Cultural history[edit]The majority

Cultural history[edit]
The majority of Chukchi reside within Chukotka Autonomous Okrug, but some also reside in the neighboring Sakha Republic to the west, Magadan Oblast to the southwest, and Koryak Autonomous Okrug to the south. Some Chukchi also reside in other parts of Russia, as well as in Europe and North America. The total number of Chukchi in the world slightly exceeds 16,000.

The Chukchi are traditionally divided into the Maritime Chukchi, who had settled homes on the coast and lived primarily from sea mammal hunting, and the Reindeer Chukchi, who lived as nomads in the inland tundra region, migrating seasonally with their herds of reindeer. The Russian name "Chukchi" is derived from the Chukchi word Chauchu ("rich in reindeer"), which was used by the 'Reindeer Chukchi' to distinguish themselves from the 'Maritime Chukchi,' called Anqallyt ("the sea people"). Their name for a member of the Chukchi ethnic group as a whole is Luoravetlan (literally 'true person').

In Chukchi religion, every object, whether animate or inanimate, is assigned a spirit. This spirit can be either harmful or beneficial. Some of Chukchi myths reveal a dualistic cosmology.[3][4] In the 1920s, the Soviet Union prohibited Chukchi religious practices and tried to suppress their religion.[citation needed].

After the collapse of the Soviet Union, the state-run farms were reorganized and nominally privatized. This process was ultimately destructive to the village-based economy in Chukotka. The region has still not fully recovered. Many rural Chukchi, as well as Russians in Chukotka's villages, have survived in recent years only with the help of direct humanitarian aid. Some Chukchi have attained university degrees, becoming poets, writers, politicians, teachers, and doctors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม [แก้ไข]ชุกชีส่วนใหญ่อยู่ภายใน Chukotka อิสระ Okrug แต่บางส่วนยังอยู่ในสาธารณรัฐซาฮาใกล้เคียงทางตะวันตก Oblast ของมากาดานเดิน และ Koryak Okrug ปกครองทางใต้ ชุกชีบางอยู่ ในส่วนอื่น ๆ ของรัสเซีย รวม ทั้ง ในยุโรปและอเมริกาเหนือ ชุกชีในโลกจำนวนเล็กน้อยเกิน 16000ชุกชีโดยทั่วไปซึ่งแบ่งเป็นชุกชีทะเล ผู้ตัดสินบ้านฝั่ง และอาศัยหลักจากทะเลเท้าล่าสัตว์ และชุกชีกวางขนาดใหญ่ ที่อาศัยร่อนในเขตทุนดราที่ตั้ง โยกย้าย seasonally กับฝูงของพวกเขาของกวางขนาดใหญ่ตาม ชื่อรัสเซีย "ชุกชี" มาจากคำว่าชุกชี Chauchu ("เต็มไปด้วยกวางขนาดใหญ่"), ซึ่งถูกใช้ โดย 'ชุกชีกวางขนาดใหญ่' เพื่อแยกตัวเองจากการ 'ทะเลชุกชี เรียกว่า Anqallyt ("ทะเลคน") ชื่อสำหรับสมาชิกของกลุ่มชนเผ่าชุกชีทั้งหมดคือ Luoravetlan (อักษร 'จริงคน'ในชุกชีศาสนา ทุกวัตถุ inanimate หรือมีการเคลื่อนไหวถูกกำหนดวิญญาณ วิญญาณนี้อาจเป็นอันตราย หรือเป็นประโยชน์ บางตำนานชุกชีแสดงจักรวาล dualistic [3] [4] ในปี 1920 สหภาพโซเวียตห้ามปฏิบัติศาสนาชุกชี และพยายามที่จะปราบปรามศาสนาของพวกเขา [อ้างจำเป็น]หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ฟาร์มรัฐถูกจัดระเบียบ และ privatized เมื่อ กระบวนการนี้ถูกทำลายในที่สุดเศรษฐกิจตามหมู่บ้านใน Chukotka ภูมิภาคยังไม่ครบทั้งหมดได้รับการกู้คืน ในชนบทชุกชี เป็นนี่ใน Chukotka ของหมู่บ้าน มีชีวิตรอดในปีที่ผ่านมาโดยใช้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยตรงเท่านั้น ชุกชีบางมีพนักงานมหาวิทยาลัยองศา กวี นักเขียน นักการเมือง ครู และแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม [แก้ไข]
ส่วนใหญ่ของชีอยู่ภายใน Chukotka อิสระ Okrug แต่บางคนยังอาศัยอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านสาธารณรัฐซาฮาไปทางทิศตะวันตก, มากาดานแคว้นปกครองตนเองไปทางทิศใต้และ Koryak ปกครองตนเอง Okrug ไปทางทิศใต้ บางชียังอาศัยอยู่ในส่วนอื่น ๆ ของรัสเซียเช่นเดียวกับในยุโรปและอเมริกาเหนือ จำนวนรวมของชีในโลกเล็กน้อยเกิน 16,000. ชีจะแบ่งออกเป็นทะเลชีที่มาตั้งถิ่นฐานที่อยู่อาศัยบนชายฝั่งและอาศัยอยู่ส่วนใหญ่มาจากการล่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลและกวางเรนเดียชีที่อาศัยอยู่ในร่อนเร่เป็นทุนดราในประเทศ ภูมิภาคโยกย้ายตามฤดูกาลที่มีฝูงกวางเรนเดียของพวกเขา รัสเซียชื่อ "ชี" มาจากคำว่าชี Chauchu ("ที่อุดมไปด้วยกวางเรนเดีย") ซึ่งถูกนำมาใช้โดย 'กวางเรนเดียชี' ที่จะแยกตัวเองจาก 'การเดินเรือชี' ที่เรียกว่า Anqallyt ("คนทะเล") ชื่อของพวกเขาสำหรับสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ชีรวมเป็น Luoravetlan (ตัวอักษร 'คนจริง'). ในศาสนาชีวัตถุทุกคนไม่ว่าชีวิตหรือไม่มีชีวิตจิตวิญญาณที่ได้รับมอบหมาย จิตวิญญาณนี้สามารถเป็นได้ทั้งที่เป็นอันตรายหรือเป็นประโยชน์ บางส่วนของตำนานชีเปิดเผยจักรวาลสติค. [3] [4] ในปี ค.ศ. 1920 สหภาพโซเวียตห้ามชีปฏิบัติทางศาสนาและพยายามที่จะปราบปรามศาสนาของพวกเขา. [อ้างจำเป็น]. หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต, รัฐวิ่ง ฟาร์มจัดและเอกชนในนาม กระบวนการนี้คือการทำลายล้างในที่สุดต่อเศรษฐกิจของหมู่บ้านที่อยู่ใน Chukotka ภูมิภาคยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ หลายคนชนบทชีเช่นเดียวกับรัสเซียในหมู่บ้าน Chukotka ของมีชีวิตรอดในปีที่ผ่านมาเพียง แต่ด้วยความช่วยเหลือของความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยตรง ชีบางคนได้บรรลุระดับมหาวิทยาลัยกลายเป็นกวีนักเขียนนักการเมืองครูและแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ไข ]
ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมส่วนใหญ่ของ Chukchi อยู่ภายใน okrug ชูคอตคาอิสระ แต่บางคนยังอาศัยเพื่อนบ้านในสาธารณรัฐซาฮาทางตะวันตก มากาดานพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ และ koryak อิสระ okrug ไปทางใต้ บางชุกชียังอาศัยอยู่ในส่วนอื่น ๆของรัสเซีย รวมทั้งในยุโรปและอเมริกาเหนือ จํานวนของ Chukchi ในโลกเล็กน้อยเกินรึเปล่า

