Is it true that you lost your place

Is it true that you lost your place in England’s 1962 World Cup team to a young Bobby Moore? Did you know then he’d go on to achieve what he did?
Steve Cook, Knebworth
I hurt my ankle in training and Bobby came in for me and went on to play what, 107 times? We all knew that Bobby had potential. He was a good-looking boy with all that blond hair and had something about him. He came in and just grew and grew as a player, and what a player. If you’re going to lose your place to anybody, why not Bobby Moore?
At Fulham, did you feel like a Londoner and could you understand the Cockney accent?
Andy Ladd, Bletchley
I adapted as you had to do. It was very different to the North East but I settled in well. I never picked up the real Cockney accent, all that apple and stairs stuff, but I could understand them. I grew very fond of the Cockneys though and I like London very much. I spent several parts of my life in the area, and lived and worked there for eight years as England manager. Add that to my time at Fulham as player and manager and that’s 20 years of my life in the capital, so I love it down there.
Is it true that you learnt of your sacking as Fulham manager in 1968 from London’s Evening Standard?
Mark Riches, Whitstable
I did, yes. I was driving over Putney Bridge and there was an Evening Standard billboard on the pavement declaring, ‘Robson sacked’. I drove on thinking, what Robson is that then, and then it dawned on me. I left the club at 4.30pm and saw that headline about 15 minutes later. It was a monumental... what’s a nice expression for cock up? Let’s just say it was a huge faux pas. I was extremely bitter and very angry.
How long did it take to fall in love with Suffolk when you became Ipswich manager?
Mark Whatling, Ipswich
Oh, it only took about a year. I met a terrific board of directors and a great chairman, John Cobbold. I wasn’t that aware of the area, but my main home is still there and I adore it. I managed Ipswich for 14 years and it was my baby so Suffolk means a lot to me. Will I retire there? Who knows, but it’s a lovely part of the world.
Tell us one crazy story about John Cobbold...
Nick Maltby, New Zealand
I can tell you many. One Saturday, we went to Leicester and were two down after 20 minutes and got hammered. John came to me afterwards and said what enterprising football we were playing, was I doing anything special in training? Confused, I said: “Mr Chairman, we lost, we’re in our yellow kit.” He’s the best guy I ever worked with in football, an amazing character.
Another story about John is he loved a drink. When we won he’d always have a bottle of champagne and when we lost he’d have two. He’s the greatest chairman ever in football. They don’t make them like that anymore.
Would Kieron Dyer have got into the 1981 UEFA Cup-winning Ipswich side?
Gavin Whitfield, Liverpool
Kieron’s good enough to play for anybody but the side I built at Ipswich had a unique shape. We played with two strikers, no wingers, Eric Gates sitting off the front two, two semi-wide midfield players in Arnold Muhren and Frans Thijssen and Johnny Wark sitting in the holding role, so Kieron would have struggled to fit into that formation. Having said that, I believe he would walk into any other side and would do very well. He’s an exceptional talent.
If you had stayed at Portman Road in 1982 could you have kept that side together and would they have won the league?
Harry Panter, North London
Who knows if we would have won the league but we’d come bloody close already. We finished second in 1981 and then we finished second again the following year, which was my last. On both occasions, it went to the last day of the season so we we�re just a fingernail away. We were two players short of a championship-winning side and if I got an injury I couldn’t put in a big-name player like I can now, I had to look at a youngster. In that respect, we did phenomenally well.
It was a brilliant side, the best I ever created or worked with. I had a great team at PSV that won their league, I’m building a good team here, I had fantastic players at Barcelona like Figo, Ronaldo, Luis Enrique, but that Ipswich team was phenomenal [Sir Bobby’s eye’s light up with the memories].
The likes of Gates, Brazil, the two Dutchmen, they were brilliant. It was a perfect system and one we created to suit the players we had. With Wark in the middle, Gates could push on, but if there was a problem, one whistle from the dug-out and Gates was back alongside Warky, the Dutchmen would go wide and it was a straightforward 4-4-2.
On the way to winning the UEFA Cup in 1981, we went to St Etienne who had a brilliant team full of French internationals who would light up the World Cup a year later. They had Platini, Battiston, Larios, the Dutchman Johnny Rep, and we beat them 4-1 in France. Unbelievable times. I shall never forget them.
What, if anything, did Paul Mariner have to his game that Ronaldo doesn’t?
Viren Soma, North London
Heading ability. The one thing that immediately springs to mind is that if Ronaldo has one weakness it’s his aerial ability. It’s amazing because he’s not a small man, he has a wonderful physique and in training on free technical headers he was great, but put him under pressure with a defender and he couldn’t do it. Mariner on the other hand was a fantastic target man and brilliant in the air. He could win it, he could flick it on, he could pull to the back post, decide whether to go for goal or knock it back. Mariner had what I call vision in the air. That would be the significant difference between the two.
Is it creepy having a statue of yourself up in Ipswich?
Those Were the Days, on-line Ipswich fanzine
Well no, it’s not creepy. It’s what the club, the fans and the borough council wanted to do for me so that was very nice. I’m very proud of it. I don’t think I’ll see much of it but I’m very pleased it’s there.
My mate, an Ipswich fan, tells me you rejected Gazza as a youngster. Did you foresee his behavioural problems and did that make coaching him with England awkward?
William Abbs, Norwich
We sent him home, yes, but he only came to us to have a look, a 14-year-old on trial. We didn’t think about his behaviour. That wasn’t an issue. I didn’t know him very well, but there were never any reports of him misbehaving. He was very chubby – although he showed some ability, he was in poor shape – but being a Geordie lad, Newcastle always had first choice and they were very keen on him, so that was that. Later on, when I had him with England, there was never a problem. Paul was a smashing lad. He was a great trainer; he loved it. I can honestly say I never had a problem with Paul.
Given the choice, would you rather have won the World Cup as a player or as a manager?
DavyBoy via e-mail
As manager. It’s not that I didn’t love playing, I enjoyed it very much and my advice to players is don’t think about management until you have completely finished your playing career. It’s the most wonderful time of your life. But as a player you are representing yourself, as a manager you represent the whole nation, the team, the fans, the whole country. As the manager, you are in control of everything.
