The assumed efficacy of the ergonom

The assumed efficacy of the ergonomic measures was based on evidence when possible, or
based on professional and ergonomic recommendations applied by
the Dutch Health and Safety Institute for the Construction Industry
when no scientific evidence was available.
The campaign was supported by an informative web site (www.
lichterwerkt.nl). The web site provided both workers and employers
with information about physical risks for each occupation,
MSDs resulting from those physical risks, and occupation-specific
ergonomic measures for reducing the physical exposure. The web
site included both written information and YouTube videos. Employers
were invited to use a freely available toolbox (with advice,
handy hints, and examples aimed at reducing the physical work
demands) and posters for their workplaces. The web site was
publicized through social media, radio, the Arbouw magazine, and
the Arbouw web site. The campaign lasted for 2 years, and in every
trimester another occupation received more specific attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของมาตรการอุปกรณ์สันนิษฐานเป็นไปตามหลักฐานเมื่อได้ หรือตามคำแนะนำระดับมืออาชีพ และอุปกรณ์ที่ใช้สุขภาพภาษาดัตช์และ สถาบันความปลอดภัยในอุตสาหกรรมก่อสร้างเมื่อไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์มีส่งเสริมการขายได้รับการสนับสนุน โดยการข้อมูลเว็บไซต์ (wwwlichterwerkt.nl) เว็บไซต์ให้แรงงานและนายจ้างข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงทางกายภาพสำหรับแต่ละอาชีพความปลอดภัยที่เกิดจากความเสี่ยงดังกล่าวมีอยู่จริง และอาชีพเฉพาะวัดอุปกรณ์เพื่อลดความเสี่ยงทางกายภาพ เว็บเว็บไซต์รวมทั้งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและวิดีโอ YouTube นายจ้างได้รับเชิญให้ใช้เครื่องมือที่พร้อมใช้งานได้อย่างอิสระ (มีคำแนะนำคำแนะนำที่มีประโยชน์ และตัวอย่างที่มุ่งลดการทำงานจริงความต้องการ) และโปสเตอร์สำหรับการทำงานของพวกเขา เว็บไซต์ได้publicized ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ วิทยุ นิตยสาร Arbouw และArbouw เว็บไซต์ แคมเปญกินเวลา 2 ปี และในทุกไตรมาสที่อาชีพอื่นได้รับความสนใจเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพสันนิษฐานของมาตรการเหมาะกับการทำงานอยู่บนพื้นฐานของหลักฐานเมื่อเป็นไปได้หรือตามคำแนะนำอย่างมืออาชีพและเหมาะกับการทำงานที่ใช้โดยสุขภาพดัตช์และสถาบันความปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมการก่อสร้างเมื่อไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่. การรณรงค์ครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยเว็บไซต์ข้อมูล ( www. lichterwerkt.nl) เว็บไซต์ที่ให้ทั้งคนงานและนายจ้างที่มีข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงทางกายภาพสำหรับการประกอบอาชีพแต่ละเอกสารความปลอดภัยจากความเสี่ยงที่เกิดจากทางกายภาพเหล่านั้นและอาชีพเฉพาะมาตรการที่เหมาะกับการทำงานเพื่อลดการสัมผัสทางกาย เว็บเว็บไซต์รวมทั้งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและวิดีโอ YouTube นายจ้างได้รับเชิญให้ใช้กล่องใช้ได้อย่างอิสระ(ที่มีคำแนะนำคำแนะนำที่มีประโยชน์และตัวอย่างที่มีวัตถุประสงค์เพื่อลดการทำงานทางกายภาพความต้องการ) และโปสเตอร์สำหรับสถานที่ทำงานของพวกเขา เว็บไซต์ที่ได้รับการเผยแพร่ผ่านสื่อสังคมวิทยุนิตยสาร Arbouw และเว็บไซต์Arbouw แคมเปญกินเวลานานถึง 2 ปีและในทุกภาคการศึกษาการประกอบอาชีพอื่นได้รับความสนใจเฉพาะเจาะจงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำนวณประสิทธิภาพของมาตรการการใช้หลักฐานที่เป็นไปได้หรือ
ตามคำแนะนำของมืออาชีพและการประยุกต์โดย
สถาบันสุขภาพ ดัตช์ และความปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมการก่อสร้าง
เมื่อไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่สามารถใช้ได้ .
แคมเปญการสนับสนุนโดยข้อมูลเว็บไซต์ ( www .
lichterwerkt . NL ) เว็บไซต์ที่ให้ทั้งพนักงานและนายจ้าง
ข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงทางกายภาพของแต่ละอาชีพ
MSDS ที่เกิดจากความเสี่ยงนั้นทางกายภาพ และอาชีพที่เฉพาะเจาะจงสำหรับมาตรการลดการ
สรีรศาสตร์ทางกายภาพ เว็บไซต์รวมเว็บ
ทั้งเขียนข้อมูลและวิดีโอ YouTube . นายจ้าง
ได้รับเชิญไปใช้เครื่องมือที่ใช้ได้อย่างอิสระ ( กับคำแนะนำ
สะดวกคำแนะนำและตัวอย่างที่มุ่งลดกายภาพ
ความต้องการ ) และโปสเตอร์สำหรับสถานประกอบการของพวกเขา เว็บไซต์นี้ถูกเผยแพร่ผ่านสื่อวิทยุสังคม
, ,
arbouw นิตยสารและเว็บไซต์ arbouw . แคมเปญ เป็นเวลา 2 ปี และทุกมื้ออื่นได้รับเฉพาะเจาะจงมากขึ้น
อาชีพที่สนใจ