Thank you for the detailed offer.As

Thank you for the detailed offer.
As we explained yesterday, we are still looking for a suitable small car for our needs and this car is one of the possible cars that seems appropriate.
In case we’ll decide to go for this one, I’ll contact you by mail or by phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอรายละเอียดตามที่เราอธิบายไว้เมื่อวานนี้ เรายังคงมองหารถขนาดเล็กเหมาะสำหรับความต้องการของเรา และรถคันนี้เป็นหนึ่งในรถยนต์ได้ที่เหมาะสมในกรณีที่เราจะตัดสินใจที่จะหาคนนี้ ฉันจะติดต่อคุณ ผ่านทางไปรษณีย์ หรือ ทางโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอรายละเอียด
ที่เราอธิบายเมื่อวานนี้เรายังคงมองหารถขนาดเล็กที่เหมาะกับความต้องการของเราและรถคันนี้เป็นหนึ่งในรถยนต์ที่เป็นไปได้ที่ดูเหมือนว่าเหมาะสม
ในกรณีที่เราจะตัดสินใจที่จะไปสำหรับหนึ่งนี้ผม จะติดต่อคุณทางจดหมายหรือทางโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอรายละเอียด .
ตามที่เราอธิบายเมื่อวานนี้ เรายังคงมองหาที่เหมาะสมรถขนาดเล็กสำหรับความต้องการของเรา และรถคันนี้เป็นหนึ่งใน ที่สุด รถที่ดูเหมือนว่าเหมาะสม .
ในกรณีที่เราจะตัดสินใจไปตัวนี้ ผมจะติดต่อคุณทางอีเมลหรือทางโทรศัพท์