Ref. your report, just now I got ex

Ref. your report, just now I got expedite from customer (BASF) as following product, they would to install these valve faster than they mentioned in their PO and , please re check with EVT, how they can help us for shortest shipment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงรายงานของคุณ เดี๋ยวผมเร่งจากลูกค้า (BASF) เป็นผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ พวกเขาจะติดตั้งวาล์วเหล่านี้เร็ว กว่าที่กล่าวถึงใน PO ของพวกเขา กรุณากำลังตรวจสอบกับ EVT พวกเขาจะช่วยเราสำหรับการจัดส่งที่สั้นที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้าง รายงานของคุณเพียงแค่ตอนนี้ผมได้เร่งจากลูกค้า (BASF) ดังต่อไปนี้ผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาจะต้องติดตั้งวาล์วเหล่านี้ได้เร็วขึ้นกว่าที่พวกเขากล่าวถึงใน ปณ. ของพวกเขาและโปรดตรวจสอบกับ EVT อีกครั้งว่าพวกเขาสามารถช่วยให้เราสำหรับการจัดส่งที่สั้นที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงรายงานของคุณ แค่ตอนนี้ผมก็เร่งจากลูกค้า ( BASF ) เป็นผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ พวกเขาจะติดตั้งวาล์วเหล่านี้ได้เร็วขึ้นกว่าที่พวกเขากล่าวถึงในโป และ กรุณาตรวจสอบกับ evt อีกครั้ง วิธีที่พวกเขาสามารถช่วยให้เราเพื่อการจัดส่งที่สั้นที่สุด