If Gary Lineker had handled the ball into the net in Mexico 1986, would you have said: ‘I didn’t see the incident’?
Rhidian, via e-mail
No, I wouldn’t [a serious tone comes into Sir Bobby’s voice]. I would have said Gary conned the referee, it’s a terrible error �and we should never have won a game like that. I was so angry that day, so angry. It still angers me now. Listen, we were playing for the semi-final of the World Cup and we were geared up to knock out the favourites. They had a great team, not only Maradona, they had Valdano and Butragueño [that’s Jorge Burruchaga] but we were on form and confident so to lose to a goal like that was terrible.
God, I was angry with that referee and the linesman. I didn’t talk to them because I was worried what I’d do. The ref was from Tunisia, I think, and for the life of me I can’t recall where the linesman was from, but it was some other sub-standard football country. Tunisian football has improved but in 1986 Tunisia was far from recognised for its football so to put a Tunisian in charge of a game like England-Argentina – what a shambles!
What was your lowest point as manager of England and how close were you to resigning?
Marc Milmo, London
The lowest point would have to be after the European Championships in 1988 in Germany. We played very badly, lost all three games and ?I handed in my resignation. I went to Bert Millichip who was the FA’s chairman, and a wonderful man and said, “I’ll walk.” Bert said, “Why would you want to do that?” I replied that we’d played poorly, the press were on my back and it might be best if I go. “If you can stick it, so can we,” he said, so I stayed and that was that.
Had England been successful in the penalty shootout against Germany at Italia 90, do you think you would have won the World Cup?
Stuart McCann, via e-mail
You can never say, can you, but my gut reaction would be yes. We had a score to settle after meeting Argentina in Mexico and the ‘Hand of God’ situation. Argentina had several of their best players out for the final and we were just coming good and were very much in the groove. We had exceptional team morale. Our team had developed into a side that was very hard to beat – well nobody beat us, did they? We were so disappointed to go out, absolutely gutted. Even now talking about it I get upset, I’ll never forget that feeling because we would have really fancied ourselves in that final. We would have loved every minute of it.
In the 1990 World Cup semi-final, could you have done anything different? I heard you were thinking of subbing Peter Shilton for Dave Beasant in the last minute because he had a better record at penalties?
Paul Hancock, Wetherby
That idea passed me by, yeah. Shilton wa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นจริงว่า คุณหายไปพักในทีมฟุตบอลโลก 1962 ของอังกฤษเป็นหนุ่มบ๊อบบี้มัวร์ คุณทราบ แล้วคงจะไปเพื่อบรรลุสิ่งที่เขาได้หรือไม่Steve คุก Knebworthฉันเจ็บข้อเท้าของฉันในการฝึกอบรม และบ๊อบบี้มาฉัน และก็จะเล่นอะไร ครั้งที่ 107 เราทุกคนรู้ว่า บ๊อบบี้มีศักยภาพ เขาเป็นเด็กผู้ชายผมสีบลอนด์ที่หน้าตา และมีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเขา เขามาเพียงเติบโต และเติบโตเป็นผู้เล่น และเล่นอะไร ถ้าคุณกำลังจะเสียให้ใคร ทำไมไม่บ๊อบบี้มัวร์ฟูแล่ม รู้สึกเหมือนเป็นชาวกรุงลอนดอน และคุณสามารถเข้าใจสำเนียง CockneyAndy Ladd, Bletchleyผมปรับ ตามที่คุณทำได้ ก็แตกต่างกันมากกับตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ผมจ่ายในดี ฉันไม่เคยเบิกค่าจริง Cockney สำเนียง และทั้งหมดที่แอปเปิ้ลบันไดสิ่ง แต่สามารถเข้าใจได้ ฉันเติบโตมารักของ Cockneys ว่า และชอบลอนดอนมาก ผมใช้หลาย ๆ ส่วนของชีวิตในพื้นที่ และอาศัย และทำงาน 8 ปีเป็นผู้จัดการฝ่ายอังกฤษมี เพิ่มที่ฟูแล่มเวลาของฉันเป็นผู้เล่นและผู้จัดการ และเป็น 20 ปีของชีวิตในเมืองหลวง เพื่อความรักลงไปข้างล่างเป็นจริงว่า คุณเรียนรู้ของคุณ sacking ผู้จัดการทีมฟูแล่มในปี 2511 จากลอนดอนเย็นมาตรฐานริชเชสหมาย อย่างไร Whitstableฉันไม่ได้ ใช่ ผมได้ขับรถผ่านสะพาน Putney และมีป้ายโฆษณาเย็นมาตรฐานในช่วงที่ประกาศ 'แต่ไล่ออก' ผมขับรถบนคิด แต่สิ่งนั้นที่ แล้วก็เริ่มขึ้นกับฉัน ปล่อยตัวที่ 16.30 น. และเห็นประมาณ 15 นาทีภายหลัง ก็ที่อนุสาวรีย์...