In this section, each of the eleven

In this section, each of the eleven motorcycle adverts was analyzed. The first level of analysis was an analysis of the signs observable in each advert. Each advert was deconstructed by the analysis of each individual sign that embodies the whole advert. The second level of analysis was an explanation; each table was explained in simple English using semiotic language. The third level was the discussion. Within this analytical level, big questions were asked and answered. The questions asked are: Is the advert effective in its persuasion of Thai teens to buy the product?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนนี้แต่ละสิบเอ็ดโฆษณารถจักรยานยนต์ได้รับการวิเคราะห์ ระดับแรกของการวิเคราะห์คือการวิเคราะห์สัญญาณที่สังเกตได้ในแต่ละโฆษณา แต่ละชิ้นได้รับการโฆษณาโดยการวิเคราะห์ของแต่ละบุคคลที่เข้าสู่ระบบส่งเสริมการโฆษณาทั้ง ระดับที่สองของการวิเคราะห์เป็นคำอธิบาย; แต่ละตารางได้รับการอธิบายในภาษาอังกฤษง่ายโดยใช้ภาษา semioticระดับที่สามคือการอภิปราย ภายในระดับการวิเคราะห์นี้คำถามใหญ่ถูกถามและตอบ คำถามที่ถามคือเป็นโฆษณาที่มีประสิทธิภาพในการชักชวนของวัยรุ่นไทยจะซื้อสินค้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในส่วนนี้ โฆษณารถจักรยานยนต์ 11 แห่งมีวิเคราะห์ ระดับแรกของการวิเคราะห์การวิเคราะห์ observable สัญญาณในแต่ละโฆษณาได้ โฆษณาแต่ละถูก deconstructed ตามการวิเคราะห์ของแต่ละเครื่องหมายแต่ละที่ก็โฆษณาทั้งหมด ระดับสองการวิเคราะห์มีคำอธิบาย แต่ละตารางมีอธิบายภาษาอังกฤษง่าย ๆ ที่ใช้ภาษา semiotic ระดับที่สามคือ การสนทนา ในระดับนี้วิเคราะห์ คำถามใหญ่ถูกถาม และตอบ มีคำถามถาม: เป็นโฆษณามีประสิทธิภาพในการจูงใจของวัยรุ่นไทยจะซื้อสินค้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนนี้เซเว่นอีเลฟเว่นสร้าง ภาพลักษณ์ ทางธุรกิจรถจักรยานยนต์ที่นำมาวิเคราะห์ได้ ระดับแรกในการวิเคราะห์เป็นการวิเคราะห์ของป้ายโฆษณาบ่อยๆแต่เดี๋ยวนี้เห็นได้ในแต่ละครั้ง โฆษณาบ่อยๆแต่เดี๋ยวนี้มีรื้อสร้างโดยการวิเคราะห์ของแต่ละบุคคลลงนามที่ทำโฆษณาบ่อยๆแต่เดี๋ยวนี้ทั้งหมด ชั้นที่สองของการวิเคราะห์เป็นคำอธิบายที่โต๊ะแต่ละตัวได้อธิบายไว้ใน ภาษาอังกฤษ แบบเรียบง่ายโดยใช้ ภาษา เชิงสัญศาสตร์เกี่ยวกับระดับที่สามคือการประชุมได้ การวิเคราะห์ในระดับนี้คำถามขนาดใหญ่ถูกถามและตอบว่า" คำถามที่ถามบ่อยมีโฆษณาบ่อยๆแต่เดี๋ยวนี้ได้มีผลบังคับใช้ในแนะนำของวัยรุ่นไทยในการซื้อ ผลิตภัณฑ์