At the timeof interview, the French

At the time
of interview, the French process for HTA had evolved several distinct characteristics, of which participants in the
process, at various levels, were well aware: it took place
across a network of institutions; it facilitated a focus on
public health; it opened a multiplicity of mechanisms for
reducing the costs of healthcare including liaison with
medical professionals; it was sustained by a system of price
negotiations and rates for reimbursement; and it accordingly involved no role for cost-effectiveness modelling
against a threshold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะของการสัมภาษณ์ การฝรั่งเศสสำหรับตามได้พัฒนาหลายลักษณะแตกต่างกัน ของที่เข้าร่วมในการกระบวนการ ระดับต่าง ๆ ได้ตระหนัก: มันเกิดขึ้นผ่านเครือข่ายของสถาบัน มันอำนวยความสะดวกเน้นบนสาธารณสุข มันเปิดมากมายหลายหลากของกลไกลดค่าใช้จ่ายด้านสุขอนามัยรวมถึงเดอะลิเอซันด้วยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ มันไม่ยั่งยืน โดยระบบราคาเจรจาและอัตราการชำระคืนเงิน และก็ตามที่เกี่ยวข้องไม่มีบทบาทในการสร้างแบบจำลองประหยัดค่าใช้จ่ายกับขีดจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาของการสัมภาษณ์กระบวนการภาษาฝรั่งเศสสำหรับ HTA ได้พัฒนาลักษณะแตกต่างกันหลายแห่งซึ่งผู้เข้าร่วมในกระบวนการในระดับต่างๆ ได้ตระหนักดีถึงมันเกิดขึ้นในเครือข่ายของสถาบัน; อำนวยความสะดวกในการมุ่งเน้นในด้านสุขภาพของประชาชน มันเปิดหลายหลากของกลไกในการลดค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพรวมทั้งประสานงานกับผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์; มันได้รับการสนับสนุนโดยระบบของราคาการเจรจาต่อรองและราคาสำหรับการชำระเงินคืน; และมันตามบทบาทที่เกี่ยวข้องกับการสร้างแบบจำลองไม่คุ้มค่ากับเกณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนั้น
สัมภาษณ์ ฝรั่งเศส ได้พัฒนากระบวนการด้านแตกต่างกันหลายลักษณะ ซึ่งผู้เข้าร่วมใน
กระบวนการ ในระดับต่างๆ เป็นอย่างดีทราบ : มันเกิดขึ้น
ข้ามเครือข่ายของสถาบัน มันก็จัดการเน้น
สาธารณสุข ; มันเปิดหลายหลากของกลไก
ลดต้นทุน ของการดูแลสุขภาพ รวมทั้งประสานงานกับ
ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์มันได้รับการสนับสนุนโดยระบบของการเจรจาราคา
และอัตราสำหรับเบิก และตามบทบาทที่เกี่ยวข้องไม่คุ้มค่าแบบ
กับเกณฑ์