A 98-year-old man has claimed he ha

A 98-year-old man has claimed he has detected signs of a large metal block in central Vietnam's Tau Mountain, which he believes to be the hidden gold treasure he has hunted for years.

"However, it has yet to be identified as gold, jewels or old antiques,"� said Vu Van Bang, chairman of the Earth Radiation Environment Research Joint Stock Company and spokesperson for Vietnam's well-known treasure hunter Tran Van Tiep of Ho Chi Minh City.

Tiep says the lost gold he's searching for is worth more than US$200 billion.

Bang said his team detected signs of the treasure by a technology called "secondary magnetic geo-radiation"� he claimed to be "the most modern scientific technology for accurate results."�

"The main part of the treasure is located 45 meters (148 feet) underground with a 100-meter [blocked] entry passage. However, the metal block is much smaller than the expected 4,000 tons of gold,"� he said.

On October 7, the Binh Thuan Department of Culture, Sports and Tourism, held a meeting for Tiep and his team to report on their search for the gold.

At the meeting, Tiep proposed extending his license to explore the mountain to one year, instead of the 6-month extension previously approved.

According to the proposal, the license will be valid until the end of next year due to delays during the rainy season and the site's complicated geology.

Bang said it would take a long time because they have to excavate the site with small explosions instead of big explosions like rock mining, due to the mountain's geographic conditions. He claimed that the exploration would not affect the environment nor the area's security.

Tiep said: "If the provincial authorities approve the one-year extension proposal, I can surely find gold."�

Le Tien Phuong, chairman of Binh Thuan People's Committee, said he will discuss the proposal with relevant agencies.

Tiep's license to hunt the treasure was first granted in 1994, it has been reissued several times since then.

In 2011, he had to submit VND500 million ($24,307) to the State Treasury as a deposit for the exploration and handling of environmental consequences.

According to Tiep, in 1957, he acquired information about the treasure, which was allegedly buried by Tomoyuki Yamashita, a famous general of the Japanese Imperial Army during World War II, on Tau Mountain in Phuoc The Commune, Tuy Phong District.

He said the treasure, including over 4,000 tons of gold, was war loot stolen by Japanese invaders from pagodas, banks and museums in countries they were then pillaging.

Tiep also claimed that many materials showed that before surrendering to the Allied forces in September 1945, Yamashita sent a fleet of 84 warships carrying gold to Ca Na Bay, located between Binh Thuan and Ninh Thuan provinces.

Tran Phuong Hong, his youngest child among 11 children, said most of Tiep's children and grandchildren lead a comfortable life.

One of his sons, Tran Phuong Binh, is the CEO of the HCMC-based DongA Bank and his wife, Cao Thi Ngoc Dung, is general director of Phu Nhuan Jewelry Joint Stock Company (PNJ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 98 คนได้อ้างว่า เขาตรวจพบสัญญาณของบล็อกโลหะขนาดใหญ่ในภูเขาเต่าเวียดนามกลาง ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็น ปีที่เขาได้พบขุมทองที่ซ่อนอยู่"อย่างไรก็ตาม มันยังไม่ได้ระบุเป็นทอง รัตนากร หรือ โบราณเก่า กล่าวว่า บาง Vu Van ประธาน บริษัทร่วมหุ้นวิจัยโลกรังสีสิ่งแวดล้อมและโฆษกนักล่าขุมสมบัติรู้จักเวียดนาม Tran Van Tiep ของโฮจิมินห์ซิตี้Tiep กล่าวทองสูญหายที่เขากำลังค้นหามีมูลค่ามากกว่า 200 พันล้านเหรียญสหรัฐฯทีมงานตรวจพบสัญญาณของเขากล่าวว่า บางทรัพย์สมบัติโดยเทคโนโลยีเรียกว่า "รองแม่เหล็ก geo-รังสี" เขาอ้างว่า "สุดทางวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีที่ทันสมัยสำหรับผลลัพธ์ที่ถูกต้อง " �"ส่วนหลักของสมบัติเป็นอยู่ 45 เมตร (148 ฟุต) ใต้ดินกับทางรายการ [บล็อค] 100 เมตร อย่างไรก็ตาม บล็อกโลหะเป็นจำนวน 4,000 ตันคาดทอง เขากล่าวว่าบน 7 ตุลาคม Binh Thuan กรมของวัฒนธรรม กีฬา และการท่อง เที่ยว จัดประชุมสำหรับ Tiep และทีมของเขารายงานการค้นหาทองการประชุม Tiep เสนอขยายเขาอนุญาตให้สำรวจภูเขา 1 ปี แทนการขยาย 6 เดือนได้ อนุมัติตามข้อเสนอ ใบอนุญาตจะมีอายุถึงสิ้นปีถัดไปเนื่องจากความล่าช้าในช่วงฤดูฝนและธรณีวิทยาที่ซับซ้อนของเว็บไซต์บางกล่าวว่า จะใช้เวลานานเนื่องจากมีการขุดไซต์ ด้วยระเบิดขนาดเล็กแทนการระเบิดขนาดใหญ่เช่นเหมืองหิน เนื่องจากสภาพทางภูมิศาสตร์ของภูเขา เขาอ้างว่า การสำรวจจะมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมหรือความปลอดภัยของพื้นที่Tiep กล่าวว่า: "หากหน่วยงานจังหวัดอนุมัติการเสนอนามสกุลหนึ่งปี ฉันสามารถก็พบทอง" �Le Tien เฟือง ประธานคณะกรรมการ Binh Thuan คน กล่าวว่า เขาจะหารือเกี่ยวกับข้อเสนอกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอนุญาตให้ใช้สิทธิของ Tiep ล่าสมบัติได้แรกรับในปี 1994 มันมีออกหลายครั้งตั้งแต่นั้นใน 2011 เขาต้องส่ง VND500 ล้าน ($24,307) การคลังรัฐเป็นเงินฝากสำหรับการสำรวจและการจัดการผลกระทบสิ่งแวดล้อมตาม Tiep ในปี 1957 เขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสมบัติ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าถูกฝัง โดย Tomoyuki ยามาชิตะ ทั่วไปมีชื่อเสียงของกองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่นระหว่าง บนภูเขาเต่าใน Commune ฟ็อก Tuy Phong อำเภอเขากล่าวว่า สมบัติ รวมกว่า 4,000 ตันทอง สงครามยกเค้าขโมย โดยผู้รุกรานญี่ปุ่นจากเจดีย์ ธนาคาร และพิพิธภัณฑ์ในประเทศที่พวกเขาถูกปล้นสะดมแล้วTiep ยังอ้างว่า วัสดุหลายชนิดที่แสดงให้เห็นว่า ก่อนที่จะยอมจำนนต่อกองกำลังพันธมิตรในปี 1945 กันยายน ยามาชิตะส่งกองเรือรบ 84 ถือทอง Ca นาเบย์ ตั้งอยู่ระหว่างจังหวัด Binh Thuan และนินห์ถ่วนตรัน Phuong Hong ลูกคนสุดท้องในเด็ก 11 กล่าวว่า ส่วนใหญ่เด็กและลูกหลานของ Tiep นำสบายบุตร ตรัน Phuong Binh เป็น CEO ของ ธนาคาร DongA จาก HCMC และภรรยาของเขา Cao Thi Ngoc มูล เป็นผู้อำนวยการทั่วไปของภูห้องเครื่องประดับร่วมหุ้นบริษัท (PNJ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนหนึ่ง 