First-stage nozzles of gas turbines

First-stage nozzles of gas turbines, which are the first elements after the combustion chamber, encounter
hot gases from the combustion process and have the task of directing the fluid path and increasing
the velocity of combustion products. This paper reports on the incidence and failure of the
first-stage nozzles of a gas turbine in September 2013 at a seaside pump-house located in the SouthWest
of Iran. The nozzle was made of nickel-based superalloy Nimonic105. Due to nozzle failure, the
turbine was damaged severely. The cause of nozzle failure was investigated. The results of visual inspection,
XRD analysis of deposits on the blade airfoil, SEM images and EDAX analysis showed the
characteristics of hot corrosion. Finite-element analysis (FEM) revealed that the cause of blade
trailing edge failure was thermal stress leading to thermal fatigue, which accelerated nozzle blade
failure in addition to the hot corrosion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นแรกฉีดของกังหันก๊าซ ซึ่งเป็นองค์ประกอบแรกหลังจากห้องเผาไหม้ พบจากกระบวนการเผาไหม้ก๊าซร้อน และมีงานของผู้กำกับเส้นทางของเหลว และเพิ่มความเร็วของผลิตภัณฑ์เผาไหม้ กระดาษนี้รายงานเกี่ยวกับอุบัติการณ์และความล้มเหลวของการขั้นแรกหัวฉีดของเครื่องกังหันก๊าซใน 2013 กันยายนที่ริมทะเลปั๊มบ้านอยู่ในของอิหร่าน หัวฉีดที่ทำจากนิกเกิลตาม superalloy Nimonic105 เนื่องจากหัวฉีดล้มเหลว การกังหันลมเสียหายอย่างรุนแรง รับการตรวจสอบสาเหตุของความล้มเหลวของหัวฉีด ผลการตรวจสอบภาพวิเคราะห์ XRD ของฝากบน blade airfoil ภาพ SEM และ EDAX วิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าการลักษณะของการกัดกร่อนที่ร้อน วิเคราะห์องค์ประกอบจำกัด (FEM) เผยที่สาเหตุของใบมีดขอบความล้มเหลวถูกความร้อนความเครียดนำไปสู่ความเมื่อยล้าความร้อน ซึ่งเร่งใบมีดหัวฉีดความล้มเหลวนอกจากการกัดกร่อนที่ร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวฉีดขั้นตอนแรกของกังหันก๊าซซึ่งเป็นองค์ประกอบแรกหลังจากที่ห้องเผาไหม้พบ
ก๊าซร้อนจากกระบวนการเผาไหม้และมีงานการกำกับเส้นทางน้ำและเพิ่ม
ความเร็วของผลิตภัณฑ์การเผาไหม้ รายงานนี้กระดาษในอุบัติการณ์และความล้มเหลวของ
หัวฉีดขั้นตอนแรกของกังหันก๊าซในเดือนกันยายน 2013 ที่ริมทะเลปั๊มบ้านที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงใต้
ของประเทศอิหร่าน หัวฉีดที่ทำจากนิกเกิลตาม superalloy Nimonic105 เนื่องจากความล้มเหลวหัวฉีดที่
กังหันได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง สาเหตุของความล้มเหลวหัวฉีดถูกตรวจสอบ ผลที่ได้จากการตรวจสอบภาพ,
การวิเคราะห์ XRD ของเงินฝากใน airfoil ใบภาพ SEM และการวิเคราะห์ EDAX แสดงให้เห็นถึง
ลักษณะของการกัดกร่อนร้อน การวิเคราะห์ไฟไนต์อิลิเมนต์ (FEM) เปิดเผยว่าสาเหตุของใบมีด
ความล้มเหลวต่อท้ายขอบเป็นความเครียดความร้อนที่นำไปสู่ความเหนื่อยล้าความร้อนซึ่งเร่งใบมีดหัวฉีด
ล้มเหลวที่นอกเหนือไปจากการกัดกร่อนร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนแรก หัวฉีดของกังหันก๊าซซึ่งเป็นครั้งแรกหลังจากพบองค์ประกอบเผาไหม้ก๊าซร้อนจากกระบวนการเผาไหม้ และมีงานกำกับเส้นทางของไหล และเพิ่มความเร็วของผลิตภัณฑ์การเผาไหม้ บทความนี้รายงานอุบัติการณ์และความล้มเหลวของขั้นตอนแรก หัวฉีดของกังหันก๊าซในเดือนกันยายน 2013 ที่ริมทะเล ปั๊มบ้านตั้งอยู่ในตะวันตกเฉียงใต้ของอิหร่าน หัวฉีดทำด้วยนิกเกิล superalloy nimonic105 ตาม เนื่องจากความล้มเหลวหัวฉีด ,กังหันได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง สาเหตุของความล้มเหลวของหัวฉีดจะถูกตรวจสอบ ผลของการตรวจสอบภาพตรวจวิเคราะห์ของเงินฝากบนใบมีดแบบภาพ SEM และการวิเคราะห์ edax พบว่าลักษณะของการกัดกร่อนร้อน การวิเคราะห์ไฟไนต์เอลิเมนต์ ) เปิดเผยว่า สาเหตุของใบมีดตามขอบความล้มเหลวนำไปสู่ความร้อนความร้อนความเครียดความเหนื่อยล้าซึ่งเร่งใบ หัวฉีดความล้มเหลวในการกัดกร่อนร้อน