Infrared (IR) spectroscopic methods

Infrared (IR) spectroscopic methods may be an effective alternative
to the classical ASTM implementations, since their utilization
allows development of analytical methodologies that are fast and
clean, need only a few amounts of sample and do not require
extensive use of reagents. The main drawback of IR spectroscopic
methods is spectral overlapping of the signals of the analyte(s) of
interest and other contaminations in the sample. Then the usage
of chemometrics methods, such as multivariate calibration or classification,
is required to produce accurate results without needing
any sample treatment [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีสเปคตรัมอินฟราเรด (IR) อาจเป็นทางเลือกที่มีประสิทธิภาพการดำเนิน ASTM คลาสสิก ตั้งแต่การใช้ประโยชน์ของพวกเขาช่วยให้การพัฒนาวิธีการวิเคราะห์ที่รวดเร็ว และทำความสะอาด ต้องเฉพาะกี่จำนวนตัวอย่าง และไม่ต้องใช้ใช้อย่างกว้างขวางของ reagents ข้อเสียเปรียบหลักของ IR สเปคตรัมวิธีคือการ ทับซ้อนสเปกตรัมของสัญญาณของ analyte(s) ของดอกเบี้ยและอื่น ๆ ปนเปื้อนในตัวอย่าง แล้วการใช้งานวิธี chemometrics เช่นสอบเทียบแบบหลายตัวแปรหรือการจัดประเภทจำเป็นต้องให้ผลลัพธ์ที่แม่นยำโดยไม่จำเป็นใด ๆ ตัวอย่างการรักษา [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินฟาเรด (IR) วิธีสเปกโทรสโกอาจจะเป็นทางเลือกที่มีประสิทธิภาพ
ในการใช้งานมาตรฐาน ASTM คลาสสิกตั้งแต่การใช้ประโยชน์ของพวกเขา
จะช่วยให้การพัฒนาของวิธีการวิเคราะห์ที่มีความรวดเร็วและ
สะอาดจำเป็นต้องใช้เพียงไม่กี่จำนวนของกลุ่มตัวอย่างและไม่จำเป็นต้อง
ใช้ที่กว้างขวางของน้ำยา ข้อเสียเปรียบหลักของสเปกโทรสโก IR
วิธีการเป็นที่ทับซ้อนกันสเปกตรัมของสัญญาณของการวิเคราะห์ (s) ของ
ดอกเบี้ยและการปนเปื้อนอื่น ๆ ในกลุ่มตัวอย่าง แล้วการใช้งาน
วิธีการ Chemometrics เช่นการสอบเทียบหลายตัวแปรหรือการจัดหมวดหมู่
เป็นสิ่งจำเป็นในการผลิตผลลัพธ์ที่ถูกต้องโดยไม่จำเป็นต้อง
รักษาตัวอย่าง [3]