เป็นนิพจน์ที่ดีสำหรับไก่ เราว่า ก็เป็น pas faux ขนาดใหญ่ ผมโกรธมาก และขมมากการตกหลุมรักกับซัฟเมื่อคุณกลายเป็นผู้จัดการของอิปสวิชใช้เวลานานเท่าไหร่หมาย Whatling อิปสวิชโอ้ แพ้เกี่ยวกับปีการ ผมได้พบกับคณะกรรมการบริษัทและประธานดี จอห์น Cobbold ยอดเยี่ยม ผมไม่ได้ว่า ระวังของพื้นที่ แต่บ้านหลักของฉันยังคงมี และผมชื่นชอบ ฉันจัดการอิปสวิช 14 ปี และเป็นเด็กของฉันเพื่อซัฟมากหมายถึงฉัน ฉันจะเลิกใช้มีหรือไม่ ใครรู้ แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ดีของโลกบอกเรื่องหนึ่งบ้า Cobbold จอห์น...นิค Maltby นิวซีแลนด์ฉันสามารถบอกคุณมาก วันเสาร์หนึ่ง เราไปเลสเตอร์ได้สองลงหลังจาก 20 นาที และมีมือ จอห์นมาให้ฉันหลังจากนั้น และกล่าวว่า เป็นฟุตบอลอาชีพที่เราเล่นได้ ฉันทำอะไรเป็นพิเศษในการฝึกอบรมหรือไม่ สับสน ฉันกล่าวว่า: "นายประธาน ที่เราหายไป เราอยู่ในชุดสีเหลืองของเรา" เขาเป็นคนดีที่สุดที่ฉันเคยทำงานกับในฟุตบอล ตัวอักขระที่ตื่นตาตื่นใจเรื่องอื่นเกี่ยวกับจอห์นจะรักเครื่องดื่ม เมื่อเราชนะ เขาจะมีขวดแชมเปญ และเมื่อเราแพ้ เขาจะมีสอง เขาเป็นประธานสูงสุดในฟุตบอลเคย พวกเขาไม่ให้เช่นนั้นอีกต่อไปจะได้มีคีรอนดายเออร์เป็นด้านอิปสวิชชนะยูฟ่าคัพปี 1981เกวิน Whitfield ลิเวอร์พูลKieron ของดีพอที่จะเล่นสำหรับใคร แต่ทางด้านบุญที่อิปสวิชมีรูปร่างเฉพาะ เราเล่น ด้วยสองกอง ไม่ wingers, Eric ประตูห้องปิดหน้าสอง สอง midfield กึ่งกว้างผู้เล่นใน Muhren อาร์โนลด์ และฟรันส์ Thijssen Wark จอห์นนี่นั่งในบทบาทถือ เพื่อจะได้ต่อสู้ Kieron เข้าที่ก่อตัว ผมมี กล่าวว่า เชื่อว่า เขาจะเดินเข้าไปในด้านอื่น ๆ และจะทำอย่างไรดี เขาจะมีพรสวรรค์พิเศษถ้าคุณสะสมพอร์ทแมนโร้ดใน 1982 สามารถคุณมีเก็บไว้ที่ด้านข้างด้วยกัน และจะพวกเขาได้รับรางวัลลีแฮร์รี่ Panter ลอนดอนเหนือใครรู้ถ้าเราจะชนะในลีก แต่เราจะมาปิดเลือดแล้ว เราจบที่สองในปี 1981 แล้ว เราเสร็จสองอีกครั้งในปีต่อมา ซึ่งเป็นครั้งสุดท้าย ทั้งสองครั้ง มันไปวันสุดท้ายของฤดูกาลเพื่อเราเรากลับเพียงเป็นเล็บมือนางไป เรามีผู้เล่นทั้งสองขาดด้านแชมป์ชนะ และถ้าผมบาดเจ็บที่ฉันไม่สามารถใส่ในเครื่องเล่น big-name เหมือนตอนนี้ ผมจะดูเป็น youngster ในนั้น เราได้ phenomenally ดีมันเป็นด้านยอดเยี่ยม ส่วนผมเคยสร้าง หรือทำงานด้วย มีทีมที่ดีที่ PSV ที่ชนะลีของพวกเขา ฉันกำลังสร้างทีมดีที่นี่ มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่บาร์เซโลนาเช่น Luis Enrique Figo, Ronaldo แต่ทีมอิปสวิชที่มีปรากฏการณ์ [เซอร์บ๊อบบี้ตาเบาขึ้นกับความทรงจำ]ชอบของประตู บราซิล Dutchmen 2 พวกยอดเยี่ยม มันเป็นระบบที่สมบูรณ์แบบและหนึ่งที่เราสร้างขึ้นให้เหมาะสมกับผู้เล่นที่เรามี มี Wark ตรงกลาง ประตูสามารถผลักดัน แต่ถ้ามีปัญหา นกหวีดหนึ่งจากขุดออก และประตูก็กลับมาพร้อมกับ Warky, Dutchmen ที่จะไปมากมาย และก็ตรง 4-4-2ในทางที่จะชนะแชมป์ยูฟ่าคัพในปี 1981 เราไปเซนต์ Etienne ที่มีทีมยอดเยี่ยมของ internationals ฝรั่งเศสที่จะสว่างขึ้นเวิลด์คัพปีต่อ มี Platini, Battiston, Larios แทน Dutchman จอห์นนี่ และเราชนะไป 4-1 ฝรั่งเศส ไม่น่าเชื่อครั้ง ฉันจะไม่ลืมพวกเขาสิ่ง หากมีสิ่งใด ไม่มาริเนอร์ Paul ได้เกมของเขาที่ Ronaldo ไม่วิเรนโซมาเบิร์ดส์ ลอนดอนเหนือหัวข้อความ สิ่งหนึ่งที่สปริงส์ทันทีถึงใจก็คือถ้า Ronaldo มีหนึ่งจุดอ่อนที่เป็นความสามารถของเขาทางอากาศ ได้ตื่นตาตื่นใจ เพราะเขาไม่ใช่คนเล็ก เขามีร่างกายที่ยอดเยี่ยมในการฝึกอบรมในหัวข้อเทคนิคฟรี เขาเที่ยว แต่ภายใต้ความดันกับ defender เป็นแมว และเขาไม่สามารถทำได้ มาริเนอร์คงถูกเป้าหมายยอดเยี่ยมชายและใสในอากาศ เขาอาจชนะ เขาสามารถ flick บน เขาสามารถดึงไปลงหลัง ตัดสินใจว่า จะหาเป้าหมาย หรือเคาะกลับ มาริเนอร์มีอะไรฉันเรียกวิสัยทัศน์ในอากาศ ที่จะมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสองมันน่าขนลุกมีรูปปั้นของตัวเองขึ้นในอิปสวิชนั้นเป็นวัน อิปสวิชแฟนซีนที่ง่ายดายไม่ดี ไม่น่าขนลุก มันเป็นอะไรสโมสร แฟน ๆ และสภา borough อยากฉันที่ถูกมาก ผมภูมิใจมากของมัน ผมไม่คิดว่า จะเห็นมากของมัน แต่ฉันยินดีมากมีเพื่อนของฉัน พัดลมอิปสวิช บอกฉันคุณปฏิเสธ Gazza เป็น youngster ที่ ได้คุณเล็งเห็นปัญหาพฤติกรรมของเขา และไม่ทำให้เขาฝึกกับอังกฤษตกใจWilliam Abbs นอริชเราส่งเขาบ้าน ใช่ แต่เขามาให้เราสามารถดู มี 14 ปีใน trial เราไม่ได้คิดเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา ที่ไม่ได้เป็นปัญหา ฉันไม่รู้จักเขาดีมาก แต่ไม่มีรายงานใด ๆ ของเขา misbehaving เขาถูกมากท้วม – ถึงแม้ว่าเขาแสดงให้เห็นความบาง กำลังในรูปร่างดี – แต่เป็นลาด Geordie นิวคาสเซิลมักจะมีตัวเลือกแรก และพวกเขากระตือรือร้นมากบนเขา ดังนั้นที่ถูกที่ ภายหลังเมื่อ เมื่อเขากับอังกฤษ ไม่มีปัญหา Paul เป็นลาด smashing เขาเป็นพี่เลี้ยงที่ดี เขารักมัน สุจริตอย่างฉันสามารถพูดไม่เคยมีปัญหากับ Paulให้เลือก จะคุณจะได้รับรางวัลฟุตบอลโลก เป็นผู้เล่น หรือผู้จัดการDavyBoy ผ่านทางอีเมล์เป็นผู้จัดการ ไม่ใช่ว่า ไม่รักเล่น ฉันชอบมันมาก และคำแนะนำของฉันเล่นไม่คิดเกี่ยวกับการจัดการจนหมดกระทั่งอาชีพเล่น มันเป็นเวลายอดเยี่ยมที่สุดของชีวิต แต่เป็นผู้เล่นที่แสดงด้วยตัวเอง เป็นผู้จัดการ คุณแทนทั้งประเทศ ทีมงาน แฟน ๆ ทั้งประเทศ เป็นผู้จัดการ คุณอยู่ในการควบคุมทุกอย่างถ้า Gary Lineker ก็จัดการลูกเข้าสุทธิในปี 1986 เม็กซิโก จะคุณได้กล่าวว่า: "ฉันไม่เห็นเหตุการณ์'Rhidian ทางอีเมลไม่ ฉันจะไม่ [เสียงรุนแรงมาเซอร์บ๊อบบี้เสียง] ผมจะได้ว่า Gary conned ชก มันเป็นข้อผิดพลาดที่น่ากลัว และเราจะไม่เคยได้รับรางวัลเกมเช่นเดียวกับที่ ผมโกรธมากวันนั้น ดังนั้นโกรธ มันยังคง angers ฉันตอนนี้ ฟัง ที่เราได้เล่นในรอบรองชนะเลิศของฟุตบอลโลก และเราได้มุ่งค่าน็อกที่รายการโปรด มีทีมงานดี ไม่เฉพาะ Maradona มี Valdano และ Butragueño [ที่ Jorge Burruchaga] แต่เราอยู่บนแบบฟอร์ม และมั่นใจดังนั้นการสูญเสียให้กับเป้าหมายที่ต้องมากพระเจ้า ฉันโกรธที่กรรมการผู้ตัดสินและ linesman ฉันไม่ได้พูดไป เพราะผมกังวลสิ่งที่ฉันทำ การอ้างอิงได้จากตูนีเซีย คิด และชีวิตของฉันไม่สามารถนึกที่ linesman ที่ถูกจาก แต่มีบางประเทศฟุตบอลมาตรฐานย่อย ฟุตบอล Tunisian ได้ปรับปรุง แต่ในปี 1986 ตูนิเซียได้ห่างยังสำหรับฟุตบอลของเพื่อใส่ตูนิเซียชอบเกมเช่นอังกฤษอาร์เจนตินาโรงฆ่าสัตว์เป็นอะไรสิ่งที่เป็นจุดต่ำสุดของผู้จัดการทีมของอังกฤษและวิธีปิดได้คุณลามาร์ค Milmo ลอนดอนจุดต่ำสุดจะต้องเป็นวันหลังจากแข่งขันยุโรปในเยอรมนี เราเล่นมากไม่ดี หายไปทั้งหมดสามเกม และ ฉันมอบในการลาออกของฉัน ผมไปร่วม Millichip ประธานของ FA และเป็นคนดี และกล่าว ว่า "ฉันจะเดิน" ร่วมกล่าว "เหตุใดคุณต้องการทำเช่นนั้น" ผมตอบว่า เราก็เล่นไม่ดี กดอยู่บนหลังของฉัน และมันอาจจะดีถ้าฉันไป "ถ้าคุณสามารถติดมัน ดังนั้นเราสามารถ เขากล่าว โรงแรม และที่เป็นที่อังกฤษได้รับการประสบความสำเร็จในโทษกับเยอรมนีที่อิตาเลีย 90 คุณคิดว่า คุณจะเป็นผู้ชนะฟุตบอลโลกหรือไม่McCann สจวต ทางอีเมลคุณสามารถไม่ พูด คุณ แต่ปฏิกิริยาของฉันไส้จะใช่ เราได้คะแนนจะชำระหลังจากการประชุมประเทศอาร์เจนตินาเม็กซิโกและสถานการณ์ 'มือของพระเจ้า' อาร์เจนตินามีหลายของพวกเขาผู้เล่นสุดออกสุดท้าย และเราเพิ่งมาดี และถูกมากในร่อง เรามีขวัญกำลังใจของทีมงานที่ยอดเยี่ยม ทีมงานของเราได้พัฒนาขึ้นในด้านที่ยากจะชนะ – ดีใครชนะ เราไม่ได้พวกเขา เราได้ช๊อบไป gutted อย่างแน่นอน ก็พูดถึงเจ็บปวด ฉันจะไม่ลืมรู้สึกว่าเนื่องจากเราจะได้จริง ๆ fancied ตนเองในที่สุด เราจะรักทุกนาทีของมันในปี 1990 เวิลด์คัพกึ่งสุดท้าย สามารถเสร็จอะไรที่แตกต่างกันหรือไม่ ผมได้ยินคุณได้คิดของชิลตันปีเตอร์เหมาะมากกกสำหรับ Dave Beasant ในนาทีสุดท้ายเพราะ มีข้อมูลที่ดีที่บทลงโทษแฮนค็อค Paul, Wetherbyความคิดที่ผ่านไปฉัน ด้วย ใช่ วาชิลตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความจริงที่คุณสูญเสียสถานที่ของคุณในอังกฤษ 1962 ทีมฟุตบอลโลกที่จะหนุ่มบ๊อบบี้มัวร์? คุณทราบหรือไม่แล้วเขาต้องการไปเพื่อให้บรรลุถึงสิ่งที่เขาทำ?
