been reported to be important trait

been reported to be important traits for female mate choice
(Seehausen and van Alphen, 1998; Couldridge and Alexander,
2002). Mate choice trials have shown that females mate assortatively
(preferring to mate with males from their own population or species)
in cichlids from Lake Malawi and a satellite lake (Knight and Turner,
2004; Genner et al., 2007).
Mutations affecting body colour have arisen in at least two species
of tilapias, Oreochromis mossambicus and Oreochromis niloticus
(McAndrew et al., 1988). Red tilapias are used widely in aquaculture
and this has increased the value of the fish in certain markets (Popma
and Masser, 1999). The red body colour mutation in the Stirling stock
of O. niloticus (originating from Lake Manzala, Egypt) is controlled by a
dominant allele in a single gene. It is thus possible to generate
homozygous red and homozygous wild type fish from the same
population, where the only consistent difference between the two
types is at the red locus. The objective of the present study was to test
whether female O. niloticus showed assortative mating when
presented with a choice between wild type and red males under
semi-natural spawning conditions.
Several possible outcomes of these trials were hypothesized.
Firstly, as the result of sexual selection, wild type males might be
expected to be preferred by females (both wild type and red).
Secondly, based on imprinting, females might tend to mate with
males which are more familiar to them. Since the female fish used for
the trials were reared with other fish of the same phenotype only
(wild type and red fish were reared and maintained separately before
the experiment), it might be expected that the females would choose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรายงานเป็น ลักษณะสำคัญสำหรับเลือกคู่หญิง(Seehausen และรถตู้อัลเฟน 1998 Couldridge และอเล็กซานเดอร์2002) ทดลองเลือกเมทได้แสดงว่า หญิงผสมพันธุ์ assortatively(ท่านที่ต้องการผสมพันธุ์กับเพศชายจากประชากรหรือสายพันธุ์ของตนเอง)ในปลาหมอสีจากทะเลสาบมาลาวีและทะเลสาบดาวเทียม (อัศวินและ Turner2004 Genner et al., 2007)กลายพันธุ์ที่มีผลต่อสีของร่างกายได้เกิดขึ้นในสายพันธุ์หนึ่งtilapias ปลาหมอเทศ และปลานิล(McAndrew et al., 1988) Tilapias แดงถูกใช้อย่างกว้างขวางในสัตว์น้ำและได้เพิ่มมูลค่าของปลาในบางตลาด (Popmaก Masser, 1999) การกลายพันธุ์ในสต็อกสเตอร์ลิงสีร่างกายสีแดงของโอ niloticus (มาจากทะเลสาบ Manzala อียิปต์) ถูกควบคุมโดยการallele ตัวในยีนเดียว จึงสามารถสร้างhomozygous homozygous และแดงป่าชนิดปลาจากเดียวกันประชากร ที่สอดคล้องกันเท่านั้นความแตกต่างระหว่างสองชนิดที่โลกัสโพลสีแดงได้ วัตถุประสงค์ของการศึกษาปัจจุบันคือการ ทดสอบว่าหญิงโอ niloticus พบ assortative ผสมพันธุ์เมื่อเลือกระหว่างชนิดของป่าและชายสีแดงภายใต้การนำเสนอเงื่อนไขในการวางไข่กึ่งธรรมชาติผลเป็นไปได้ต่าง ๆ ของการทดลองเหล่านี้ได้ตั้งสมมติฐานว่าประการแรก เป็นผลมาจากการเลือกเพศ ชายป่าชนิดอาจคาดว่าจะต้องการฉัน (ชนิดป่าและสีแดง)ประการที่สอง ตาม imprinting หญิงอาจมักจะ ผสมพันธุ์กับชายซึ่งไม่คุ้นเคยกับพวกเขา เนื่องจากปลาเพศหญิงใช้สำหรับทดลองมีผลิตภัณฑ์ปลาอื่น ๆ ของ phenotype ที่เดียวเท่านั้น(ชนิดป่าและปลาแดงผลิตภัณฑ์ และรักษาแยกต่างหากก่อนทดลอง), อาจคาดว่า หญิงที่จะเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรายงานจะมีลักษณะที่สำคัญสำหรับการเลือกคู่หญิง
(Seehausen และรถตู้ Alphen 1998; Couldridge และ Alexander,
2002) การทดลองทางเลือกคู่ได้แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงคู่ assortatively
(เลือกที่จะแต่งงานกับเพศจากประชากรของตัวเองหรือชนิด)
ในปลาหมอสีจากทะเลสาบมาลาวีและทะเลสาบดาวเทียม (อัศวินและเทอร์เนอ
2004; Genner et al, 2007.)
