Meanwhile, the BIR lodged charges a

Meanwhile, the BIR lodged charges against Ensogo, its original owner Krit Srivorakul, and treasurer Xelynne de Lara for their alleged “failure to remit taxes withheld and for failure to pay the corresponding and withholding tax on compensation and value added tax for the period October 31, 2011 to October 31, 2014.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน BIR ต่อศาลค่าใช้จ่ายกับ Ensogo เจ้าเดิม Srivorakul กฤช และเหรัญญิก Xelynne เดอลาราสำหรับผู้ถูกกล่าวหา "ล้มเหลวในการชำระภาษีหักณที่จ่าย และการล้มเหลวในการจ่ายให้สอดคล้องกับภาษีหักณที่จ่ายค่าตอบแทนและค่าเพิ่มภาษีสำหรับรอบระยะเวลา 31 ตุลาคม 2011 31 ตุลาคม ปี 2014"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ยื่นค่าใช้จ่าย BIR กับ Ensogo เจ้าของเดิมของกฤษณ์ศรีวรกุลและเหรัญญิก Xelynne เดอลาร่าสำหรับพวกเขาที่ถูกกล่าวหา "ความล้มเหลวในการชำระภาษีหักและล้มเหลวในการจ่ายภาษีที่สอดคล้องกันและหัก ณ ที่จ่ายค่าตอบแทนและมูลค่าเพิ่มภาษีสำหรับงวด 31 ตุลาคม 2011 ถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2014 "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน วันยื่นฟ้องความเดิมเจ้าของกริชเอ็นโซโก้ และ เหรัญญิก xelynne de Lara เพื่อกล่าวหา " ความล้มเหลวที่จะส่งเงินภาษีที่หักและความล้มเหลวที่จะจ่ายภาษีหัก ณที่จ่ายที่เกี่ยวข้อง และด้านค่าตอบแทนและภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับระยะเวลา 31 ตุลาคม 2011 ถึง 31 ตุลาคม 2014 "