Steve Cook, Knebworth
ฉันเจ็บที่ข้อเท้าของฉันในการฝึกอบรมและบ๊อบบี้มาสำหรับฉันและเดินไปเล่นอะไร 107 ครั้ง? เราทุกคนรู้ว่าบ๊อบบี้มีศักยภาพ เขาเป็นเด็กที่ดูดีกับสิ่งที่ผมบลอนด์และมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเขา เขาเดินเข้ามาในและเพียงแค่เติบโตและขยายตัวในฐานะผู้เล่นและสิ่งที่ผู้เล่น หากคุณกำลังจะสูญเสียสถานที่ของคุณกับใครทำไมไม่บ๊อบบี้มัวร์?
ที่ฟูแล่ม,
คุณไม่รู้สึกเหมือนลอนดอนและคุณสามารถเข้าใจสำเนียงอังกฤษหรือไม่แอนดี้แลดด์Bletchley
ผมดัดแปลงเป็นที่คุณต้องทำ มันแตกต่างกันมากในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ผมนั่งอยู่ในที่ดี ฉันไม่เคยหยิบขึ้นมาสำเนียงสกุลจริงทุกสิ่งที่แอปเปิ้ลและสิ่งที่บันได แต่ฉันสามารถเข้าใจพวกเขา ผมเติบโตรักมากของ Cockneys และแม้ว่าผมชอบลอนดอนมาก ผมใช้เวลาหลายส่วนของชีวิตของฉันในพื้นที่และอาศัยและทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลาแปดปีในฐานะผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ เพิ่มที่เวลาของฉันที่ฟูแล่มในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการและที่ 20 ปีของชีวิตของฉันในเมืองหลวงดังนั้นฉันรักมันลงไปที่นั่น.
มันเป็นความจริงที่คุณได้เรียนรู้จากการปล้นสะดมของคุณเป็นผู้จัดการฟูแล่มในปี 1968 จากกรุงลอนดอนอีฟนิงสแตนดาร์ด?
มาร์คเศรษฐี , Whitstable
ฉันไม่ใช่ ผมขับรถมากกว่า Putney Bridge และมีความเย็นป้ายมาตรฐานบนทางเท้าประกาศ 'ร็อบสันไล่' ผมขับรถในการคิดสิ่งที่ร็อบสันก็คือว่าแล้วแล้วมัน dawned กับฉัน ผมออกจากสโมสรที่ 04:30 และเห็นพาดหัวที่ประมาณ 15 นาทีต่อมา มันเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ ... คือการแสดงออกที่ดีสำหรับไก่ได้หรือไม่ ขอเพียงบอกว่ามันเป็นเทรนด์มาก ผมเป็นอย่างมากขมและโกรธมาก.
วิธีการที่จะไม่ใช้เวลานานที่จะตกอยู่ในความรักกับซัฟโฟล์เมื่อคุณกลายเป็นผู้จัดการ Ipswich?
มาร์ค Whatling,
อิปสวิโอ้ก็ใช้เวลาประมาณหนึ่งปี ผมได้พบกับคณะกรรมการที่ยอดเยี่ยมของกรรมการและประธานที่ดีจอห์น Cobbold ผมไม่ได้เป็นที่ตระหนักถึงพื้นที่ แต่บ้านหลักของฉันยังคงมีและฉันรักมัน ฉันจัดการ Ipswich 14 ปีและมันก็เป็นลูกของฉันเพื่อให้ซัฟโฟล์ความหมายอย่างมากกับผม ฉันจะออกมี? ใครจะรู้ แต่มันเป็นส่วนหนึ่งที่น่ารักของโลก.
บอกเราเรื่องหนึ่งคลั่งไคล้จอห์น Cobbold ... นิคมอล์ทบีนิวซีแลนด์ผมสามารถบอกคุณอีกมากมาย หนึ่งวันเสาร์เราไปเลสเตอร์และสองลงหลังจาก 20 นาทีและได้ใช้ค้อนทุบ จอห์นมาหาผมและบอกว่าหลังจากนั้นสิ่งที่ฟุตบอลกล้าได้กล้าเสียเรากำลังเล่น, ผมทำอะไรเป็นพิเศษในการฝึกอบรม? สับสนผมกล่าวว่า "ประธานกรรมการนายเราหายไปเรากำลังอยู่ในชุดสีเหลืองของเรา." เขาเป็นคนที่แต่งตัวประหลาดที่ดีที่สุดที่ผมเคยทำงานร่วมกับในฟุตบอลตัวละครที่น่าตื่นตาตื่นใจ. เรื่องราวเกี่ยวกับจอห์นก็คือเขารักเครื่องดื่ม เมื่อเราได้รับรางวัลเขามักจะมีขวดแชมเปญและเมื่อเราสูญเสียเขาจะต้องสอง เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเป็นประธานในฟุตบอล พวกเขาไม่ได้ทำให้พวกเขาเป็นเช่นนั้นอีกต่อไป. คีรอนดายเออร์จะได้ลงในยูฟ่าคัพ 1981 ชนะเลิศด้านอิปสวิ? กาวินวิ ธ ฟิลด์, ลิเวอร์พูลคีรอนที่ดีพอที่จะเล่นให้กับใครแต่ด้านที่ผมสร้างขึ้นที่อิปสวิมีรูปร่างที่ไม่ซ้ำ เราเล่นกับสองกองหน้า, ปีกไม่มีเอริคเกตส์ออกนั่งด้านหน้าสองสองผู้เล่นตำแหน่งกองกลางกึ่งกว้างในอาร์โนล Muhren และฟรานส์และจอห์นนี่ Thijssen Wark นั่งอยู่ในบทบาทของการถือครองเพื่อคีรอนจะได้ต่อสู้เพื่อให้พอดีกับรูปแบบที่ ต้องบอกว่าผมเชื่อว่าเขาจะเดินเข้าไปในด้านอื่น ๆ ใด ๆ และจะทำอย่างดี เขาเป็นคนที่ความสามารถพิเศษ. ถ้าคุณได้อยู่ที่ถนนพอร์ตแมนในปี 1982 จะให้คุณได้เก็บด้านข้างเข้าด้วยกันและพวกเขาจะได้แชมป์ลีก? แฮร์รี่ Panter, ลอนดอนเหนือใครรู้ว่าเราจะได้แชมป์ลีกแต่เราจะมาใกล้เคียงกับเลือด แล้ว. เราสองเสร็จในปี 1981 และจากนั้นเราเสร็จอีกครั้งที่สองในปีต่อไปซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายของฉัน ทั้งสองครั้งก็ไปวันสุดท้ายของฤดูกาลเพื่อให้เราเป็นเพียงแค่เล็บมือออกไป เรามีผู้เล่นสองคนสั้นของด้านแชมป์ชนะเลิศและถ้าผมได้รับบาดเจ็บผมไม่สามารถใส่ในเครื่องเล่นขนาดใหญ่ชื่อเหมือนที่ฉันสามารถทำได้ตอนนี้ผมต้องมองไปที่เด็ก ในส่วนที่เราทำเปรอะเปื้อนกัน. มันเป็นด้านที่ยอดเยี่ยมที่ดีที่สุดที่ผมเคยสร้างหรือทำงานร่วมกับ ผมมีทีมที่ดีที่พีเอสวีที่ได้รับรางวัลลีกของพวกเขาผมสร้างทีมที่ดีที่นี่ผมมีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมในบาร์เซโลนาเช่น Figo, โรนัลโด้, หลุยส์เอ็นริเก แต่ที่ทีมอิปสวิเป็นปรากฎการณ์ [ไฟเซอร์บ๊อบบี้ตาขึ้นมาพร้อมกับความทรงจำ ]. ชอบของเกตส์, บราซิล, สองดัตช์พวกเขายอดเยี่ยม มันเป็นระบบที่สมบูรณ์แบบและหนึ่งที่เราสร้างขึ้นเพื่อให้เหมาะกับผู้เล่นที่เรามี ด้วย Wark ที่อยู่ตรงกลางประตูสามารถผลักดัน แต่ถ้ามีปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งนกหวีดจากขุดออกและเกตส์ก็กลับมาข้าง Warky ที่ดัตช์จะไปกว้างและมันก็เป็น 4-4-2 ตรงไปตรงมา. บน วิธีที่จะชนะยูฟ่าคัพในปี 1981 เราไปเซนต์เอเตียนที่มีทีมที่ยอดเยี่ยมเต็มรูปแบบของนานาชาติฝรั่งเศสที่จะสว่างขึ้นการแข่งขันฟุตบอลโลกในปีต่อมา พวกเขามี Platini, Battiston, Larios, เนเธอร์แลนด์ตัวแทนจอห์นนี่และเราชนะพวกเขา 4-1 ในฝรั่งเศส เวลาที่ไม่น่าเชื่อ ฉันจะไม่มีวันลืมพวกเขา. อะไรถ้ามีอะไรไม่พอลมาริเนอร์ต้องเล่นเกมของเขาว่าโรนัลโด้ไม่? Viren โสมลอนดอนเหนือความสามารถมุ่งหน้าไป สิ่งหนึ่งที่ทันทีน้ำพุใจก็คือว่าถ้าโรนัลโด้มีความอ่อนแอมันเป็นความสามารถทางอากาศของเขา มันน่าทึ่งเพราะเขาไม่ได้เป็นคนเล็ก ๆ ที่เขามีร่างกายที่ยอดเยี่ยมและในการฝึกอบรมในส่วนหัวด้านเทคนิคฟรีที่เขาเป็นดี แต่ทำให้เขาภายใต้ความกดดันกับกองหลังและเขาไม่สามารถทำมัน กะลาสีบนมืออื่น ๆ เป็นคนที่ยอดเยี่ยมและเป้าหมายที่ยอดเยี่ยมในอากาศ เขาจะชนะเขาจะสะบัดมันบนเขาอาจจะดึงไปโพสต์กลับตัดสินใจว่าจะไปเป้าหมายหรือเคาะมันกลับมา นาวินมีสิ่งที่ผมเรียกวิสัยทัศน์ในอากาศ ที่จะเป็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้งสอง. มันน่าขนลุกที่มีรูปปั้นของตัวเองขึ้นใน Ipswich หรือไม่ผู้ถูกวัน, อิปสวิ on-line ของไมก์แกร์ดีไม่มีก็ไม่ได้น่าขนลุก มันเป็นสิ่งที่สโมสรแฟน ๆ และสภาเมืองที่อยากจะทำเพื่อฉันเพื่อให้เป็นคนดีมาก ผมมีความภาคภูมิใจของมัน ฉันไม่คิดว่าฉันจะเห็นมากของมัน แต่ฉันยินดีมากที่มันมี. คู่ที่ฉันเป็นแฟนอิปสวิบอกฉันว่าคุณปฏิเสธ Gazza เป็นเด็ก คุณไม่คาดหวังปัญหาพฤติกรรมของเขาและไม่ที่ทำให้การฝึกเขากับอังกฤษที่น่าอึดอัดใจ? วิลเลียม Abbs วิชเราได้ส่งเขากลับบ้านใช่แต่เขามาให้เราได้ดูเป็น 14 ปีในการพิจารณาคดี เราไม่ได้คิดเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา นั่นคือไม่เป็นปัญหา ผมไม่ทราบว่าเขาดีมาก แต่ไม่เคยมีรายงานใด ๆ ของเขาไม่หยุดหย่อน เขาเป็นคนที่อ้วนมาก - แม้ว่าเขาจะแสดงความสามารถบางอย่างที่เขาอยู่ในสภาพที่ไม่ดี - แต่เป็นเด็กหนุ่มที่ Geordie นิวคาสเซิมักจะมีตัวเลือกแรกและพวกเขาก็กระตือรือร้นมากบนเขาเพื่อให้เป็นที่ ต่อมาเมื่อฉันมีเขากับอังกฤษไม่เคยมีปัญหา พอลเป็นเด็กหนุ่มที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นผู้ฝึกสอนที่ดี; เขารักมัน ผมสามารถพูดได้ผมไม่เคยมีปัญหากับพอล. ให้เลือกที่มากกว่าที่คุณจะได้รับรางวัลการแข่งขันฟุตบอลโลกเป็นผู้เล่นหรือเป็นผู้จัดการ? DavyBoy ผ่านทาง e-mail ในฐานะผู้จัดการ มันไม่ใช่ว่าผมไม่ได้รักการเล่นผมสนุกกับมันมากและคำแนะนำของผู้เล่นคือไม่คิดว่าเกี่ยวกับการจัดการจนกว่าคุณจะเสร็จสมบูรณ์ในอาชีพการเล่นของคุณ มันเป็นเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดในชีวิตของคุณ แต่เป็นผู้เล่นที่คุณกำลังเป็นตัวแทนของตัวเองในฐานะผู้จัดการคุณเป็นตัวแทนประเทศทั้งทีมแฟน ๆ ทั้งประเทศ ในฐานะผู้จัดการคุณอยู่ในการควบคุมของทุกอย่าง. ถ้าแกรี่ Lineker ได้จัดการบอลเข้าสู่ตาข่ายในเม็กซิโกปี 1986 คุณจะได้กล่าวว่า: "ผมไม่ได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น 'Rhidian ผ่านทาง e-mail ไม่ฉัน wouldn 't [น้ำเสียงจริงจังเข้ามาในเสียงเซอร์บ๊อบบี้] ผมจะได้กล่าวว่าแกรี่กระป๋องตัดสินว่ามันเป็นข้อผิดพลาดที่น่ากลัวและเราควรจะไม่เคยได้รับรางวัลเกมเช่นเดียวกับที่ ผมก็โกรธมากวันนั้นโกรธมาก มันก็ยังคงโทสะฉันตอนนี้ ฟังเราได้เล่นให้กับทีมรองชนะเลิศของฟุตบอลโลกและเราก็มุ่งขึ้นที่จะเคาะออกรายการโปรด พวกเขามีทีมที่ดีไม่เพียง แต่มาราโดนาที่พวกเขามี Valdano และButragueño [ที่ Jorge Burruchaga] แต่เราอยู่ในรูปแบบและมีความมั่นใจมากที่จะสูญเสียไปเป้าหมายที่ต้องการที่น่ากลัว. พระเจ้าฉันโกรธผู้ตัดสินและผู้กำกับ ผมไม่ได้พูดคุยกับพวกเขาเพราะผมเป็นห่วงสิ่งที่ฉันต้องการทำ ได้รับเตะมาจากตูนิเซียผมคิดว่าและสำหรับชีวิตของฉันฉันไม่สามารถจำได้ผู้กำกับที่มาจาก แต่มันก็เป็นบางส่วนย่อยมาตรฐานประเทศฟุตบอลอื่น ๆ ฟุตบอลตูนิเซียได้ดีขึ้น แต่ในปี 1986 ตูนิเซียก็ยังห่างไกลจากการยอมรับสำหรับฟุตบอลเพื่อที่จะนำตูนิเซียในความดูแลของเกมเช่นอังกฤษอาร์เจนตินา - สิ่งที่โกลาหลสิ่งที่เป็นจุดต่ำสุดของคุณเป็นผู้จัดการของอังกฤษและวิธีการปิดเป็นคุณที่จะลาออก? มาร์ค Milmo ลอนดอนจุดต่ำสุดจะต้องเป็นหลังจากที่การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในปี1988 ในประเทศเยอรมนี เราเล่นได้แย่มากหายไปทั้งสามเกมและผมส่งในการลาออกของฉัน ผมไป Millichip เบิร์ตที่เป็นประธานของเอฟเอและเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและกล่าวว่า "ผมจะเดิน." เบิร์ตกล่าวว่า "ทำไมคุณต้องการที่จะทำเช่นนั้น?" ผมตอบว่าเราจะเล่นได้ไม่ดีกดเป็น ที่ด้านหลังของฉันและมันอาจจะดีที่สุดถ้าฉันไป "ถ้าคุณสามารถติดมันเพื่อให้เราสามารถ" เขากล่าวดังนั้นฉันอยู่และนั่นก็คือว่า. ได้อังกฤษประสบความสำเร็จในการยิงลูกโทษกับเยอรมนีอิตาลี 90 คุณคิดว่าคุณจะได้รับรางวัลการแข่งขันฟุตบอลโลก? จวร์ต McCann ผ่านทาง e-mail ของคุณไม่สามารถบอกว่าคุณสามารถแต่ปฏิกิริยาลำไส้ของฉันจะใช่ เรามีคะแนนที่จะชำระหลังจากการประชุมในเม็กซิโกอาร์เจนตินาและ 'มือของพระเจ้า' สถานการณ์ อาร์เจนตินามีหลายเล่นที่ดีที่สุดของพวกเขาออกสุดท้ายและเราก็เพียงแค่มาดีและมีมากในร่อง เรามีกำลังใจในการทำงานของทีมที่ยอดเยี่ยม ทีมงานของเรามีการพัฒนาในด้านที่เป็นเรื่องยากมากที่จะชนะ - ดีไม่มีใครชนะเราได้พวกเขา? เราผิดหวังมากที่จะออกไปเสียใจมากอย่างแน่นอน แม้ตอนนี้พูดคุยเกี่ยวกับมันฉันจะได้รับอารมณ์เสียผมจะไม่มีวันลืมความรู้สึกว่าเพราะเราจะมี fancied จริงๆตัวเองในขั้นสุดท้ายว่า เราจะรักทุกนาทีของมัน. ในฟุตบอลโลก 1990 รอบรองชนะเลิศคุณจะได้ทำอะไรที่แตกต่างกันอย่างไร ผมได้ยินมาว่าคุณมีความคิดของปีเตอร์ชิลตัน subbing สำหรับเดฟ Beasant ในนาทีสุดท้ายเพราะเขามีประวัติที่ดีกว่าในการลงโทษ? พอลแฮนค็อก, Wetherby ความคิดที่ผ่านไปฉันโดยใช่ ชิลตันวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความจริงที่คุณได้สูญเสียสถานที่ของคุณในอังกฤษ 2505 ฟุตบอลโลกทีมหนุ่มบ๊อบบี้ มัวร์ คุณรู้จักเขาไปเพื่อให้บรรลุสิ่งที่เขาทำ ?