16 , 000โดยชุกชีเป็นประเพณีแบ่งออกเป็น Chukchi ทะเล ที่ได้ตัดสินบ้านบนชายฝั่งและทะเลสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอาศัยหลักจากการล่าสัตว์ และกวางเรนเดียร์ชุกชี ที่อาศัยอยู่ในเขตทุนดรา เป็นคนเร่ร่อน แหล่ง การโยกย้ายตามฤดูกาลด้วย ฝูงกวาง ชื่อรัสเซีย " ชุกชีชุกชี " มาจากคำ chauchu ( " รวยในกวางเรนเดียร์ " )ซึ่งถูกใช้โดย Chukchi ' กวาง ' ที่จะแยกตัวเองจากทะเลชุกชี เรียกว่า anqallyt ' ' ( " ทะเลคน " ) ของพวกเขาชื่อของสมาชิกใน Chukchi กลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นทั้ง luoravetlan ( หมายที่แท้จริง ' คน ' )

ใน Chukchi ศาสนาทุกวัตถุ ไม่ว่าสิ่งมีชีวิตหรือสิ่งไม่มีชีวิต กำหนดวิญญาณ วิญญาณนี้สามารถเป็นอันตรายหรือเป็นประโยชน์บางส่วนของ Chukchi ตำนานเปิดเผยจักรวาลวิทยาสติค . [ 3 ] [ 4 ] ในยุค 1920 สหภาพโซเวียตห้าม Chukchi การปฏิบัติทางศาสนาและพยายามที่จะปราบปรามศาสนาของพวกเขา . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] .

หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ฟาร์มรัฐมีการฟื้นตัวและแปรรูป กระบวนการนี้ถูกสุดทำลายหมู่บ้านตามเศรษฐกิจในชูค็อตกา .ภูมิภาคยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ ชุกชีชนบทมากมาย รวมทั้งรัสเซีย ในหมู่บ้านชูค็อตกา , รอดในปีที่ผ่านมาเพียง แต่ด้วยความช่วยเหลือของความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม โดยตรง บางชุกชีได้บรรลุองศามหาวิทยาลัยเป็นกวี นักเขียน และนักการเมือง ครู หมอ