Germany has a record of more than 4

Germany has a record of more than 40 years of below-replacement fertility and annual death surplus. Hence, it is commonly accepted that Germany’s population will decline considerably in the coming decades. Recent increases in immigration may, however, challenge the official long-term demographic projections for Germany. This paper assesses the impact of a permanent higher-than-expected level of net immigration to Germany as in the past three years on the projections for population, age structure and ethnic makeup by mid-century.
The paper adds a higher immigration variant to the Federal Statistical Office’s latest Coordinated Population Projection and two variants of a (a) constant or (b) de- creasing fertility rate among migrant women. It can be shown that with permanent net migration as high as in recent years (around 300,000 per annum), Germany’s population would not significantly decrease in the coming decades but would rather remain at 80 million until 2050. On the other hand, the sharp rise in the old-age de- pendency ratio is only mildly weakened by increased immigration rates. This issue is therefore probably best addressed by other (or additional) means. The increase in retirees will level off after 2035 in any case. The ethnic makeup of society would be affected to a greater degree than its age composition: The share of first- and second-generation immigrants among the total population is projected to rise to about 35 percent in this scenario (and to above 40 percent if the third generation is also counted).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยอรมนีมีบันทึกของความอุดมสมบูรณ์ด้านล่างแทนและปีตายเกินกว่า 40 ปี ดังนั้น มันโดยทั่วไปยอมรับว่า ประชากรของเยอรมนีจะลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมามา เพิ่มขึ้นล่าสุดในการตรวจคนเข้าเมืองอาจ อย่างไรก็ตาม ความท้าทายที่ประมาณระยะยาวประชากรอย่างเป็นทางการสำหรับเยอรมนี กระดาษนี้ประเมินผลกระทบของถาวรสูงกว่าคาดระดับสุทธิตรวจคนเข้าเมืองเยอรมันในสามปีที่ผ่านมาในการประมาณประชากร โครงสร้างอายุ และเชื้อชาติแต่งหน้า โดยช่วงกลางศตวรรษกระดาษเพิ่มตัวแปรตรวจคนเข้าเมืองที่สูงกว่าการฉายภาพประชากรประสานล่าสุดของสำนักสถิติกลางและตัวแปรที่สองของการ (a) ค่าคงหรือ (ข) เดอ - creasing อุดมสมบูรณ์อัตราผู้หญิงแรง มันสามารถจะแสดงว่า มีการย้ายถิ่นสุทธิถาวรเป็นสูงในปีที่ผ่านมา (ประมาณ 300,000 ต่อปี), ประชากรของเยอรมนีจะไม่มากลดลงในทศวรรษที่ผ่านมามา แต่ค่อนข้างจะอยู่ที่ 80 ล้านจนถึง 2050 บนมืออื่น ๆ คมชัดเพิ่มขึ้นในอัตราส่วนวัยชราเดอ-pendency จะเท่า mildly ลดลง โดยราคาตรวจคนเข้าเมืองเพิ่มขึ้น คงส่วนจึงเป็นระบุปัญหานี้ โดยวิธีการอื่น ๆ (หรือเพิ่มเติม) การเพิ่มขึ้นของผู้เกษียณจะระดับปิดหลัง 2035 ในกรณีใด ๆ แต่งหน้าชนกลุ่มน้อยของสังคมจะได้รับผลกระทบระดับมากขึ้นกว่าองค์ประกอบของอายุ: ส่วนแบ่งของ generation แรก และ second อพยพในหมู่ประชากรที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นประมาณร้อยละ 35 ในสถานการณ์นี้ (และสูงกว่าร้อยละ 40 หากยังมีนับรุ่นที่สาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมนีมีประวัติกว่า 40 ปีของความอุดมสมบูรณ์ต่ำกว่าทดแทนและการเกินดุลตายประจำปี ดังนั้นจึงเป็นที่ยอมรับกันทั่วไปว่าประชากรของเยอรมนีจะลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นล่าสุดในการตรวจคนเข้าเมืองอาจ แต่ท้าทายการคาดการณ์ทางด้านประชากรศาสตร์ในระยะยาวอย่างเป็นทางการสำหรับเยอรมนี กระดาษนี้จะประเมินผลกระทบของระดับที่สูงขึ้นกว่าที่คาดการณ์ถาวรของตรวจคนเข้าเมืองสุทธิเยอรมนีในรอบสามปีที่ผ่านมาคาดการณ์สำหรับประชากรโครงสร้างอายุและเชื้อชาติในช่วงกลางศตวรรษที่.