การกลายพันธุ์ที่มีผลต่อสีของร่างกาย จะเกิดขึ้นอย่างน้อยสองชนิด
ของปลานิล, Oreochromis mossambicus และปลานิล
(McAndrew et al., 1988) ปลานิลแดงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการเพาะเลี้ยงสัตว์
และสิ่งนี้ได้เพิ่มขึ้นมูลค่าของปลาในบางตลาด (Popma
และ Masser, 1999) การกลายพันธุ์สีแดงในหุ้นสเตอร์ลิง
ของทุม niloticus (ที่มีต้นกำเนิดจากทะเลสาบ Manzala, อียิปต์) จะถูกควบคุมโดย
อัลลีลที่โดดเด่นในยีนเดียว มันเป็นไปได้จึงจะสร้าง
homozygous ปลาชนิดป่าสีแดงและ homozygous จากที่เดียวกัน
ประชากรที่แตกต่างกันเพียงที่สอดคล้องกันระหว่างทั้งสอง
ประเภทอยู่ที่ทางเดินสีแดง วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการทดสอบ
ไม่ว่าจะเป็นหญิงทุม niloticus แสดงให้เห็นว่าการผสมพันธุ์ assortative เมื่อ
นำเสนอกับทางเลือกระหว่างชนิดป่าและเพศชายสีแดงภายใต้
เงื่อนไขวางไข่กึ่งธรรมชาติ
ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้หลายของการทดลองเหล่านี้ถูกตั้งสมมติฐาน
ประการแรกเป็นผลมาจาก เลือกเพศประเภทชายป่าอาจจะมีการ
คาดว่าจะเป็นที่ต้องการโดยหญิง (ทั้งชนิดป่าและสีแดง)
ประการที่สองขึ้นอยู่กับการประทับหญิงอาจจะมีแนวโน้มที่จะแต่งงานกับ
ผู้ชายที่มีความคุ้นเคยกับพวกเขา ตั้งแต่ปลาตัวเมียที่ใช้สำหรับ
การทดลองที่ถูกเลี้ยงด้วยปลาอื่น ๆ ของต้นเดียวเท่านั้น
(ชนิดป่าและปลาสีแดงได้รับการเลี้ยงดูและการบำรุงรักษาก่อนที่จะแยก
การทดลอง) มันอาจจะคาดหวังว่าผู้หญิงจะเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกรายงานว่าเป็นลักษณะที่สำคัญสำหรับหญิงคู่ทางเลือก
( seehausen และรถตู้ alphen , 1998 ; couldridge อเล็กซานเดอร์
2002 ) การทดลองการเลือกเพื่อนได้แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงคู่ assortatively
( ชอบที่จะผสมพันธุ์กับตัวผู้จากประชากรของตัวเองชนิดหรือในปลาหมอจากทะเลสาบมาลาวี )
และดาวเทียมทะเลสาบ ( อัศวิน และเทอร์เนอร์
2004 ; genner et al . , 2007 ) .
การกลายพันธุ์ที่มีผลต่อร่างกายสีเกิดขึ้นในอย่างน้อยสองชนิดของปลานิลที่เลี้ยง และ mossambicus
,
( Oreochromis niloticus เมิกแคนดริว et al . , 1988 ) ปลานิลสีแดงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
และนี้ได้เพิ่มมูลค่าของปลาในบางตลาด ( popma
แล้วบีบ , 1999 ) ร่างสีแดงการกลายพันธุ์ใน Stirling หุ้น
ของ o . niloticus ( ที่มาจาก manzala ทะเลสาบ ,อียิปต์ ) ที่ถูกควบคุมโดยยีนเด่น
ในยีนเดี่ยว มันจึงเป็นไปได้ที่จะสร้าง
ส่วนสีแดงและแบบชนิดปลาป่าจากประชากรเดียวกัน
ที่สอดคล้องกันเท่านั้น ความแตกต่างระหว่างสองประเภทคือ
สถานที่สีแดง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบว่าหญิง O
niloticus พบ assortative ผสมพันธุ์เมื่อ
ที่นำเสนอกับทางเลือกระหว่างชนิดป่าและตัวผู้สีแดงภายใต้

สภาพกึ่งธรรมชาติวางไข่ . ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้หลายของการทดลองนี้ศึกษา .
ประการแรก ผลการคัดเลือกทางเพศชายชนิดป่าอาจ
คาดว่าจะที่ต้องการโดยผู้หญิง ( ทั้งชนิดป่าและสีแดง )
ประการตาม Imprinting , ผู้หญิงอาจมีแนวโน้มที่จะผสมพันธุ์กับตัวผู้ที่มีมากขึ้น
คุ้นเคยกับพวกเขาตั้งแต่หญิงปลาใช้
เลี้ยงกับปลาชนิดอื่น ๆของการทดลองเดียวกันที่มีเพียง
( ชนิดป่าและปลาสีแดงถูกเลี้ยงและรักษาแยกต่างหากก่อน
การทดลอง ) , มันอาจจะคาดหวังว่าผู้หญิงจะเลือก