Scientists at the University of Ill

Scientists at the University of Illinois at Urbana-Champaign have created high-tech temporary tattoos that can measure heartbeats, brainwaves and muscle activity with the goal of transmitting the information wirelessly to health-care practitioners. The key breakthrough is the development of ultrathin flexible microchips that cling to the skin so naturally that they feel invisible, says lead researcher John Rogers. Premature babies will be among the first beneficiaries once the technology is approved, Rogers says, since they are often too small for the bulky electrodes and wires currently needed to monitor their vital signs. The tattoos will also allow for less intrusive monitoring of sleeping patients. The team is currently fine-tuning prototypes to enable fully wireless data transmission.

Though the project is exciting, the long-term goal is grander: "It's really to blur the distinction between man-made electronics and the body," Rogers says. "We think that's the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ที่เออร์บานาแชมเพนได้สร้างรอยสักชั่วคราวไฮเทคที่สามารถวัดการเต้น brainwaves และกิจกรรมเป้าหมายการส่งผ่านข้อมูลแบบไร้สายกับผู้ดูแลสุขภาพกล้ามเนื้อ ความก้าวหน้าสำคัญคือการ พัฒนาของ microchips ยืดหยุ่น ultrathin ที่ยึดกับผิวตามธรรมชาติที่พวกเขารู้สึกมองไม่เห็น กล่าวว่า ลูกค้าเป้าหมายที่นักวิจัยจอห์นโรเจอร์ส เด็กก่อนวัยอันควรจะเป็นผู้รับผลประโยชน์แรกเมื่อเทคโนโลยีได้รับอนุมัติ โรเจอร์สกล่าวว่า เนื่องจากพวกเขามักเล็กเกินไปสำหรับหุงตขนาดใหญ่และสายขณะนี้ต้องตรวจสอบสัญญาณชีพของพวกเขา รอยสักจะช่วยให้ตรวจสอบน้อยรำคาญนอนผู้ป่วย ทีมเป็นปัจจุบัน fine-tuning แบบตัวอย่างเพื่อให้สามารถส่งผ่านข้อมูลแบบไร้สายทั้งหมด

ว่าโครงการเป็นที่น่าตื่นเต้น เป้าหมายระยะยาวคือ grander: "เป็นการเบลอความแตกต่างระหว่างอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มนุษย์สร้างขึ้นและร่างกาย โรเจอร์สกล่าวว่า . "เราคิดว่า เป็นอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ที่เออร์บานาได้สร้างรอยสักชั่วคราวที่มีเทคโนโลยีสูงที่สามารถวัดการเต้นของหัวใจ, คลื่นสมองและการทำงานของกล้ามเนื้อโดยมีเป้าหมายในการส่งข้อมูลแบบไร้สายกับผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพ การพัฒนาที่สำคัญคือการพัฒนาของไมโครชิปที่บางเฉียบมีความยืดหยุ่นที่ยึดติดกับผิวจึงเป็นธรรมชาติที่พวกเขารู้สึกมองไม่เห็นนักวิจัยนำจอห์นโรเจอร์สกล่าวว่า ทารกคลอดก่อนกำหนดจะได้รับผลประโยชน์ในหมู่แรกเมื่อเทคโนโลยีได้รับการอนุมัติโรเจอร์สกล่าวว่าเนื่องจากพวกเขามักจะมีขนาดเล็กเกินไปสำหรับขั้วไฟฟ้าขนาดใหญ่และสายไฟที่จำเป็นในปัจจุบันการตรวจสอบสัญญาณชีพของพวกเขา รอยสักยังจะช่วยให้การตรวจสอบล่วงล้ำน้อยของผู้ป่วยนอนหลับ ทีมในปัจจุบันคือต้นแบบการปรับจูนเพื่อให้การส่งผ่านข้อมูลแบบไร้สายได้อย่างสมบูรณ์แม้ว่าโครงการเป็นที่น่าตื่นเต้นที่เป้าหมายระยะยาวคือยิ่ง: "มันเป็นจริงๆที่จะเบลอความแตกต่างระหว่างอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มนุษย์สร้างขึ้นและร่างกายที่" โรเจอร์สกล่าวว่า "เราคิดว่าในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ Urbana Champaign ออกแบบรอยสักชั่วคราวไฮเทคที่สามารถวัดการเต้นของหัวใจ และกล้ามเนื้อ , กิจกรรมคลื่นสมองกับเป้าหมายของการส่งข้อมูลแบบไร้สาย ผู้ปฏิบัติงานการดูแลสุขภาพ . ความก้าวหน้าที่สำคัญคือการพัฒนาของไมโครชิป ultrathin มีความยืดหยุ่นที่ยึดติดกับผิวจึงเป็นธรรมชาติที่พวกเขารู้สึกว่า มองไม่เห็นนักวิจัยกล่าวว่า นำ จอห์น โรเจอร์ส ทารกคลอดก่อนกำหนดจะอยู่ในหมู่ผู้แรกเมื่อเทคโนโลยีได้รับการอนุมัติ , โรเจอร์สกล่าวว่า เนื่องจากพวกเขามักจะมีขนาดเล็กเกินไปสำหรับขั้วไฟฟ้าเกะกะสายไฟ และขณะนี้ต้องการที่จะตรวจสอบสัญญาณชีพของตน รอยสักจะช่วยให้การตรวจสอบที่ล่วงล้ำน้อยนอนผู้ป่วยทีมกำลังปรับจูน ต้นแบบ เพื่อให้การส่งผ่านข้อมูลอย่างไร้สาย

แม้ว่าโครงการจะน่าตื่นเต้น เป้าหมายระยะยาวคือ ร้าน " มันเบลอความแตกต่างระหว่าง และร่างกายอิเล็กทรอนิกส์ที่มนุษย์สร้างขึ้น " ร็อดเจอร์ส กล่าวว่า " . เราคิดว่า มันเป็นเรื่องของอนาคต