Vestergaard was founded in 1957 by

Vestergaard was founded in 1957 by Kaj Vestergaard Frandsen, a former farmer and the grandfather of the current CEO, Mikkel Vestergaard Frandsen.[1] Kaj founded the company with a friend before going it alone.[2] The company made linings for jackets and uniforms.[1][2] Kaj's son Torben took over in 1970.

In 1990, Torben bought up 1 million yards of Swedish army surplus fabric used for uniforms, and turned it into blankets for aid organizations. That was the beginning of a change in focus of the company that continued after Mikkel was persuaded to join the company by his father in 1993.[1][2] Mikkel had worked in Lagos from the age of 19 running a truck company, which "ignited his passion for Africa."[3] He left Nigeria following a military coup, and returned to Denmark to work with his father.[2] In 1997 Torben and Mikkel agreed to split the company into separate female uniform and humanitarian textiles businesses, and then Mikkel bought out his father and stopped producing uniforms.[2] In 1996, the company began supplying Guinea worm filters (catching copepods with the Guinea worm larvae in it) to The Carter Center.[4] PermaNet bed nets were launched in 1999, LifeStraw was introduced in 2005 and ZeroFly entered the market in 2012. In 2010, the company was around 100 times the size of when Mikkel joined it.[4] Vestergaard has been a member of the UN Global Compact since 2008 and initiated, then participated in the Bed Net Industry Dialogue hosted by the Global Business Coalition in 2009.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Vestergaard ก่อตั้งขึ้นใน 1957 โดย Kaj Vestergaard Frandsen ชาวนาอดีต และปู่ของประธานกรรมการบริหารปัจจุบัน Mikkel Vestergaard Frandsen [1] Kaj ก่อตั้งบริษัทกับเพื่อนก่อนไปคนเดียว [2] บริษัท linings แจ็คเก็ตและเครื่องได้ [1] [2] สน Kaj Torben เอาไปในปี 1970ในปี 1990, Torben ซื้อค่า 1 ล้านหลาผ้าส่วนเกินกองทัพสวีเดนใช้สำหรับเครื่อง และเปิดมันเป็นผ้าห่มสำหรับองค์กรช่วยเหลือ ที่เป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงในโฟกัสของบริษัทอย่างต่อเนื่องหลังจาก Mikkel ถูกเกลี้ยกล่อมให้เข้าร่วมบริษัท โดยพ่อของเขาในปี 1993 [1] [2] Mikkel ได้ทำงานในลากอสจากอายุ 19 ทำงานอยู่บริษัทรถบรรทุก ซึ่ง "ลุกรักของเขาในแอฟริกา" [3] เขาซ้ายไนจีเรียต่อการรัฐประหาร และส่งกลับไปยังเดนมาร์กเพื่อทำงานกับพ่อของเขา [2] ในปี 1997 Torben Mikkel ตกลงแบ่งบริษัทแยกหญิงชุดยูนิฟอร์ม และธุรกิจสิ่งทอมนุษยธรรม และ Mikkel ซื้อหาพ่อของเขา และหยุดการผลิตเครื่อง [2] ในปี 1996 เริ่มขายหนอนหนูกรอง (จับ copepods กับตัวอ่อนของหนอนหนูใน) ที่ศูนย์คาร์เตอร์ [4] มุ้งเตียง PermaNet ถูกเปิดตัวในปี 1999, LifeStraw ถูกนำมาใช้ในปี 2005 และ ZeroFly ป้อนตลาดในปี 2012 ในปี 2553 บริษัทได้ประมาณ 100 ครั้งเมื่อ Mikkel เข้าร่วม [4] Vestergaard ได้ถูกสมาชิกในสหประชาชาติทั่วโลกกระชับตั้งแต่ 2008 และเริ่มต้น แล้วเตียงสุทธิอุตสาหกรรมกล่องโต้ตอบจัดทำ โดยรัฐบาลธุรกิจทั่วโลกในปี 2552 ได้เข้าร่วม [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Vestergaard ก่อตั้งขึ้นในปี 1957 โดย Kaj Vestergaard Frandsen ชาวนาอดีตและปู่ของซีอีโอปัจจุบัน Mikkel Vestergaard Frandsen. [1] Kaj ก่อตั้ง บริษัท กับเพื่อนก่อนที่จะไปคนเดียว. [2] บริษัท ทำดาดสำหรับแจ็คเก็ตและ เครื่องแบบ. [1] [2] ลูกชายของ Kaj Torben เข้ามาในปี 1970 ในปี 1990 Torben ซื้อ 1,000,000 หลาของผ้าส่วนเกินกองทัพสวีเดนใช้สำหรับเครื่องแบบและกลายเป็นผ้าห่มสำหรับองค์กรที่ให้ความช่วยเหลือ นั่นคือจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงในจุดสำคัญของ บริษัท อย่างต่อเนื่องหลังจาก Mikkel ถูกชักชวนให้เข้าร่วมกับ บริษัท โดยพ่อของเขาในปี 1993 [1] [2] Mikkel เคยทำงานในลากอสตั้งแต่อายุ 19 ทำงาน บริษัท รถบรรทุกซึ่ง "จุดประกายความรักของเขาสำหรับแอฟริกา." [3] เขาออกจากประเทศไนจีเรียต่อไปนี้ทหารทำรัฐประหารและกลับไปยังประเทศเดนมาร์กในการทำงานกับพ่อของเขา. [2] ในปี 1997 Torben และ Mikkel ตกลงที่จะแยก บริษัท ออกเป็นเพศหญิงเครื่องแบบแยกต่างหากและธุรกิจสิ่งทอมนุษยธรรม แล้ว Mikkel ซื้อพ่อของเขาและหยุดการผลิตเครื่องแบบ. [2] ในปี 1996 บริษัท เริ่มส่งกรองหนอนกินี (จับโคพีพอดที่มีตัวอ่อนของหนอนกินีในนั้น) เพื่อที่ศูนย์คาร์เตอร์. [4] มุ้งถาวรได้เปิดตัว ในปี 1999 LifeStraw เป็นที่รู้จักในปี 2005 และ ZeroFly เข้าสู่ตลาดในปี 2012 ในปี 2010 บริษัท ฯ ได้ประมาณ 100 เท่าของเมื่อ Mikkel เข้าร่วมมัน. [4] Vestergaard ได้เป็นสมาชิกของ UN Global Compact ที่ตั้งแต่ปี 2008 และเริ่มต้น แล้วมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมที่พัก Dialogue สุทธิเป็นเจ้าภาพโดยสมาคมแนวร่วมภาคธุรกิจทั่วโลกในปี 2009 [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

