A three-year-old Asian elephant mad

A three-year-old Asian elephant made a tragic mistake. Last month it strayed onto a farm Tamil Nadu, a state in southern India, chewed on a firecracker that exploded, and later died from its injuries, reports The Indian Express.

Now police have arrested a man whom they suspect illegally kept the explosives on his farm. Law enforcement officers say that a preliminary investigation revealed that the farmer didn’t intend to target elephants but rather wild boars that were eating and trampling his crops.

It’s not the first time an elephant in India has become a casualty of explosives. Back in 2003, an elephant died after eating an explosives-covered fruit ball. Another died in 2009 after biting on a fire cracker.

The incidents highlight the lack of wild spaces in a country that’s brimming with people. India holds 60 percent of the world’s Asian elephants, estimated at 27,000, and only about 20 percent of them live in protected areas. The country’s human population exceeded 1.3 billion in 2015, according to the Washington, D.C.-based Population Reference Bureau.

Shrinking habitat results in more and more of the animals passing through human settlements and stumbling onto farms, where they eat crops and uproot and scatter almost as many of them. As a result, people kill 40 to 50 elephants each year. (On the flip side, elephants kill 100 to 300 people annually). Asian elephants, which are endangered, also have to contend with poaching for their ivory, meat, and skins.

Here are other wildlife crime busts, convictions, and investigations around the world announced this past week:

BEAR PARTS: Wildlife rangers in Sabah, a state on the Malaysian island of Borneo, arrested two men allegedly in possession of various bear parts, according to Malaysia’s New Straits Times Online. The eight bear paws, two bear gall-bladders, and eight teeth are suspected of coming from two Malayan sun bears, whose numbers are believed to be in decline in the wild because of deforestation and the illegal trade in their body parts.

TIGER POACHING: Police busted a man accused of poaching a tiger in the Pilibhit tiger reserve, in Uttar Pradesh, a state in northern India, The Times of India reports. Five of the man’s suspected accomplices escaped, according to a forest officer. Poaching in the reserve has reduced the number of tigers there to an estimated 23 in 2013, down from 40 in 2010. The animals are killed for their bones, for tiger wine, a potion that’s claimed with no validity to treat rheumatism and impotence, and for their magnificent pelts.

GIRAFFE TAILS: Poachers killed three giraffes in the Democratic Republic of the Congo’s Garamba National Park. Documentary filmmaker David Hamlin captured exclusive video footage of the aftermath of the killings. Congolese usually kill the giraffes for one body part: their tails, considered a status symbol in some communities. Meanwhile men from neighboring South Sudan target the giraffes for their meat to feed impoverished villagers.

