Review of the literature“The litera

Review of the literature
“The literature on gift materials in libraries is limited and provides little data on the use,
usefulness, and cost of the gift materials in libraries” [3]. This is particularly true for usage
studies that compare the use of gift materials to non-gift materials. The literature does include
some anecdotal data regarding librarians’ impressions concerning how useful gifts are.
Robinson has reported that out of 47 Tennessee academic libraries surveyed, 71% felt that
“most gift books are not useful” [3]. Dole has suggested that gifts should be considered a
benefit “if the value of the material acquired exceeds the costs involved in acquiring them,
andifthe materials fit the library’s collection development policy” [4]. Quantitative methods
can establish the relative costs of processing purchased materials and gifts. Because, by
definition, gifts do not incur a purchase price, under most circumstances the cost to a library
for adding gifts should be less than purchased materials. In addition, libraries sometimes
receive out-of-print materials as gifts that would otherwise be very costly for the library to
purchase. Still, sometimes processing gifts has added costs (putting nameplates on books,
maintaining files on donations, corresponding with donors, itemizing and evaluating donated
items, etc.). The most difficult aspect of comparing gifts and purchased materials is defining
“value.” As previously noted, the value of any item added to a library’s general collection
needs to take into account the actual usage of the item. In deciding which gifts are added to
352 R. Kairis / Libr. Coll. Acq. & Tech. Serv. 24 (2000) 351–359
a collection, this emphasizes the need (at least to some extent) to consider the anticipated use
of the item.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทบทวนวรรณกรรม
"วรรณกรรมบนวัสดุของขวัญในห้องสมุดมี จำกัด และให้ข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการใช้งาน
ประโยชน์และค่าใช้จ่ายของวัสดุของขวัญในห้องสมุด" [3] นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้งานที่
ศึกษาเปรียบเทียบการใช้วัสดุของขวัญให้กับวัสดุที่ไม่ได้ของขวัญ วรรณกรรมไม่รวม
ข้อมูลประวัติบางประการเกี่ยวกับการแสดงผลของบรรณารักษ์ที่เกี่ยวกับวิธีของขวัญที่มีประโยชน์.
โรบินสันมีรายงานว่าจาก 47 tennessee ห้องสมุดวิชาการสำรวจ 71% รู้สึกว่า
"หนังสือของขวัญส่วนใหญ่ไม่ได้ประโยชน์" [3] เจียดได้ชี้ให้เห็นว่าของขวัญที่ควรได้รับการพิจารณาผลประโยชน์
"ถ้าค่าของวัสดุที่ได้มาสูงกว่าค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องในการซื้อพวกเขา
วัสดุ andifthe พอดีกับนโยบายการพัฒนาห้องสมุดของ "[4] วิธีการเชิงปริมาณ
สามารถสร้างค่าใช้จ่ายที่สัมพันธ์กันของวัสดุที่ซื้อมาประมวลผลและของขวัญ เพราะโดย
นิยามของขวัญที่ไม่ต้องเสียราคาซื้อภายใต้สถานการณ์ที่คุ้มค่าที่สุดในห้องสมุด
สำหรับการเพิ่มของขวัญควรจะน้อยกว่าวัสดุที่ซื้อ นอกจากนี้ห้องสมุดบางครั้ง
ได้รับวัสดุออกจากพิมพ์เป็นของขวัญที่อาจจะมีราคาแพงมากสำหรับห้องสมุด
ซื้อ ยังคงของขวัญบางครั้งการประมวลผลได้เพิ่มค่าใช้จ่าย (วางป้ายบนหนังสือ
รักษาไฟล์ที่บริจาคที่สอดคล้องกับผู้บริจาค, การลงรายละเอียดและประเมินบริจาค
รายการ ฯลฯ ) ด้านที่ยากที่สุดของการเปรียบเทียบของขวัญและวัสดุที่ซื้อจะถูกกำหนด
"ค่า"ในขณะที่ก่อนหน้านี้ตั้งข้อสังเกตว่าค่าของรายการใด ๆ ที่เพิ่มให้กับคอลเลกชันของห้องสมุดทั่วไป
ต้องคำนึงถึงการใช้งานจริงของรายการ ในการตัดสินใจที่ของขวัญที่มีการเพิ่ม
352 r Kairis / Libr Coll ACQ &เทคโนโลยี เซิร์ฟ 24 (2000) 351-359
ชุดนี้เน้นความจำเป็น (อย่างน้อยบางส่วน) ที่จะต้องพิจารณาการใช้งานที่คาดว่าจะ
ของรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางพยาธิวิทยา
"วรรณคดีบนวัสดุของขวัญในไลบรารีไม่จำกัด และให้ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการใช้,
ความมีประโยชน์ และต้นทุนการผลิตของขวัญในไลบรารี" [3] นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้งาน
ศึกษาเปรียบเทียบการใช้วัสดุของขวัญของขวัญไม่ใช่วัสดุ วรรณคดีรวม
ข้อมูลบางอย่างเล็ก ๆ เกี่ยวกับเกี่ยวกับวิธีประโยชน์ของขวัญจะความประทับใจของ librarians
โรบินสันได้รายงานว่า จาก 47 เทนเนสซีศึกษารีสำรวจ 71% รู้สึกที่
"หนังสือของขวัญส่วนใหญ่จะไม่มีประโยชน์" [3] ไร่แนะนำว่า ควรคำนึงถึงของขวัญ
สวัสดิการ "ถ้าค่าวัสดุมาเกินกว่าต้นทุนเกี่ยวข้องในพวกเขา,
andifthe วัสดุเหมาะสมกับนโยบายการพัฒนาคอลเลกชันของไลบรารี" [4] วิธีการเชิงปริมาณ
สามารถสร้างต้นทุนสัมพัทธ์ของการประมวลผลการสั่งซื้อวัสดุและของขวัญได้ เนื่องจาก ด้วย
นิยาม ของขวัญไม่ใช้ราคาซื้อ ภายใต้สถานการณ์ส่วนใหญ่ต้นทุนในการรี
สำหรับเพิ่มของขวัญควรจะน้อย กว่าซื้อวัสดุ นอกจากนี้ ไลบรารีบางครั้ง
รับวัสดุการพิมพ์ของเช็คเป็นของขวัญที่อื่นจะราคาแพงมากสำหรับไลบรารี
ซื้อ ยังคง แปรรูปของขวัญบางครั้งมีเพิ่มทุน (ใส่ nameplates ในหนังสือ,
รักษาไฟล์ในการบริจาค กับผู้บริจาค itemizing และประเมินบริจาค
สินค้า ฯลฯ .) ด้านที่ยากที่สุดของการเปรียบเทียบขวัญ และกำหนดวัสดุที่ซื้อ
"ค่า"ก่อนหน้านี้ที่ ระบุไว้ ค่าของรายการที่เพิ่มคอลเลกชันทั่วไปของไลบรารี
ต้องคำนึงถึงการใช้งานจริงของสินค้า ในการตัดสินใจของขวัญที่จะเพิ่มให้
352 R. Kairis / Libr Coll. ซื้อ & 24 บริการเทคโนโลยี (2000) 351–359
เป็นคอลเลกชัน นี้เน้นความต้องการ (น้อยบ้าง) เพื่อพิจารณาคาดว่าจะใช้
ของสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบของวรรณกรรม
ซึ่งจะช่วย"เอกสารที่เกี่ยวกับวัสดุของขวัญในไลบรารีมีจำกัด(มหาชน)และจัดให้บริการข้อมูลในราคาประหยัดและ
ประโยชน์การใช้วัสดุของขวัญที่อยู่ในไลบรารี"[ 3 ] โรงแรมแห่งนี้มีที่ตั้งที่เหมาะสมเป็นพิเศษสำหรับการใช้งานจริง
ซึ่งจะช่วยการศึกษาที่เปรียบเทียบการใช้วัสดุของขวัญวัสดุที่ไม่มีของขวัญ เอกสารที่ไม่รวมถึง
ตามมาตรฐานข้อมูลแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับความรู้สึกของบางๆเกี่ยวกับมีประโยชน์มากน้อยเพียงใด?ของขวัญเป็น.
โรบินสันมีรายงานว่าออกมาจาก 47 ,ไลบรารีการศึกษา,เทนเนสซี,สำรวจ 71% รู้สึกว่า
"หนังสือของขวัญส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นประโยชน์"[ 3 ] ทานได้แนะนำว่าควรจะได้รับการพิจารณาให้เป็นของขวัญ
ซึ่งจะช่วยได้รับประโยชน์"หากค่าของวัสดุที่ได้รับเกินต้นทุนที่มีส่วนร่วมในการรับคน
วัสดุ andifthe พอดีกับนโยบายการพัฒนาคอลเลคชั่นของไลบรารี"[ 4 ] วิธีการเชิงปริมาณ
สามารถกำหนดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องของการประมวลผลเอกสารซื้อและของขวัญ เพราะด้วยความละเอียด
ซึ่งจะช่วยมอบของขวัญไม่ได้เกิดขึ้นตามราคาที่จัดซื้อตามสถานการณ์โดยส่วนใหญ่จะต้องเสียค่าใช้จ่ายที่ไปยังไลบรารี
ซึ่งจะช่วยเพิ่มสำหรับของขวัญจะต้องน้อยกว่าซื้อ ไลบรารีในบางครั้ง
ตามมาตรฐานได้รับเอกสารจากพิมพ์เป็นของขวัญที่จะเป็นอย่างมากซึ่งจะต้องเสียค่าใช้จ่ายจำนวนมากสำหรับไลบรารี
ซื้อเป็นอย่างอื่น ยังอยู่ในบางครั้งการประมวลผลของขวัญได้เพิ่มค่าใช้จ่าย(กรีน nameplates ในการเขียนหนังสือ
การรักษาไฟล์ในเงินบริจาคที่เกี่ยวข้องกับผู้บริจาคละเอียดกว่าและมีการประเมินรายการบริจาค
เป็นต้น) มากที่สุดยากที่สุดของการเปรียบเทียบและของขวัญวัสดุซื้อมาเป็นการกำหนด
""ที่เคยระบุไว้มูลค่าของรายการใดๆที่เพิ่มเข้ากับคอลเลคชันทั่วไปของไลบรารี
ซึ่งจะช่วยตอบสนองความต้องการในการนำไปสู่การใช้งานบัญชีที่จริงของรายการนี้ ในการตัดสินใจซึ่งของขวัญจะถูกเพิ่มลงในการ
352 R . kairis libr coll. acq . &เทคโนโลยีขั้นสูง. ยอดรวมบริการ. 24 ( 2000 ) 351-359
คอลเลคชั่นนี้เน้นความจำเป็น(อย่างน้อยในระดับหนึ่ง)จะพิจารณาใช้คาดว่า
ของรายการ