Cape town - dubbed the 'Gay capital

Cape town - dubbed the 'Gay capital of Africa' - is a favoured destination, with its proximity to the wine land region, iconic tourist attractions, vibrant nightlife and a thriving gay scene.
The growth in popularity of the city has spurned exclusively gay guesthouses, bars, restaurants and even beaches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคปทาวน์ -ขนานนามว่าเป็น 'เกย์เมืองหลวงของแอฟริกา' - เป็นปลายทางยอดนิยมที่สุด กับอยูภูมิภาคไวน์ที่ดิน สถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น ยาม และฉากความเจริญรุ่งเรือง การเจริญเติบโตในความนิยมของเมืองมีปฏิเสธเฉพาะเกย์เฮาส์ บาร์ ร้านอาหาร และชายหาดแม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคปทาวน์ - ขนานนามว่า 'เกย์เมืองหลวงของแอฟริกา -. เป็นปลายทางที่ได้รับการสนับสนุนที่มีความใกล้ชิดกับไวน์ภูมิภาคที่ดินสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น, สถานบันเทิงยามค่ำคืนที่สดใสและฉากเกย์เจริญรุ่งเรือง
การเจริญเติบโตในความนิยมของเมืองได้ปฏิเสธเกสต์เฮ้าส์เกย์เฉพาะ บาร์ร้านอาหารและชายหาดแม้กระทั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคปทาวน์ - ขนานนาม " เกย์เมืองหลวงของแอฟริกาใต้ - เป็นปลายทางที่ชื่นชอบ พร้อมใกล้ชิดกับไวน์ที่ดินเขต , สถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น ไนท์ไลฟ์ สดใสและรุ่งเรืองเกย์ฉากการเจริญเติบโตในความนิยมของเมืองมี spurned เฉพาะเกย์ เกสต์เฮ้าส์ , บาร์ , ร้านอาหารและชายหาดได้