LOOTING LOGGERS: Law enforcement personnel nabbed three people suspected of illegally logging red sanders trees in the Chittoor district, in Andhra Pradesh, a state in India, The Hans India reports. Members of the red sanders anti-smuggling unit recovered 58 logs. The trees are endemic to India and valued for the rich red color of the wood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้างเอเชียมีอายุสามปีทำผิดน่าเศร้า เดือนที่ดีไปยังฟาร์มทมิฬนาฑู รัฐในภาคใต้ของอินเดีย เคี้ยวบนเต้าหู้ยี้ที่กระจาย และเสียชีวิตภายหลังจากการบาดเจ็บ รายงาน Express อินเดียขณะนี้ ตำรวจได้จับกุมคนที่พวกเขาสงสัยว่าผิดกฎหมายเก็บวัตถุระเบิดบนฟาร์มของเขา เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบอกว่า การตรวจสอบเบื้องต้นเปิดเผยว่า ชาวนาไม่ได้ตั้งใจเป้าหมายช้างแต่เป็นหมูป่าที่ถูกกิน และทาสของเขาพืชมันไม่ใช่ครั้งแรกที่ช้างในอินเดียได้กลายเป็น สนามบินของวัตถุระเบิด กลับใน 2003 ช้างตายหลังจากกินลูกผลไม้วัตถุระเบิดครอบคลุมการ อื่นเสียชีวิตในปี 2009 หลังจากกัดบนข้าวเกรียบไฟเหตุการณ์เน้นการขาดพื้นที่ป่าในประเทศที่เต็มไป ด้วยผู้คน อินเดียถือร้อยละ 60 ของช้างเอเชียในโลก ประมาณ 27,000 และเพียงประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่คุ้มครอง ประชากรมนุษย์ในประเทศเกิน 1.3 พันล้านในปี 2015 ตามสำนักงานอ้างอิงประชากรคะแนน วอชิงตันหดตัวผลอยู่อาศัยมากขึ้นและสัตว์ผ่านการจับคู่มนุษย์ และสะดุดลงฟาร์ม ที่พวกเขากินพืช และเหนียว และกระจายเกือบเป็นจำนวนมากของพวกเขา เป็นผล คนฆ่าช้าง 40 ถึง 50 ปีแต่ละ (พลิกด้าน ช้างฆ่า 100 ถึง 300 คนต่อปี) ช้างเอเชีย ซึ่งกำลังใกล้สูญพันธุ์ ยังต้องขับเคี่ยวกับแย่งงา เนื้อ และสกินที่นี่มีประติมากรรมอาชญากรรมสัตว์ป่า ความเชื่อมั่น และอื่น ๆ สืบสวนทั่วโลกประกาศสัปดาห์ที่ผ่านมา:ส่วนหมี: เรนเจอร์สัตว์ป่าในซาบาห์ รัฐในมาเลเซียเกาะบอร์เนียว จับกุมสองคนถูกกล่าวหาว่าครอบครองต่าง ๆ หมีส่วน ตามของมาเลเซียใหม่สเตรทส์ไทมส์ออนไลน์ หมีแปด paws สองแบกถุงน้ำดีขว และฟันแปดถูกสงสัยว่าได้มาจากสองอาทิตย์มาลายาหมี ตัวเลขเชื่อว่าจะลดลงในป่าเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่าและการค้าผิดกฎหมายในส่วนของร่างกายPOACHING เสือ: ตำรวจจับคนที่ถูกกล่าวหาว่าแย่งเสือใน Pilibhit เสือสำรอง ในรัฐอุตตรประเทศ รัฐในอินเดียภาคเหนือ ครั้งที่ของอินเดียรายงาน ห้าคนของสงสัยว่า accomplices หนี ตามที่เจ้าหน้าที่ป่าไม้ แย่งที่สำรองมีลดลงของเสือมีถึง 23 การประเมินใน 2013 ลงจาก 40 ใน 2010 สัตว์จะถูกฆ่า สำหรับกระดูกของพวกเขา เสือ ไวน์ ยาที่อ้างว่า มีอายุไม่มีการรักษาความอ่อนแอ และรู และ pelts อันงดงามของพวกเขาหางยีราฟ: ฝ่ายฆ่าสามยีราฟในของอุทยานแห่งชาติ Garamba ของคองโกสาธารณรัฐประชาธิปไตย อำนวยการสร้างภาพยนตร์สารคดี Hamlin วิดจับภาพวิดีโอพิเศษของผลพวงของเธอ Congolese มักฆ่ายีราฟตัวหนึ่งส่วน: หาง ถือว่าเป็นสัญลักษณ์สถานะในบางชุมชน ในขณะเดียวกัน ผู้ชายจากซูดานใต้ที่อยู่ใกล้เคียงเป้าหมายยีราฟสัตว์เลี้ยงชาวบ้านที่ยากจนปล้นเครื่องบันทึก: กฎหมายที่บังคับใช้บุคลากร nabbed สามคนต้องสงสัยว่าผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบแซนเดอร์ส์สีแดงต้นไม้ในเขต Chittoor ในรัฐอานธรประเทศ รัฐในอินเดีย อินเดียฮันส์รายงาน สมาชิกของหน่วยต่อต้านการลักลอบขนแดงแซนเดอร์ส์กู้คืนบันทึก 58 ต้นไม้อยู่ในอินเดีย และมีคุณค่าสำหรับสีแดงอุดมไปด้วยไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้างเอเชียสามปีทำผิดพลาดที่น่าเศร้า เดือนที่ผ่านมามันหลงเข้าสู่ฟาร์มรัฐทมิฬนาฑูรัฐในภาคใต้ของอินเดียเคี้ยวบนพลุที่ระเบิดและต่อมาเสียชีวิตจากการบาดเจ็บของรายงานอินเดียเอ็กซ์เพรส.

ตอนนี้ตำรวจได้จับชายคนที่พวกเขาสงสัยว่าเก็บไว้อย่างผิดกฎหมายวัตถุระเบิดบนเขา ฟาร์ม. เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าการตรวจสอบเบื้องต้นเปิดเผยว่าเกษตรกรไม่ได้ตั้งใจที่จะกำหนดเป้าหมายช้างหมูป่า แต่ค่อนข้างป่าที่กำลังรับประทานและเหยียบย่ำพืชผลของเขา.

มันไม่ใช่ครั้งแรกที่ช้างในอินเดียได้กลายเป็นเหยื่อของวัตถุระเบิด ย้อนกลับไปในปี 2003 ช้างเสียชีวิตหลังจากกินผลไม้ลูกระเบิดที่ปกคลุมไปด้วย อีกประการหนึ่งเสียชีวิตในปี 2009 หลังจากกัดบนข้าวเกรียบไฟ.

