I was sick so I couldn't attend the

I was sick so I couldn't attend the examination.

I would like to know if I can take the examination again whenever you are available.

I am apologize for inconvenience caused. i will wait forward to email from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมป่วยดังนั้นฉันไม่สามารถเข้าสอบ อยากจะทราบว่าถ้าผมจะตรวจสอบอีกครั้งเมื่อใดก็ ตามที่คุณมีฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ฉันจะรอรออีเมล์จากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเบื่อดังนั้นผมจึงไม่สามารถเข้าร่วมการตรวจสอบ. ผมอยากจะทราบว่าผมสามารถใช้เวลาตรวจสอบอีกครั้งเมื่อใดก็ตามที่คุณมีอยู่. ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด ฉันจะรอคอยที่จะส่งอีเมลจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมป่วยเลยไม่ได้ไปสอบ

อยากทราบว่าถ้าผมจะสอบอีกครั้งเมื่อใดก็ตามที่คุณมีอยู่

ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ผมจะคอยส่งอีเมล์จากคุณ