cement grains.
The latter point explains the observation that paste hydration rates are insensitive to water/cement ratio. The
simulations indicate that the product layer on C3S remains permeable; no transition to diffusion control is
indicated, even long after the rate peak

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่งชี้การจำลองของการไล่น้ำ tricalciumsilicate (C3S) โดยใช้โปรแกรมเดิม ๆ เซลลูลาร์ออโตมาตา HydratiCAว่า อัตราสุทธิขึ้นทั้ง C3S กุศล และเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์ไล่น้ำ กระบวนการไม่สามารถถือได้ว่าแต่เพียงผู้เดียวที่อัตราการควบคุมขั้นตอนเนื่องจากโซลูชันยังคง undersaturated อย่างมีนัยสำคัญกับ respect เพื่อC3S ยังมาก supersaturated กับแคลเซียมซิลิเคทผับ/เลาจน์ (C – S – H) กำลังสูงสุดอัตราปฏิกิริยาเกิดจากการเพิ่มความครอบคลุมของ C3S โดย C – S – H ซึ่งลดอัตราการยุบและการ supersaturationของ C – S – H. นี้พึ่งพา supersaturation ไว้ nucleation ขอบเมจแบบทั่วไปและการเจริญเติบโตแบบจำลองเพื่ออธิบาย kineticswithout ต้อง impingement สำคัญของผลิตภัณฑ์ในธัญพืชซีเมนต์แยกต่างหากจุดหลังอธิบายสังเกตที่วางราคาไล่น้ำซ้อนต่อน้ำ/ปูนซีเมนต์ ที่จำลองระบุว่า ชั้นผลิตภัณฑ์บน C3S ยังคง permeable จะไม่เปลี่ยนการควบคุมการแพร่ระบุ ยาวแม้หลังจากช่วงอัตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของ tricalciumsilicate ( c3s ) hydration โดยใช้โปรแกรมเซลล์หุ่นยนต์จลนศาสตร์ hydratica ระบุ
ว่าสุทธิ ซึ่งจะขึ้นอยู่กับทั้ง c3s การสลายตัวและการเติบโตของผลิตภัณฑ์ hydration . และกระบวนการถือว่า
อัตราการควบคุมขั้นตอนการแก้ปัญหาแต่เพียงผู้เดียว เพราะยังคงมี undersaturated ด้วยความเคารพ

c3s ยัง supersaturated อย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับแคลเซียมซิลิเกตไฮเดรต ( c - S ( H ) อัตราการเกิดปฏิกิริยาสูงสุด ประกอบกับการเพิ่มความครอบคลุมของ c3s
( s ) โดย C H ซึ่งจะช่วยลดทั้งอัตราการละลายและต่ำ
c ( S ) H . นี้ต่ำ อาศัยอยู่ในขอบเขตและขนาดตัวโต
แบบจำลองเพื่ออธิบาย kineticswithout มีการปะทะทางผลิตภัณฑ์ธัญพืชซีเมนต์ต่างหาก
จุดหลังอธิบายการสังเกตที่วาง hydration ราคากระแสที่อัตราส่วนน้ำต่อปูนซีเมนต์
จำลองระบุว่าผลิตภัณฑ์ชั้น c3s ยังคงซึม ไม่มีการเปลี่ยนแปลง เพื่อควบคุมการแพร่กระจาย คือ
พบแม้ว่าอัตราสูงสุด