In this assumption, as can be seen

In this assumption, as can be seen from Figure 3.9, PGD zone, with a length of L and a width of
W, is subject to longitudinal permanent ground deformation (δl), which is uniform throughout its
length L and 0 out of this zone (O’Rourke, 2003).
As it can be followed from the flowchart in Figure 3.10, there are two cases to be considered for a
buried pipeline in order to estimate the strain induced by a block pattern of longitudinal PGD.
In the first case, longitudinal permanent ground deformation (δl) is large and the pipe strain is
controlled by the length (L) of the PGD zone. In the other case, L is large and the pipe strain is
controlled by δl (O’Rourke et. al., 1995).
The distributions of ground and pipe axial displacements, axial force and axial strain in pipe are
shown in Figure 3.11 and Figure 3.12 for cases 1 and 2, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมมติฐานนี้ที่สามารถเห็นได้จากรูป 3.9 โซน PGD มีความยาว L และความกว้างของที่
W, อาจมีการเปลี่ยนรูปพื้นถาวรยาว (δl)
ซึ่งเป็นเหมือนกันทั่วของความยาวL และ 0 จากโซนนี้ (โรคส์, 2003).
ในขณะที่มันสามารถปฏิบัติตามจากผังในรูปที่ 3.10
มีสองกรณีที่จะได้รับการพิจารณาสำหรับท่อฝังอยู่ในเพื่อที่จะประเมินความเครียดที่เกิดจากรูปแบบบล็อกPGD ยาว.
ในกรณีแรก เปลี่ยนรูปพื้นถาวรยาว (δl)
มีขนาดใหญ่และท่อสายพันธุ์ที่มีการควบคุมโดยความยาว(L) เขต PGD ในกรณีอื่น ๆ , L
มีขนาดใหญ่และท่อสายพันธุ์ที่มีการควบคุมโดยδl (โรคส์ et. al., 1995).
การกระจายของพื้นดินและกระจัดท่อแกนแรงตามแนวแกนและความเครียดแกนท่อจะแสดงในรูปที่ 3.11 และ รูปที่ 3.12 สำหรับกรณีที่ 1 และ 2 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมมติฐานนี้ ดังจะเห็นได้จากรูปที่ 3.9 PGD , โซนที่มีความยาวและความกว้างของ
W , อาจมีการเสียรูปถาวร ( δพื้นดินยาว L ) ซึ่งเป็นเครื่องแบบตลอด
ความยาว L และ 0 ของโซนนี้ ( หลวงพ่อโอรอดค์ , 2003 ) .
มันสามารถ ตามมาจากผังในรูปที่ 3.10 , มีสองกรณีได้รับการพิจารณาสำหรับ
ฝังท่อ เพื่อประเมินความเครียดที่เกิดจากบล็อกรูปแบบ PGD ตามยาว .
ในกรณีแรก ร่องพื้นเสียรูปถาวร ( δ L ) มีขนาดใหญ่และท่อเมื่อย
ควบคุมโดยความยาว ( L ) ของ PGD โซน ในกรณีอื่น ๆ , ฉันมีขนาดใหญ่และท่อเมื่อย
ควบคุมโดยδ L ( หลวงพ่อโอรอดค์ et al . , 1995 ) .
การแจกแจงของพื้นดินและเสียรูปท่อแกน ,แรงตามแนวแกนและแรงตามแนวแกนในท่อ
สายพันธุ์ที่แสดงในรูปที่ 3.11 และรูปที่ 3.12 กรณีที่ 1 และ 2 ตามลำดับ