สตีฟทำอาหาร knebworth
ผมเจ็บข้อเท้าในการฝึกซ้อมและบ๊อบบี้ มารับฉันและไปเล่นแล้ว 107 ครั้ง เราทุกคนรู้ว่าบ๊อบบี้มีศักยภาพ เขาเป็นเด็กหนุ่มหน้าตาดี ผมสีบลอนด์ และมีบางอย่างที่เกี่ยวกับเขาเขาเข้ามาและจะขยายตัวและเติบโตเป็นผู้เล่น แล้วให้ผู้เล่น ถ้าคุณกำลังจะสูญเสียสถานที่ของคุณกับใคร ทำไม บ็อบบี้ มัวร์
ที่ ฟูแล่ม คุณรู้สึกเหมือนลอนดอนและคุณสามารถเข้าใจสำเนียงชั้นต่ำ ?

ผมดัดแปลงแอนดี้แลดบลีชลีย์ , ที่คุณต้องทำ มันแตกต่างกันมากในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ผมตัดสินในด้วย ผมไม่เคยจับสำเนียงชั้นต่ำจริงๆทั้งหมดที่แอปเปิ้ลและบันไดเลย แต่ผมก็เข้าใจพวกเขา ผมชอบการ Cockneys Song และแม้ว่าฉันชอบลอนดอนมาก ผมใช้เวลาหลายส่วนของชีวิตในพื้นที่ และ ใช้ชีวิตและทำงานที่นี่มา 8 ปี เป็นผู้จัดการอังกฤษ เพิ่มเวลาของฉันที่เป็นผู้เล่นและผู้จัดการทีม ฟูแล่ม และ 20 ปีของชีวิตในเมืองหลวง ผมชอบที่นั่น
มันเป็นความจริงที่คุณได้เรียนรู้เป็น ฟูแล่มไล่ผู้จัดการใน 2511 จากมาตรฐานเย็นลอนดอน ? มาร์ควิท

ทรัพย์สมบัติ ใช่ค่ะ ผมขับรถผ่านสะพานพัตนีย์และมีเย็นมาตรฐานป้ายบนทางเท้าประกาศไล่ ' ร็อบสัน ' ผมขับรถในความคิด ว่า ร็อบสัน เป็นอย่างนั้นแล้ว มันก็เกิดขึ้นกับผม ผมออกจากคลับตอน 430pm เห็นพาดหัวข่าวเกี่ยวกับ 15 นาทีต่อมา มันเป็นอนุสาวรีย์ . . . . . . . อะไรคือการแสดงออกที่ดีสำหรับไก่ ? เอาเป็นว่ามันคือ pas faux ใหญ่ ผมยิ่งโกรธมาก
ใช้เวลานานแค่ไหนที่จะตกหลุมรักกับ Suffolk เมื่อคุณเป็นผู้จัดการอิปสวิชเหรอ ?
เครื่องหมาย whatling อิปสวิช
โอ้ว มันใช้เวลาประมาณหนึ่งปี ฉันเจอกระดานที่ยอดเยี่ยมของกรรมการ และ ประธานใหญ่จอห์นโพรเจสเทอโรน . ผมไม่ได้ตระหนักถึงพื้นที่ แต่บ้านหลักของผมอยู่ตรงนั้น และฉันชอบมันนะ ฉันจัดการ Ipswich สำหรับ 14 ปีและเป็นลูกของฉันดังนั้นซัฟมีความหมายกับฉันมาก ผมจะออกมี ? ใครจะรู้ แต่มันเป็นส่วนที่น่ารักของโลก .
บอกหนึ่งบ้าเรื่องจอห์น โพรเจสเทอโรน . . . . . . .
นิคที่ตั้ง นิวซีแลนด์
ฉันสามารถบอกคุณได้หลาย หนึ่ง วันเสาร์เราเคยไปเลสเตอร์และสองลงหลังจาก 20 นาที และได้ใช้ค้อนทุบ จอห์นมาหลังจากนั้นและกล่าวว่านักเลงฟุตบอลเราเล่น ฉันทำอะไรพิเศษในการฝึกอบรม ? สับสน , ฉันกล่าวว่า : " ท่านประธาน เราแพ้ เราอยู่ในชุดสีเหลืองของเรา . " เขาเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำงานด้วย ในฟุตบอล มีลักษณะที่น่าตื่นตาตื่นใจ .
อีกเรื่อง จอห์น เขาชอบดื่มเมื่อเราชนะเขามักจะมีขวดแชมเปญและเมื่อเราแพ้เขาจะได้สอง เขาเป็นประธานที่เคยยิ่งใหญ่ที่สุดในฟุตบอล พวกเขาไม่ได้ทำแบบนี้อีกแล้ว .
จะคีรอน ดายเออร์ได้ใน 1981 ถ้วยชนะ อิปสวิช ด้าน ?

คีรอนเกวิน Whitfield , ลิเวอร์พูลมีดีพอที่จะเล่นกับใครก็ได้ แต่ข้างที่ผมสร้างใน อิปสวิช มีรูปร่างที่ไม่ซ้ำกัน เราเล่นกับสอง Strikers