เหตุการณ์ที่เน้นการขาดของพื้นที่ป่าในประเทศที่เต็มไปด้วยผู้คน อินเดียถือหุ้นร้อยละ 60 ของช้างเอเชียของโลกประมาณ 27,000 และมีเพียงประมาณร้อยละ 20 ของพวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการป้องกัน ประชากรมนุษย์ของประเทศเกิน 1.3 พันในปี 2015 ตามที่ Washington, DC-based ประชากรสำนักอ้างอิง.

หดตัวผลที่อยู่อาศัยในมากขึ้นของสัตว์ที่ผ่านการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์และสะดุดลงในฟาร์มที่พวกเขากินพืชผลและถอนและกระจายเกือบ เป็นจำนวนมากของพวกเขา เป็นผลให้คนฆ่า 40 ถึง 50 ช้างในแต่ละปี (ด้านพลิกช้างฆ่า 100-300 คนต่อปี) ช้างเอเชียซึ่งเป็นอันตรายนอกจากนี้ยังต้องต่อสู้กับการรุกล้ำงาช้างของพวกเขาเนื้อและผิวหนัง.

นี่คือประติมากรรมอื่น ๆ อาชญากรรมสัตว์ป่าความเชื่อมั่นและการตรวจสอบทั่วโลกประกาศในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้:

PARTS หมี: เรนเจอร์สัตว์ป่าในรัฐซาบาห์เป็น รัฐบนเกาะบอร์เนียวของมาเลเซียจับกุมชายสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าอยู่ในความครอบครองของชิ้นส่วนหมีต่างๆตามที่ไทม์สสเตรทส์ใหม่ของมาเลเซียออนไลน์ แปดอุ้งเท้าหมีสองหมีน้ำดีกระเพาะและแปดฟันจะต้องสงสัยว่ามาจากสองหมีดวงอาทิตย์มลายูซึ่งตัวเลขจะเชื่อว่าจะลดลงในป่าเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่าและการค้าที่ผิดกฎหมายในส่วนของร่างกายของพวกเขา.

ล่าเสือ: ตำรวจจับชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าแย่งเสือในสำรองเสือ Pilibhit ในอุตตรรัฐทางตอนเหนือของประเทศอินเดียครั้งที่อินเดียรายงาน ประการที่ห้าของสมรู้ร่วมคิดสงสัยว่าชายคนนั้นหนีตามที่เจ้าหน้าที่ป่า การรุกล้ำในสำรองมีการลดจำนวนของเสือมีถึงประมาณ 23 ในปี 2013 ลดลงจาก 40 ในปี 2010 สัตว์ถูกฆ่าตายเพื่อกระดูกของเขาสำหรับไวน์เสือยาที่อ้างว่าไม่มีความถูกต้องในการรักษาโรคไขข้อและความอ่อนแอและ สำหรับกวดงดงามของพวกเขา.

GIRAFFE TAILS: นักล่าฆ่าคนสามยีราฟในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก Garamba อุทยานแห่งชาติ อำนวยการสร้างภาพยนตร์สารคดีเดวิดแฮมลินจับภาพวิดีโอพิเศษของผลพวงของการฆาตกรรม คองโกมักจะฆ่ายีราฟสำหรับส่วนหนึ่งของร่างกายที่หนึ่ง: หางของพวกเขาถือเป็นสัญลักษณ์สถานะในบางชุมชน ในขณะเดียวกันคนจากเพื่อนบ้านซูดานใต้กำหนดเป้าหมายยีราฟสำหรับเนื้อของพวกเขาที่จะเลี้ยงชาวบ้านยากจน.

