The approach of working closely wit

The approach of working closely with individual smallholders is different to conventional approaches that have generally been employed by Government extension agencies in Indonesia. More typically, new technologies that had been ‘proven’ by research institutions have been extended to large groups of households in a one-size-fits-all approach. This approach reflects the practical and logistical need to service many smallholder households with very limited extension resources. While this may be appropriate and effective for certain ‘generic’ cattle improvement technologies (e.g. bull provision, disease control) where the impact is typically positive and predictable, other technologies need to be screened and adapted to suit the specific attributes of each farm and the capacity and needs of the individual household. This requires the active participation of smallholder households and access to an ‘expert’ team of people with the necessary to service an approach involving concurrent research, development and extension activities and multi-disciplinary systems analysis (Horne and Stür, 2003 and Shelton et al., 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทำงานอย่างใกล้ชิดกับแต่ละ smallholders แตกต่างกับวิธีดั้งเดิมที่ได้ว่าจ้างโดยทั่วไปนามสกุลรัฐในอินโดนีเซีย ได้ เพิ่มเติมโดยทั่วไป เทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับ 'พิสูจน์' โดยงานวิจัย สถาบันที่มีการขยายไปกลุ่มใหญ่ของครัวเรือนในวิธี one-size-fits-all วิธีการนี้สะท้อนให้เห็นถึงการปฏิบัติ และ logistical ต้องไปบริการเกษตรกรครัวเรือนที่มาก ด้วยทรัพยากรส่วนขยายที่จำกัดมาก ขณะนี้อาจจะเหมาะสม และมีประสิทธิภาพสำหรับบางวัว 'ทั่วไป' ปรับปรุงเทคโนโลยี (เช่นวัวสำรอง ควบคุมและป้องกันโรค) ซึ่งผลกระทบจะเป็นบวก และคาดเดาได้ เทคโนโลยีต้องฉาย และดัดแปลงให้เหมาะสมกับคุณลักษณะเฉพาะของแต่ละฟาร์มและกำลังการผลิต และความต้องการของแต่ละครัวเรือนอื่น ๆ ต้องใช้การมีส่วนร่วมของครัวเรือนเกษตรกรและการเข้าถึงการ ''ทีมงานของคนที่มีความจำเป็นที่ให้บริการวิธีการวิจัยที่เกิดขึ้นพร้อมกัน พัฒนา และขยายกิจกรรม และวิเคราะห์ระบบวงจร (Horne และ Stür, 2003 และเชลตันและ al., 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการของการทำงานอย่างใกล้ชิดกับเกษตรกรรายย่อยของแต่ละบุคคลจะแตกต่างกับวิธีการแบบเดิมที่ได้รับการจ้างงานโดยทั่วไปรัฐบาลหน่วยงานส่วนขยายในอินโดนีเซีย มากกว่าปกติเทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับการพิสูจน์โดยสถาบันการวิจัยที่ได้รับการขยายไปยังกลุ่มใหญ่ของผู้ประกอบการในหนึ่งขนาดเหมาะกับทุกวิธีการ วิธีการนี​​้จะสะท้อนให้เห็นถึงความจำเป็นในการปฏิบัติและจิสติกส์ที่จะให้บริการผู้ประกอบการรายย่อยจำนวนมากที่มีการขยายทรัพยากรที่ จำกัด มาก ขณะนี้อาจจะมีความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพสำหรับบาง 'ทั่วไป' วัวเทคโนโลยีการปรับปรุง (เช่นการจัดหาวัวควบคุมโรค) ซึ่งผลกระทบที่เป็นปกติในเชิงบวกและคาดการณ์เทคโนโลยีอื่น ๆ จะต้องมีการคัดเลือกและปรับให้เหมาะสมกับลักษณะเฉพาะของแต่ละฟาร์มและ กำลังการผลิตและความต้องการของแต่ละบุคคลในครัวเรือน นี้ต้องใช้การมีส่วนร่วมของผู้ประกอบการรายย่อยและการเข้าถึงทีมผู้เชี่ยวชาญของคนที่มีความจำเป็นในการให้บริการที่เกี่ยวข้องกับวิธีการวิจัยพร้อมกันพัฒนาและขยายกิจกรรมและการวิเคราะห์ระบบหลายทางวินัย (ฮอร์นและŠtúr, 2003 และเชลตัน et al, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการทำงานอย่างใกล้ชิดกับชาวสวนบุคคลแตกต่างกันไป วิธีการปกติที่มักใช้โดยรัฐบาลส่งเสริมหน่วยงานในอินโดนีเซีย มากขึ้นโดยทั่วไป เทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับการ ' พิสูจน์ ' โดยสถาบันการวิจัยได้รับการขยายไปยังกลุ่มใหญ่ของครอบครัวในหนึ่งขนาดเหมาะกับทุกวิธีการแนวคิดนี้สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการในทางปฏิบัติและ logistical บริการโครงสร้างหลายครัวเรือนที่มีทรัพยากรการ จำกัด มาก ในขณะที่มันอาจจะเหมาะสมและมีประสิทธิภาพสำหรับบาง ' ทั่วไป ' โคการปรับปรุงเทคโนโลยี ( เช่นวัวงานควบคุมโรค ) ซึ่งผลกระทบมักจะบวกและคาดเดาเทคโนโลยีอื่น ๆต้องได้รับการคัดเลือกและดัดแปลงให้เหมาะสมกับคุณลักษณะเฉพาะของแต่ละฟาร์มและความสามารถและความต้องการของครัวเรือนส่วนบุคคล นี้ต้องการการมีส่วนร่วมของครัวเรือนโครงสร้างและการเข้าถึง ' ผู้เชี่ยวชาญ ' ทีมของคนที่ต้องบริการวิธีการที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยพร้อมกัน ,การพัฒนาและส่งเสริมกิจกรรมและการวิเคราะห์ระบบวินัย ( ฮอร์นและ St ü r , 2003 และเชลตัน et al . , 2005 )