Thanks you very much for your paid.

Thanks you very much for your paid.

Previously, You have requested that we change invoice for Colocation service from THB in USD currency. And we canceled the invoice is THB and send a invoice USD currency to you.

Now, I found that you may be paying more than for Colocation service THB40,000 per month, But you pay to USD40,000. (please see the advice payment)
We use the money you to be deducted with the invoices as follows:

Therefore, the balance amount paid more than over 1,038,438.23 baht (=USD31,936.36 /exchange rate@32.5168). Do you want refund transfer or deduct the next billing cycle?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณมากสำหรับการชำระเงินก่อนหน้านี้ คุณมีขอให้ เราเปลี่ยนใบแจ้งหนี้สำหรับบริการ Colocation บาทในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ และเรายกเลิกใบแจ้งหนี้บาท และส่งใบแจ้งหนี้สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐกับคุณ ตอนนี้ ผมพบว่า คุณอาจจะจ่ายมากกว่าบริการสำหรับ Colocation THB40, 000 ต่อเดือน แต่คุณจ่าย USD40, 000 (โปรดดูการชำระเงินแนะนำ)เราใช้เงินคุณหักกับใบแจ้งหนี้เป็นดังนี้:ดังนั้น ยอดดุลชำระเงินมากกว่ากว่า 1,038,438.23 บาท (= USD31, 936.36 /exchange rate@32.5168) คุณไม่ต้องโอนเงินคืน หรือหักในรอบบิลถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากครับสำหรับการชำระเงินของคุณ. ก่อนหน้านี้คุณได้ขอให้เราเปลี่ยนใบแจ้งหนี้สำหรับการให้บริการ Colocation บาทในสกุลเงินเหรียญสหรัฐ และเรายกเลิกใบแจ้งหนี้บาทและส่งใบแจ้งหนี้สกุลเงินเหรียญสหรัฐให้กับคุณ. ตอนนี้ผมพบว่าคุณอาจจะจ่ายเงินมากกว่า 40,000 สำหรับบริการ Colocation ต่อเดือน แต่คุณจ่ายเงินเพื่อ USD40,000 (โปรดดูคำแนะนำการชำระเงิน) เราใช้เงินที่คุณจะได้รับการหักกับใบแจ้งหนี้ดังนี้ดังนั้นปริมาณยอดการชำระเงินมากกว่ากว่า 1,038,438.23 บาท (= USD31,936.36 / แลกเปลี่ยน rate@32.5168) คุณต้องการให้โอนเงินคืนหรือหักรอบบิลถัดไป?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับของคุณจ่าย

ก่อนหน้านี้คุณได้ขอให้เราเปลี่ยนใบแจ้งหนี้สำหรับบริการ colocation จาก THB USD สกุลเงิน เรายกเลิกใบแจ้งหนี้บาทและส่งใบแจ้งหนี้ USD แลกกับคุณ

ตอนนี้ผมพบว่าคุณอาจจะจ่ายมากกว่าสำหรับ colocation บริการ thb40000 ต่อเดือน แต่คุณจ่ายเพื่อ usd40000 . ( โปรดดูคำแนะนำการชำระเงิน )
เราใช้ เงินคุณถูกหักกับใบแจ้งหนี้ ดังนี้

ดังนั้น ยอดเงินที่จ่ายมากกว่า 1038438.23 บาท ( = usd31936.36 / อัตราแลกเปลี่ยน @ 32.5168 ) คุณต้องการให้โอนคืน หรือหักในรอบบิลถัดไป