I think that we might have to do PS

I think that we might have to do PSD of the same Alumix samples again. The values we obtained today are a bit too high and they might confuse your results later on. I'm not sure whether it is anything to do with the surface agent that we dropped in. I asked Dr.Sirilak (Ceramic Engineering) and she said that we need to do sampling carefully. There is the technique that I will tell you in person again because it is too complicated to explain in this email. We might also have to do small sampling using alcohol instead of water just to see what happens. But at least we don't go to recheck it at Chula. So please make a booking with K. Sujitra again next week na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า เราอาจต้องทำ PSD ตัวอย่าง Alumix เดียวกันอีก ค่าที่เราได้รับวันนี้เป็นบิตสูงเกินไป และพวกเขาอาจสับสนระหว่างผลลัพธ์ของคุณในภายหลัง ผมไม่แน่ใจว่ามันเป็นอะไรที่จะทำกับตัวแทนผิวที่เราลดลงในการ ถาม Dr.Sirilak (วิศวกรรมเซรามิก) และเธอกล่าวว่า เราต้องทำการสุ่มตัวอย่างอย่างระมัดระวัง มีเทคนิคที่ผมจะบอกคุณคนอีกเนื่องจากมีความซับซ้อนเกินกว่าจะอธิบายในอีเมลนี้ นอกจากนี้เรายังอาจมีการสุ่มตัวอย่างขนาดเล็กที่ใช้เหล้าแทนน้ำเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ที่ เราไม่ไปตรวจสอบที่จุฬาฯ ดังนั้นกรุณาทำจองกับคุณ Sujitra อีกสัปดาห์ถัดไป na ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าเราอาจจะต้องทำ PSD ของตัวอย่าง Alumix เดียวกันอีกครั้ง ค่าที่เราได้รับในวันนี้เป็นบิตสูงเกินไปและพวกเขาอาจสร้างความสับสนให้ผลลัพธ์ของคุณในภายหลัง ผมไม่แน่ใจว่าไม่ว่าจะเป็นอะไรจะทำอย่างไรกับตัวแทนพื้นผิวที่เราลดลงเลยค่ะถาม Dr.Sirilak (วิศวกรรมเซรามิก) และเธอกล่าวว่าเราต้องทำอย่างรอบคอบสุ่มตัวอย่าง มีเทคนิคที่ฉันจะบอกคุณในคนอีกครั้งเพราะมันมีความซับซ้อนเกินไปที่จะอธิบายในอีเมลนี้ นอกจากนี้เรายังอาจจะต้องทำตัวอย่างขนาดเล็กที่ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์แทนน้ำเพียงเพื่อดูสิ่งที่เกิดขึ้น แต่อย่างน้อยเราก็ไม่ได้ไปตรวจสอบได้ที่จุฬาฯ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้การจองห้องพักที่มีเคสุอีกครั้งในสัปดาห์ต่อไปนะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าเราอาจจะทำ PSD ของตัวอย่าง alumix เดียวกันอีกครั้ง คุณค่าที่เราได้รับในวันนี้เป็นบิตที่สูงเกินไปและอาจจะสับสนกับผลลัพธ์ของคุณในภายหลัง ฉันไม่แน่ใจว่ามันทำอะไรกับผิวตัวแทนที่เราทิ้งมา ฉันถาม ดร. ศิริลักษณ์ ( วิศวกรรมเซรามิก ) และแม่บอกว่าเราต้องทำเพื่อให้ดีมันเป็นเทคนิคที่ผมจะบอกคุณอีกครั้งเพราะว่ามันซับซ้อนเกินไปที่จะอธิบายในอีเมล์นี้ เราอาจต้องทำเล็ก ๆ ตัวอย่างการใช้แอลกอฮอล์แทนน้ำ เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น แต่อย่างน้อยเราไม่ต้องไปตรวจสอบที่จุฬา ดังนั้น กรุณาโทรจองกับคุณสุจิตรา อีกสัปดาห์หน้าค่ะ