กระดาษเพิ่มตัวแปรตรวจคนเข้าเมืองที่สูงขึ้นไป สำนักงานสถิติแห่งชาติของการฉายภาพประชากรประสานงานล่าสุดและสองสายพันธุ์ของ (ก) อย่างต่อเนื่องหรือ (ข) พืชเกษตรใน creasing อัตราการเกิดของประชากรในกลุ่มแรงงานข้ามชาติหญิง ก็สามารถที่จะแสดงให้เห็นว่ามีการย้ายถิ่นสุทธิถาวรสูงที่สุดเท่าที่ในปีที่ผ่านมา (ประมาณ 300,000 ต่อปี) ประชากรของเยอรมนีจะไม่ลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา แต่จะยังคงอยู่ที่ 80 ล้านจนถึงปี 2050 ในขณะที่อื่น ๆ ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในยุคเก่า de- อัตราส่วน pendency เป็นเพียงการลดลงอย่างอ่อนโยนโดยอัตราการตรวจคนเข้าเมืองเพิ่มขึ้น ปัญหานี้จึงน่าจะเป็นที่ดีที่สุดโดยการแก้ไขอื่น ๆ (หรือเพิ่มเติม) หมายถึง การเพิ่มขึ้นของผู้เกษียณจะระดับปิดหลังจากที่ 2035 ในกรณีใด ๆ เครื่องสำอางที่เผ่าพันธุ์ของสังคมจะได้รับผลกระทบในระดับที่สูงกว่าองค์ประกอบอายุ: หุ้นของผู้อพยพครั้งแรกและรุ่นที่สองในหมู่ประชากรทั้งหมดที่มีการคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 35 ในสถานการณ์นี้ (และมากกว่าร้อยละ 40 ถ้า รุ่นที่สามถูกนับรวม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอรมัน มีประวัติของมากกว่า 40 ปีของด้านล่างของแทน และส่วนเกินความตายประจำปี ดังนั้นจึงเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า ประชากรของเยอรมันจะลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา . เพิ่มขึ้นล่าสุดในการอพยพอาจ แต่ความท้าทายระยะยาวประมาณการอย่างเป็นทางการทางเยอรมนีกระดาษนี้ ประเมินผลกระทบที่สูงขึ้นกว่าที่คาดไว้ที่ระดับถาวรสุทธิการอพยพไปเยอรมันในรอบสามปีในการประมาณการประชากร โครงสร้างอายุและแต่งหน้าชาติพันธุ์โดยกลางศตวรรษที่ .
กระดาษเพิ่มตัวแปรการอพยพที่สูงให้รัฐบาลกลางของสํานักงานสถิติประชากรล่าสุดประสานงานประมาณการและสองตัวแปรของ ( ก ) หรือ ( ข ) de - คงที่เพิ่มขึ้น อัตราการเจริญพันธุ์ของผู้หญิงแรงงานข้ามชาติ . มันสามารถแสดงให้เห็นว่าด้วยการย้ายถิ่นสุทธิถาวรสูงเท่ากับในปีที่ผ่านมา ( รอบ 300000 ต่อปี )ประชากรของเยอรมนีจะไม่ลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา แต่น่าจะอยู่ที่ 80 ล้านบาท จนถึงปี 2050 . บนมืออื่น ๆที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในวัยชรา de - อัตราส่วน pendency เป็นเพียงอย่างอ่อนโยน อ่อนแอ โดยอัตราการตรวจคนเข้าเมืองเพิ่มขึ้น ปัญหานี้จึงน่าจะดีที่สุด เป็นอื่น ๆ ( เพิ่มเติม ) หมายถึง เพิ่มในผู้เกษียณจะระดับปิดหลังจากที่ 2035 ในกรณีใด ๆแต่งหน้าชาติพันธุ์ของสังคมจะได้รับผลกระทบในระดับที่มากกว่าอายุของส่วนประกอบ : ส่วนแบ่งของแรก และรุ่นที่สองของผู้อพยพประชากรทั้งหมดคาดว่าจะเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 35 ในสถานการณ์นี้ ( และสูงกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ ถ้ารุ่นที่สามก็นับ )