vestergaard ก่อตั้งขึ้นในปี 1957 โดยและ vestergaard frandsen ชาวนาและอดีตปู่ของซีอีโอปัจจุบัน มิคเคล vestergaard frandsen [ 1 ] และก่อตั้งบริษัทกับเพื่อน ก่อนไปมันคนเดียว . [ 2 ] บริษัทผลิต linings สำหรับแจ็คเก็ตและชุด [ 1 ] [ 2 ] และลูกชาย Torben ยึด ในปี 1970

ในปี 1990 Torben ซื้อ 1 ล้านหลาของผ้าที่ใช้ในกองทัพสวีเดนจากเครื่องแบบและกลายเป็นผ้าห่มสำหรับองค์กรความช่วยเหลือ นั่นคือจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงในการโฟกัสของ บริษัท ที่ยังคงหลังจากที่ Mikkel ถูกชักชวนมาร่วมงาน โดยบิดาของเขาใน 1993 [ 1 ] [ 2 ] Mikkel ทำงานในลากอสตั้งแต่อายุ 19 วิ่ง บริษัท รถบรรทุก ซึ่ง " จุดประกายความหลงใหลของเขาสำหรับแอฟริกา . " [ 3 ] เขาซ้ายไนจีเรีย ต่อไปนี้เป็นรัฐประหาร ,และกลับไปเดนมาร์กทำงานกับพ่อของเขา . [ 2 ] ในปี 1997 และทอร์ Mikkel ตกลงที่จะแบ่งเป็นบริษัท แยก หญิง เครื่องแบบ และมนุษยธรรม ธุรกิจสิ่งทอ และ Mikkel ซื้อมาจากพ่อของเขา และหยุดการผลิตเครื่องแบบ [ 2 ] ในปี 1996 บริษัทเริ่มจัดหาพยาธิตัวกลมตัวกรอง ( จับโคพิปอดกับพยาธิตัวกลมตัวอ่อนมัน ) ศูนย์คาร์เตอร์[ 4 ] permanet มุ้งเตียงถูกเปิดตัวในปี 1999 LifeStraw เป็นที่รู้จักในปี 2005 และ zerofly เข้าตลาดในปี 2012 ในปี 2010 บริษัท ฯมีประมาณ 100 เท่าของเมื่อ Mikkel เข้าร่วม . [ 4 ] vestergaard ได้เป็นสมาชิกของ UN Global Compact ตั้งแต่ปี 2008 และเริ่มแล้วมีส่วนร่วมในบทสนทนาโดยเจ้าภาพสุทธิเตียงอุตสาหกรรมพันธมิตรธุรกิจทั่วโลกใน 2009 . [ 5 ]