98 ปีได้อ้างว่าเขาได้ตรวจพบสัญญาณของบล็อกโลหะขนาดใหญ่ในภาคกลางของเวียดนามเอกภาพภูเขาซึ่งเขาเชื่อว่าจะเป็นสมบัติทองที่ซ่อนเขาได้ตามล่ามานานหลายปี. "แต่ก็ยังไม่ได้รับการระบุว่าเป็นทอง อัญมณีหรือโบราณวัตถุเก่า "Vu Van Bang, ประธานของโลกรังสีสิ่งแวดล้อมวิจัย บริษัท ร่วมหุ้นและโฆษกนักล่าสมบัติของเวียดนามที่รู้จักกันดี Tran Van TIEP ของโฮจิมินห์ซิตี้. กล่าวว่าTIEP กล่าวว่าทองหายไปเขาหาคือ คุ้มค่ามากขึ้นกว่า US $ 200,000,000,000. บางกล่าวว่าทีมงานของเขาตรวจพบสัญญาณของสมบัติโดยเทคโนโลยีที่เรียกว่า "แม่เหล็กรองทางภูมิศาสตร์รังสี" เขาอ้างว่าเป็น "เทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์ที่ทันสมัยที่สุดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง." "ส่วนหลักของ สมบัติตั้งอยู่ 45 เมตร (148 ฟุต) ใต้ดินที่มีความลึก 100 เมตร [บล็อก] ทางรายการ. แต่บล็อกโลหะมีขนาดเล็กกว่าที่คาดว่าจะ 4,000 ตันทอง "เขากล่าว. ที่ 7 ตุลาคม Binh Thuan กรม วัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยว, จัดประชุมสำหรับ TIEP และทีมงานของเขาที่จะรายงานเกี่ยวกับการค้นหาของพวกเขาสำหรับทอง. ในการประชุม TIEP เสนอขยายใบอนุญาตของเขาในการสำรวจภูเขาหนึ่งปีแทนการขยาย 6 เดือนได้รับการอนุมัติก่อนหน้านี้ . ตามข้อเสนอที่ใบอนุญาตจะถูกต้องจนถึงสิ้นปีหน้าเนื่องจากความล่าช้าในช่วงฤดูฝนและธรณีวิทยาที่ซับซ้อนของเว็บไซต์. บางกล่าวว่ามันจะใช้เวลานานเพราะพวกเขามีการขุดค้นเว็บไซต์ที่มีการระเบิดขนาดเล็กแทน ระเบิดขนาดใหญ่เช่นการทำเหมืองแร่หินเนื่องจากภูเขาสภาพทางภูมิศาสตร์ เขาอ้างว่าการสำรวจจะไม่ส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมหรือการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่. TIEP กล่าวว่า ". ถ้าเจ้าหน้าที่จังหวัดอนุมัติข้อเสนอการขยายหนึ่งปีผมก็จะหาทอง" Le เทียน Phuong ประธานคณะกรรมการ Binh คน Thuan ของ กล่าวว่าเขาจะหารือเกี่ยวกับข้อเสนอกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง. ใบอนุญาต TIEP เพื่อล่าสมบัติได้รับครั้งแรกในปี 1994 จะได้รับการพิมพ์หลายครั้งตั้งแต่นั้น. ในปี 2011 เขาจะต้องส่ง VND500 ล้านบาท ($ 24,307) เพื่อรัฐที่กระทรวงการคลังเป็นเงินฝาก สำหรับการสำรวจและการจัดการผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม. ตาม TIEP ในปี 1957 เขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสมบัติที่ถูกฝังอยู่โดยถูกกล่าวหาว่า Tomoyuki Yamashita นายพลที่มีชื่อเสียงของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเอกภาพภูเขา Phuoc คอมมูน Tuy ษ์อำเภอ. เขากล่าวว่าสมบัติซึ่งรวมถึงกว่า 4,000 ตันทองเป็นของขวัญสงครามที่ถูกขโมยโดยผู้รุกรานจากญี่ปุ่นเจดีย์ธนาคารและพิพิธภัณฑ์ในประเทศที่พวกเขาได้แล้วปล้นสะดม. TIEP ยังอ้างว่าวัสดุจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าก่อนที่จะยอมจำนนกับ กองกำลังพันธมิตรในเดือนกันยายนปี 1945 ยามาชิตะส่งกอง 84 เรือรบแบกทองกับ Ca นาเบย์ตั้งอยู่ระหว่าง Binh Thuan และจังหวัด Ninh Thuan. Tran Phuong ฮ่องกงลูกคนสุดท้องของเขาในหมู่เด็ก 11 กล่าวว่าส่วนใหญ่ของเด็ก TIEP และลูกหลานนำไปสู่ความสะดวกสบาย ชีวิต. หนึ่งในบุตรชายของเขา Tran Phuong Binh เป็นซีอีโอของโฮจิมินตาม Donga ธนาคารและภรรยาของเขา