ตัดไม้ขโมยทรัพย์สิน: บุคลากรการบังคับใช้กฎหมาย nabbed คนสามคนที่ต้องสงสัยว่าผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบต้นไม้แซนเดอแดงในเขตพื้นที่ Chittoor ในรัฐอานธรประเทศรัฐในอินเดีย, ฮันส์อินเดีย รายงาน สมาชิกของหน่วยสีแดงแซนเดอป้องกันการลักลอบขนหาย 58 บันทึก ต้นไม้ที่มีเฉพาะถิ่นในประเทศอินเดียและมีมูลค่าสำหรับสีแดงที่อุดมไปด้วยไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเด็ก 3 ขวบช้างผิดพลาดที่น่าเศร้า เมื่อเดือนที่แล้วมันหลงเข้าสู่ฟาร์มทมิฬนาฑู , รัฐในอินเดียภาคใต้ , เคี้ยวบนประทัดที่ระเบิด และต่อมาเสียชีวิตจากการบาดเจ็บ เอ็กซ์เพรสรายงานอินเดียขณะนี้ตำรวจได้จับกุมชายที่สงสัยลักลอบเก็บวัตถุระเบิดในฟาร์มของเขา เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่า จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่า เกษตรกรไม่ได้เป้าหมาย ช้าง แต่หมูป่าที่ถูกกิน และเหยียบย่ำพืชผลของเขามันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ช้างในอินเดียได้รับบาดเจ็บจากระเบิด กลับใน 2003 , ช้างตายหลังจากกินวัตถุระเบิดครอบคลุมลูกผลไม้ อื่นเสียชีวิตในปี 2009 หลังจากโดนไฟสุดยอดเหตุการณ์ที่ขาดป่าเป็นในประเทศที่เต็มไปด้วยผู้คน อินเดียถือหุ้นร้อยละ 60 ของช้างเอเชียของโลก ประมาณ 27 , 000 , และมีเพียงประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาอยู่ในการคุ้มครองพื้นที่ ประชากรมนุษย์ของประเทศเกิน 1.3 พันล้านในปี 2015 ตามไปวอชิงตัน ดี.ซี. ตามสำนักประชากรอ้างอิงหดตัวที่อยู่อาศัยผลลัพธ์เพิ่มเติม และเพิ่มเติมของสัตว์ผ่านการตั้งถิ่นฐานมนุษย์ และสะดุดลงในฟาร์มที่พวกเขากินพืชและทำลายและกระจายเกือบเป็นจำนวนมากของพวกเขา ผลคือ คนฆ่า 40 ถึง 50 ตัวในแต่ละปี ( ในด้านพลิกช้างฆ่า 100 ถึง 300 คนต่อปี ) ช้างเอเชีย ซึ่งใกล้สูญพันธุ์ ยังต้องต่อสู้กับการล่าสัตว์สำหรับงา , เนื้อและหนังที่นี่มีสัตว์ป่าอื่น ๆอาชญากรรม busts , ความเชื่อมั่นและการตรวจสอบทั่วโลกประกาศในสัปดาห์ที่ผ่านมา :หมี ส่วนสัตว์ป่าเรนเจอร์ในซาบาห์ , มาเลเซียรัฐบนเกาะของบอร์เนียว จับกุมชายสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าครอบครองส่วนหมีต่างๆ ตามของมาเลเซีย New Straits Times Online แปดอุ้งมือหมี สอง bladders น้ำดีหมี และแปดฟันต้องสงสัยจะมาจากสองหมีดวงอาทิตย์ภาษามลายู ซึ่งตัวเลขที่เชื่อว่าจะลดลงในป่าเพราะการตัดไม้ทำลายป่า และการค้าผิดกฎหมายในส่วนของร่างกายเสือล่าสัตว์ : ตำรวจจับชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่า การลักลอบค้าเสือใน Pilibhit เสือสำรองในรัฐอุตตรประเทศ รัฐในภาคเหนือของอินเดีย รายงานครั้งของอินเดีย ห้าของชายผู้ต้องสงสัยสมรู้ร่วมคิดหนีตามป่า เจ้าหน้าที่ ล่าสัตว์ในเขตสงวนได้ลดจำนวนของเสือ มีประมาณ 23 ล้านบาท ลดลงจาก 40 ใน 2010 สัตว์ที่ถูกฆ่าตายเพราะกระดูกของพวกเขาสำหรับไวน์เสือ potion ที่อ้างว่าไม่มีความถูกต้องในการรักษาโรคไขข้ออักเสบและความอ่อนแอ และระดมยิงของพวกเขาที่งดงามยีราฟหาง : Poachers ฆ่าสามยีราฟในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกอุทยานแห่งชาติการัมบ้า . คนทำสารคดีเดวิดแฮมลินจับวิดีโอวิดีโอพิเศษจากผลพวงของการฆ่า คองโกมักจะฆ่ายีราฟสำหรับส่วนหนึ่งของร่างกาย : หางของพวกเขาถือว่าเป็นสัญลักษณ์สถานะ ในบางชุมชน ในขณะเดียวกันผู้ชายจากเพื่อนบ้านซูดานใต้เป้าหมายยีราฟสำหรับเนื้อของพวกเขาที่จะดึงชาวบ้านผู้ยากไร้การตัดไม้ : บุคลากรการบังคับใช้กฎหมาย nabbed สามคนสงสัยว่าผิดกฎหมายเข้าสู่ระบบ แซนเดอร์สีแดงต้นไม้ใน Chittoor ตำบลในรัฐอานธรประเทศ ในประเทศอินเดีย ฮั่นอินเดียรายงาน สมาชิกของแซนเดอร์สีแดงต่อต้านลักลอบหน่วยกู้ 58 ท่อน ต้นไม้ถิ่นอินเดียและมูลค่าสำหรับสีแดงที่อุดมไปด้วยไม้