เครื่องประกอบด้วย ปลาซาดีน(ปลากระป๋

เครื่องประกอบด้วย
ปลาซาดีน(ปลากระป๋อง) 2 ตัว
ซอสมะเขือเทศ ๓ - ๔ ช้อนโต๊ะ (เราใช้ซอสแบบที่เค้าเรียกว่า ketchup
ปาปิก้า ๑/๒ ช้อนชา (เพิ่มลดได้ตามชอบ หรือใครจะใช้พริกป่นแทนก็ได้
หอมสับละเอียด ๑/๔ ถ้วยตวง (ใช้หอมแดงหรือหอมใหญ่ตามชอบ
พริกขี้หนูสับ ๒ - ๓ เม็ด หรือตามชอบ
เกลือป่น ๑/๘ ช้อนชา (สำหรับคนชอบเค็ม ตัวอย่างนี้เราไม่ใส่เกลือ เพราะปลาทูน่ากระป๋องเค็มบ้างแล้ว)
วิธีทำ
เปิดกระป๋องรินน้ำออก แล้วเทใส่ชาม
ใส่เครื่องปรุงอื่นๆที่เหลือทั้งหมดลงไป
เสร็จแล้วคนให้ทุกอย่างเข้ากันดี ใช้ได้ ตักใส่แครกเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องประกอบด้วย
ปลาซาดีน (ปลากระป๋อง) 2 ตัว
ซอสมะเขือเทศ 3 - 4 ช้อนโต๊ะ (เราใช้ซอสแบบที่เค้าเรียกว่าซอสมะเขือเทศ
ปาปิก้า 1/2 ช้อนชา (เพิ่มลดได้ตามชอบหรือใครจะใช้ พริกป่นแทนก็ได้
หอมสับละเอียด 1/4 ถ้วยตวง (ใช้หอมแดงหรือหอมใหญ่ตามชอบ
พริกขี้หนูสับ 2 - 3 เม็ดหรือตามชอบ
เกลือป่น 1/8 ช้อนชา (สำหรับคนชอบเค็มตัวอย่างนี้เราไม่ใส่เกลือเปิดกระป๋องรินน้ำออกแล้วเทใส่ชาม
เสร็จแล้วคนให้ทุกอย่างเข้ากันดีใช้ได้ตักใส่แครกเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัว
ปลาซาดีน(ปลากระป๋อง) 2 เครื่องประกอบด้วย
ซอสมะเขือเทศ ๓ - ๔ ช้อนโต๊ะ (ซอสมะเขือเทศเราใช้ซอสแบบที่เค้าเรียกว่า
ปาปิก้า๑/๒ช้อนชา (เพิ่มลดได้ตามชอบหรือใครจะใช้พริกป่นแทนก็ได้
ถ้วยตวงหอมสับละเอียด๑/๔ (ใช้หอมแดงหรือหอมใหญ่ตามชอบ
พริกขี้หนูสับ ๒ - ๓ เม็ดหรือตามชอบ
เกลือป่น๑/๘ช้อนชา (สำหรับคนชอบเค็มตัวอย่างนี้เราไม่ใส่เกลือเพราะปลาทูน่ากระป๋องเค็มบ้างแล้ว)
วิธีทำ
เปิดกระป๋องรินน้ำออกแล้วเทใส่ชาม
ใส่เครื่องปรุงอื่นๆที่เหลือทั้งหมดลงไป
เสร็จแล้วคนให้ทุกอย่างเข้ากันดีใช้ได้ตักใส่แครกเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องประกอบด้วย
ปลาซาดีน(ปลากระป๋อง) 2 ตัว
ซอสมะเขือเทศ๓ - ๔ช้อนโต๊ะ(เราใช้ซอสแบบที่เค้าเรียกว่าซอส
ปาปิก้า๑/๒ช้อนชา(เพิ่มลดได้ตามชอบหรือใครจะใช้พริกป่นแทนก็ได้
หอมสับละเอียด๑/๔ถ้วยตวง(ใช้หอมแดงหรือหอมใหญ่ตามชอบ
พริกขี้หนูสับ๒ - ๓เม็ดหรือตามชอบ
เกลือป่น๑/๘ช้อนชา(สำหรับคนชอบเค็มตัวอย่างนี้เราไม่ใส่เกลือเพราะปลาทูน่ากระป๋องเค็มบ้างแล้ว)วิธีทำ

เปิดกระป๋องรินน้ำออกแล้วเทใส่ชามใส่เครื่องปรุงอื่นๆที่เหลือทั้งหมดลงไป

เสร็จแล้วคนให้ทุกอย่างเข้ากันดีใช้ได้ตักใส่แครกเกอร์