Thi Ngoc เฉา Dung เป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ Phu Nhuan เครื่องประดับร่วมหุ้น บริษัท (PNJ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายอายุ 98 ปี ได้อ้างว่า เขาได้ตรวจพบสัญญาณของบล็อกโลหะขนาดใหญ่ในภาคกลางของเวียดนาม ตาว ภูเขา ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นทองที่ซ่อนสมบัติที่เขาตามล่ามาหลายปี" อย่างไรก็ตาม มันยังได้รับการระบุว่าเป็นเพชรหรือทองโบราณ " �กล่าว Vu Van บาง , ประธานของโลกสภาพแวดล้อมรังสีการวิจัย บริษัท ร่วมหุ้น และโฆษกของเวียดนาม ที่รู้จักกันดี นักล่าสมบัติ Tran Van เตียบของโฮจิมินห์ซิตี้เตียบกล่าวว่าเขากำลังค้นหาทองสูญหายมูลค่ากว่า $ 200 พันล้านบังบอกว่าทีมของเขาพบร่องรอยของสมบัติโดยเทคโนโลยีที่เรียกว่า " รองแม่เหล็กกอรังสี " �เขาอ้างว่าเป็น " วิทยาศาสตร์เทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง . " �" ส่วนหลักของสมบัติตั้งอยู่ 45 เมตร ( 40 ฟุต ) ใต้ดินกับ 100 เมตร [ บล็อก ] รายการทาง อย่างไรก็ตาม บล็อกโลหะมีขนาดเล็กกว่าที่คาด� 4000 ตันทอง , " เขากล่าวว่าเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมที่บิ่งถวนกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จัดประชุมเตียบและทีมงานของเขารายงานในการค้นหาทองในการประชุม เตียบเสนอขยายใบอนุญาตที่จะสำรวจภูเขาถึงหนึ่งปี แทนที่จะขยาย 6 เดือนก่อนหน้านี้ได้รับการอนุมัติตามข้อเสนอ ใบอนุญาตจะถูกต้องจนกว่าจะสิ้นสุดของปีถัดไปเนื่องจากความล่าช้าในช่วงฤดูฝนและธรณีวิทยาที่ซับซ้อนของเว็บไซต์บังบอกว่ามันต้องใช้เวลานาน เพราะต้องขุดเว็บไซต์ที่มีการระเบิดขนาดเล็กแทนของการระเบิดใหญ่ เช่น หินแร่ เนื่องจากเป็นภูเขา สภาพทางภูมิศาสตร์ เขาอ้างว่าสำรวจจะไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และความปลอดภัยของพื้นที่เตียบกล่าวว่า : " ถ้าเจ้าหน้าที่จังหวัดอนุมัติข้อเสนอต่อหนึ่งปี ผมก็สามารถหาทอง " �เลเตี๋ยนเฟื ประธานคณะกรรมการบิ่งทวนคน กล่าวว่า เขาจะหารือข้อเสนอกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเตียบใบอนุญาตล่าสมบัติเป็นคนแรกที่ได้รับในปี 1994 ถูก reissued หลายครั้งตั้งแต่นั้นมาใน 2011 , เขาต้องส่ง vnd500 ล้าน ( $ 24307 ) สถานะการคลังเป็นเงินฝากสำหรับการสำรวจและการจัดการของผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมตามเตียบในปี 1957 เขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสมบัติที่ฝังไว้ โดยถูกกล่าวหาว่า Tomoyuki Yamashita , มีชื่อเสียงทั่วไปของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บนเตา ภูเขาในเฟื๊อกชุมชนตุ้ยพงษ์ , เขตเขาบอกว่าสมบัติรวมกว่า 4 , 000 ตันของทอง คือ สงครามปล้นขโมย โดยญี่ปุ่นผู้รุกรานจากเจดีย์ ธนาคาร และพิพิธภัณฑ์ในประเทศเขาแล้วลอบ .เตียบยังอ้างว่าวัสดุหลายชนิด พบว่า ก่อนจะยอมจำนนต่อกองกำลังพันธมิตรในกันยายน 1945 ยามาชิตะส่งกองเรือของ 84 เรือรบแบกทอง Ca na เบย์ ตั้งอยู่ระหว่าง บิ่งทวนนินห์ถ่วน และต่างจังหวัดทราน และ ฮอง ของเขา ลูกคนสุดท้องของ 11 คน กล่าวว่า ส่วนใหญ่ของเด็กและลูกหลานเตียบก็มีชีวิตที่สะดวกสบายหนึ่งในลูกชายของเขา , Tran เฟื บิ่น เป็นซีอีโอของ HCMC จากดองกาธนาคารและภรรยาของเขา , กาวถิ ง็ มูลสัตว์ ผู้อำนวยการทั่วไปของภู nhuan เครื่องประดับ บริษัท ร่วมหุ้น ( PNJ )