here are four people in my family:

here are four people in my family: my father, my mother, my sister and myself. My father has already retired from his job which was at an insurance company. Since he retired, he has been walking everyday, and listening to a radio program about studying English. I totally take after him and his side of the family; actually our neighbours laughed at me when I was a baby because my grandfather and I looked very similar. My mother has been a housewife for more than thirty years. I respect her because she is still actively goes out a lot to movie theaters, musical shows, art galleries, and shopping. My sister is four years older than me and has two children. Although she lives in Ibaraki prefecture, she and her kids visit us once every three months. She is one of the women I admire because she is a beautiful and strong-willed person. That's why she was outstanding among her contemporaries at school. When I was in junior high school, I was asked by many people including teachers whether or not I was *that* Hirakawa's sister. Even though she gave me an inferiority complex, she has been my idol since I was a kid. I love my family and am proud of them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือสี่คนในครอบครัว: พ่อ แม่ น้องสาว และตัวเอง พ่อของฉันมีอยู่แล้วออกจากงานของเขาซึ่งที่บริษัทประกัน ตั้งแต่เขาปลดเกษียณ เขามีการเดินทุกวัน และฟังรายการวิทยุที่เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษ ผมใช้ทั้งหมดหลังเขาและข้างของครอบครัว จริง ๆ แล้ว เพื่อนบ้านหัวเราะเยาะฉันเมื่อฉันถูกเด็กเนื่องจากปู่ของฉันและฉันมองคล้ายกันมาก แม่แล้วแม่บ้านมากกว่าสามสิบปี ผมเคารพเธอเนื่องจากเธอยังคงแข็งขันออกไปมากให้แสดงดนตรี หอศิลป์ โรงภาพยนตร์ และช้อปปิ้ง น้องสาวของฉันอายุมากกว่าผมสี่ปี และมีเด็กสองคน แม้ว่าเธออาศัยอยู่ในจังหวัดอิบารากิ เธอและเด็กของเธอมาเยี่ยมชมทุก ๆ 3 เดือน เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่โดดเด่นเพราะเธอมีความสวยงามและคนที่มุมานะ ให้เธอโดดเด่นในหมู่โคตรของเธอที่โรงเรียน เมื่อฉันถูกในโรงเรียนมัธยม ถูกถาม โดยหลายคนรวมทั้งครูหรือไม่ได้ * ที่ * น้องสาวของนอก แม้ว่าเธอให้ฉันมีปมด้อย เธอได้รับไอดอลของฉันตั้งแต่เด็ก ฉันรักครอบครัวของฉัน และภาคภูมิใจของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่มีสี่คนในครอบครัวของฉัน: พ่อของฉันแม่ของฉันน้องสาวของฉันและตัวเอง พ่อของฉันได้เกษียณแล้วจากงานของเขาซึ่งเป็น บริษัท ประกันภัย นับตั้งแต่ที่เขาเกษียณเขาได้รับการเดินในชีวิตประจำวันและการฟังรายการวิทยุเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษ ฉันทั้งหมดใช้เวลาหลังจากที่เขาและด้านข้างของเขาของครอบครัว; เพื่อนบ้านของเราจริงหัวเราะเยาะฉันเมื่อฉันเป็นเด็กทารกเพราะปู่ของฉันและฉันมองที่คล้ายกันมาก แม่ของฉันได้รับแม่บ้านมานานกว่าสามสิบปี ฉันเคารพเธอเพราะเธอยังคงเป็นอย่างแข็งขันออกไปมากกับโรงภาพยนตร์, การแสดงดนตรีหอศิลป์และช้อปปิ้ง น้องสาวของฉันเป็นสี่ปีเก่ากว่าฉันและมีลูกสองคน แม้ว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ในจังหวัดอิบารากิเธอและเด็กของเธอมาเยี่ยมชมทุกสามเดือน เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ผมชื่นชมเพราะเธอเป็นคนที่สวยงามและแข็งแรงเอาแต่ใจ ที่' เหตุผลที่เธอเป็นที่โดดเด่นในหมู่โคตรเธอที่โรงเรียน เมื่อผมอยู่ในโรงเรียนมัธยมฉันถูกถามโดยคนจำนวนมากรวมทั้งครูผู้สอนหรือไม่ว่าฉันเป็น * * * * * * * * ที่น้องสาวของ Hirakawa แม้ว่าเธอจะให้ฉันปมด้อยเธอได้รับไอดอลของฉันตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก ฉันรักครอบครัวของฉันและฉันภาคภูมิใจของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่อยู่ในครอบครัว 4 คน พ่อ แม่ น้องสาว และตัวผมเอง พ่อผมได้เกษียณจากงานของเขาที่ บริษัท ประกัน ตั้งแต่เขาเกษียณ เขาได้เดินทุกวัน และฟังรายการวิทยุเกี่ยวกับเรียนภาษาอังกฤษ ฉันดูแลเขาและครอบครัวของเค้า จริงๆ แล้วประเทศเพื่อนบ้านของเราที่หัวเราะเยาะฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก เพราะคุณปู่ของฉันและฉันดูคล้ายกันมาก แม่ของฉันเป็นแม่บ้าน มากกว่า 30 ปี ฉันเคารพเธอ เพราะเธอยังคงแข็งขันออกไปมากในโรงภาพยนตร์ , การแสดงศิลปะ , ดนตรี , และช้อปปิ้ง พี่สาวฉันแก่กว่าฉัน 4 ปี และมีบุตร 2 คน แม้ว่าเธออยู่ในจังหวัดฟุกุชิมะ เธอและลูกๆของเธอมาเยี่ยมชม ทุกๆ 3 เดือน เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ฉันชื่นชม เพราะเธอเป็นสวยงาม และเข้มแข็งคน นั่นเป็นเหตุผลที่เธอโดดเด่นในหมู่โคตรของเธอที่โรงเรียน ตอนที่ผมอยู่ม.ต้น ผมเคยถามหลายคนรวมทั้งครูหรือไม่ก็ * * hirakawa ของน้องสาว ถึงแม้ว่าเธอจะให้ฉันมีปมด้อย เธอได้รับไอดอลของฉันตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันรักครอบครัวของฉัน และฉันภูมิใจกับมัน