Dear Lisa,After checked, we found t

Dear Lisa,

After checked, we found that is mistake from our system.
So,we are revised gross weight on shipping documents for re-send to you.
Anyway, please kindly send back the shipping document to us.

Sorry for your inconvenience.

Best Regards,
Prowpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักลิซ่าหลังจากตรวจสอบ เราพบว่าเป็นความผิดพลาดจากระบบของเราดังนั้น เราได้น้ำหนักรวมปรับปรุงในการจัดส่งเอกสารสำหรับส่งให้คุณอีกครั้งอย่างไรก็ตาม กรุณาส่งกลับเอกสารจัดส่งให้เราขออภัยในความไม่สะดวกของคุณด้วยความเคารพประเทศ Prowpisoot

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักลิซ่าหลังจากการตรวจสอบพบว่าเป็นความผิดพลาดจากระบบ. ของเราดังนั้นเราจึงได้รับการทบทวนน้ำหนักรวมในการจัดส่งเอกสารสำหรับการส่งไปให้คุณ. อย่างไรก็ตามกรุณาส่งกลับไปเอกสารการจัดส่งสินค้าให้กับเรา. ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ. ที่ดีที่สุด ขอแสดงความนับถือProwpisoot U.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักลิซ่า

หลังจากตรวจสอบแล้ว พบว่า เป็นความผิดพลาดจากระบบของเรา .
ดังนั้นเราจะแก้ไขรวมน้ำหนักในการจัดส่งเอกสารเพื่อจะส่งถึงคุณ .
แล้วกรุณาส่งกลับจัดส่งเอกสารให้เรา

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวก นับถือ

,
prowpisoot U