Thanks for all hard work, we just r

Thanks for all hard work, we just received confirmation from Minor that we are shortlisted and the demo is confirmed on 12/9/16.

My team is arriving on 11/9/16, we will be setting up the equipment and demo environment on 11/9/16 ~ 4pm. Would appreciate if we could have the monitor for us, if 23” monitor is not available, 18.5” is ok as well.

I would also need to have one pax from your end to join us for demo on 12/9/16.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทั้งหมด เราเพิ่งได้รับการยืนยันจากเล็กน้อยว่า เรามีผลงาน และสาธิตได้รับการยืนยันบน 12/9/16 ทีมของฉันจะมาถึงใน 11/9/16 เราจะตั้งค่าสภาพแวดล้อมอุปกรณ์และสาธิตบน 11/9/16 ~ 4 น.ขอบคุณถ้าเรามีจอภาพสำหรับเรา หากไม่มีจอ 23", 18.5" ก็ ok เช่น นอกจากนี้ผมยังจะต้องมีคนหนึ่งจากปลายของคุณเข้าร่วมกับเราสำหรับการสาธิตบน 12/9/16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทั้งหมดที่เราเพิ่งได้รับการยืนยันจากไมเนอร์ว่าเราจะคัดเลือกและการสาธิตได้รับการยืนยันใน 12/9/16. ทีมของเรากำลังจะมาถึงในวันที่ 11/9/16 เราจะได้รับการตั้งค่าอุปกรณ์และการสาธิตเกี่ยวกับสภาพแวดล้อม 11/9/16 ~ 04:00 จะขอบคุณถ้าเราจะได้มีการตรวจสอบสำหรับเราถ้า 23 "จอภาพไม่สามารถใช้ได้ 18.5" ก็โอเคเช่นกัน. ฉันยังจะต้องมีหนึ่งท่านจากปลายของคุณเข้าร่วมกับเราสำหรับการสาธิตบน 12/9/16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับงานหนัก เราเพิ่งได้รับการยืนยันจากเล็กน้อยที่เรานำเสนอและสาธิต ยืนยันเมื่อ 12 / 9 / 16ทีมของฉันก็มาถึงเมื่อวันที่ 11 / 9 / 16 , เราจะตั้งค่าอุปกรณ์และสาธิตสิ่งแวดล้อมวันที่ 11 / 9 / 16 ~ 4 โมงเย็น จะชื่นชมถ้าเราสามารถมีจอภาพสำหรับเราถ้า 23 " ตรวจสอบไม่สามารถใช้ได้ , 18.5 " ได้เป็นอย่างดีฉันยังต้องการที่จะมีหนึ่งท่านจากปลายของคุณเพื่อเข้าร่วมกับเราสำหรับการสาธิตเมื่อ 12 / 9 / 16