Refers from discussed via called pl

Refers from discussed via called please kindly see the revised quotation as attached file and please issue PO back to Makino ka.

If you have any question please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงจากกล่าวผ่านเรียกว่ากรุณาดูใบเสนอราคาที่มีการปรับปรุงแฟ้มที่แนบ และกรุณาออก PO ไปกามะกิ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายจากการพูดคุยผ่านทางที่เรียกว่ากรุณาดูที่คำพูดที่แก้ไขเป็นไฟล์ที่แนบมาและโปรดออก PO กลับไป Makino ka หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงจากคุยกันผ่านโทรกรุณาดูที่ไฟล์แนบ และกรุณาแก้ไขใบเสนอราคา ออก PO มาโนะค่ะ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .