. His slimness (stanza1), quietness

. His slimness (stanza1), quietness and fluttering and glittering (stanza2), his being richer than a king and his enviably perfect manners (stanza3) all become ironic in the light of the fact that none of them were making his personal life happy and satisfying. - See more at: http://www.bachelorandmaster.com/britishandamericanpoetry/richard-cory.html#.V9oWV70xXqA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ความบางของเขา (stanza1), ความเงียบ และกระพือ และระยิบระยับ (stanza2) เขาเป็นยิ่งกว่ากษัตริย์และเขาหาจุดมารยาท (stanza3) ทั้งหมดกลายเป็นเรื่องน่าขันไฟความจริงที่ว่า ไม่มีทำชีวิตส่วนตัวมีความสุข และความพึงพอใจ -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.bachelorandmaster.com/britishandamericanpoetry/richard-cory.html#.V9oWV70xXqA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ความเพรียวลมของพระองค์ (stanza1) ความสงบและกระพือและอร่าม (stanza2) ของเขาเป็นยิ่งขึ้นกว่าพระมหากษัตริย์และมารยาทที่สมบูรณ์แบบ enviably ของเขา (stanza3) กลายเป็นเรื่องน่าขันในแง่ของความจริงที่ว่าไม่มีของพวกเขาถูกทำให้ชีวิตส่วนตัวของเขามีความสุขและพอใจ . - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://www.bachelorandmaster.com/britishandamericanpoetry/richard-cory.html#.V9oWV70xXqA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ความเพรียวลมของเขา ( stanza1 ) คือความสงบและกระพือและแวววาว ( stanza2 ) ของเขาถูกยิ่งขึ้นกว่ากษัตริย์ของเขา และ enviably สมบูรณ์แบบมารยาท ( stanza3 ) กลายเป็นแดกดันในความเป็นจริงว่าไม่มีพวกเขากำลังทำให้ชีวิตของเขามีความสุขและพอใจ ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.bachelorandmaster . com / britishandamericanpoetry / ริชาร์ด โครี่ # v9owv70xxqa HTML