has designated companies whose debt

has designated companies whose debt or equity instruments are traded in a public market or are in the process of issuing such instruments for trading in a public market; banks and building societies; savings and credit unions including SACCOs; insurance companies; retirement benefit schemes; state owned entities including state funded parastatals; mutual funds; investment banks; and stock brokers as publicly accountable and therefore cannot use IFRS for SMEs as a framework for external reporting. All other entities not listed above and preparing general purpose financial statements for external users may opt whether to comply with full IFRS or IFRS for SMEs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกำหนดบริษัทตราสารหนี้หรือหุ้นซื้อขายในตลาดสาธารณะ หรืออยู่ในกระบวนการออกตราสารดังกล่าวในการซื้อขายในตลาดสาธารณะ ธนาคารและอาคารสมาคม ประหยัดและสหภาพสินเชื่อรวม SACCOs บริษัทประกันภัย แผนงานสวัสดิการเกษียณอายุ รัฐเป็นเจ้าของรวมถึงสถานะที่ได้รับการสนับสนุน parastatals กอง ที่ธนาคารลงทุน และหุ้นโบรกเกอร์เผยเป็นที่รับผิดชอบ และไม่สามารถใช้ IFRS สำหรับ SMEs เป็นกรอบสำหรับการรายงานภายนอก เอนทิตีอื่นไม่อยู่ในรายการข้างต้น และเตรียมทั่วไปงบการเงินสำหรับผู้ใช้ภายนอกอาจเลือกที่ว่าเพื่อให้สอดคล้องกับ IFRS เต็มหรือ IFRS สำหรับ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้กำหนดให้ บริษัท ที่มีหนี้หรือตราสารทุนที่มีการซื้อขายในตลาดสาธารณะหรืออยู่ในขั้นตอนของการออกตราสารดังกล่าวสำหรับการซื้อขายในตลาดสาธารณะ ธนาคารและการสร้างสังคม; เงินฝากออมทรัพย์และสหภาพเครดิตรวมทั้ง SACCOs; บริษัท ประกันภัย; แผนการประโยชน์เกษียณอายุ; หน่วยงานของรัฐที่เป็นเจ้าของรวมทั้งได้รับการสนับสนุนรัฐ parastatals; กองทุนรวม; ธนาคารเพื่อการลงทุน; และสต็อกเป็นโบรกเกอร์รับผิดชอบต่อสาธารณชนและดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ IFRS สำหรับ SMEs เป็นกรอบสำหรับการรายงานภายนอก ทุกหน่วยงานอื่น ๆ ไม่ได้ระบุไว้ข้างต้นและการจัดทำงบการเงินทั่วไปวัตถุประสงค์สำหรับผู้ใช้ภายนอกอาจเลือกไม่ว่าจะเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับ IFRS เต็มหรือ IFRS สำหรับ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำหนดให้บริษัทที่มีหนี้หรือตราสารหุ้นซื้อขายในตลาดสาธารณะ หรืออยู่ในกระบวนการของการออกตราสารดังกล่าว สำหรับการซื้อขายในตลาด ธนาคารและสังคมอาคาร ; ออมทรัพย์และเครดิตยูเนี่ยนรวมทั้ง saccos ; บริษัท ประกันภัยแผนผลประโยชน์เกษียณอายุ ; รัฐ รวมทั้งรัฐหน่วยงานเจ้าของทุน parastatals ; กองทุน ธนาคารการลงทุนและหุ้นที่โบรกเกอร์รับผิดชอบสาธารณะและดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ IFRS สำหรับ SMEs เป็นกรอบสำหรับการรายงานภายนอก ทั้งหมดอื่น ๆหน่วยงานที่ไม่ได้แสดงไว้ข้างต้นและจัดทำงบการเงินเพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปผู้ใช้ภายนอกอาจเลือกว่าจะสอดคล้องกับ IFRS เต็มหรือ IFRS สำหรับ SMEs